Translation of "request to purchase" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Purchase - translation :

شراء

Request - translation :

طلب

Request to purchase - translation :

طلب شراء

Keywords : الشراء للشراء بالشراء شرائها بشراء طلبك طلبي طلباً طلبا طلبه

Examples (External sources, not reviewed)

The Mexican Government sent a request to the The U.S. State Department for the purchase of 3,335 M1152 HMMWVs.	وأرسلت الحكومة المكسيكية طلبا إلى وزارة الخارجية الامريكية لشراء 3،335 M1152 HMMWVs.
The Mexican Government also sent a purchase request to the U.S. on late June for the sale of 18 UH 60M Black Hawk helicopters.	أرسلت الحكومة المكسيكية أيضا طلب الشراء إلى الولايات المتحدة في أواخر يونيو حزيران لبيع 18 UH مروحيات بلاك هوك 60M.
The Board acknowledges that the Purchase and Transportation Service acted in good faith in complying with the request from the mission.	ويقر المجلس بأن دائرة المشتريات والنقل تصرفت بحسن نية عند امتثالها لطلب البعثة.
Purchase	الشراء
Any attempts to purchase arms?	واو هل جرت أي محاولات لشراء الأسلحة
Any attempts to purchase arms?	دال هل وقعت أية محاولات لشراء الأسلحة
In March 2004, the Vice Chairman of NTGL made a request to the one of the parastatals to purchase a vehicle for 9500 from Traffic Enterprise although there was a provision of 23,400 in the budget of the Vice Chairman for the purchase of cars.	186 نشرت صحف كثيرة في مونروفيا مؤخرا مجموعة من رسائل البريد الإلكتروني (انظر المرفق العاشر)، يقال إن تشارلز تايلور أرسلها إلى عدد من أصدقائه الحميمين خلال الفترة شباط فبراير آذار مارس 2005.
Purchase Album	اشتر الألبوم
Purchase Album	اشتر الألبوم
I wanted to purchase more books	اردت شراء بعض الكتب
10 dollars to purchase access to this article.	10 دولار لشراء الوصول إلى هذه المقالة.
Purchase of vehicles	)أ( شراء المركبات
Purchase of vehicles	شراء المركبات
Annual Purchase Plan	الخطة السنوية للمشتريات
Purchase and Transportation	دائرة المشتريات والنقل
Purchase of vehicles	تعديل وتجديد اﻷماكن
Purchase of vehicles .	)أ( شراء المركبات
Purchase of vehicles	شراء المركبات
Purchase of vehicles	عمليات الهليكوبتر
Purchase of vehicles	استئجار المركبات
Purchase of vehicles	شراء المركبات
Purchase of vehicles .	شراء المركبات
Capital purchase items.	رأس المال يشتري السلع.
Ethiopian Airlines plans to purchase ten airplanes.	ويخطط الطيران الإثيوبي لشراء عشر طائرات
In December 2001 the Government of Uruguay expressed its desire to purchase from Cuba a batch of anti meningitis vaccines the Cuban Government decided to supply the vaccines in response to that request.	فقد أعربت حكومة أوروغواي عن نيتها في أن تشتري من كوبا لقاحات ضد التهاب السحايا وبناء على هذا الطلب، قررت حكومة كوبا منحها إياها.
They will be needed to purchase new printers.	وهي لازمة لشراء طابعات جديدة.
Purchase of vehicles 126.6	شراء المركبات ١٢٦,٦
Hiring through purchase orders	(أ) انظر الملاحظتين 2 و 3.
Magnatune. com Purchase Album	ماجناتيون. كوم اشتر
(b) Purchase of vehicles	)ب( اقتناء المركبات
(a) Purchase of vehicles .	)أ( شراء المركبات
(a) Purchase of vehicles .	٣٠ ﻻ توجد حاجة الى اعتماد تحت هذا البند.
No. of purchase orders	أوامر الشراء القيمــة اﻹجمالية
Purchase of vehicles 246.6	شراء المركبات ٢٤٦,٦
Purchase of vehicles 889.0	شراء المركبات
(i) Purchase of vehicles .	apos ١ apos شراء المركبات
Purchase and Transportation Service	دائرة المشتريات والنقل
(c) Purchase procurement administration	)ج( ادارة المشتريات الشراء
(a) Purchase of vehicles .	)أ( شراء المركبات
Number of purchase orders	عدد طلبات
Scope for local purchase	نطاق الشراء المحلي
No. of purchase orders	عدد أوامر الشراء
Purchase and transport tarpaulins, German Agro Action 400 000.00 purchase of yarn for nets	شراء ونقل تربولينات، شراء خيوط هيئة الزراعة اﻻلمانية مبرومة للشباك ٠٠,٠٠٠ ٤٠٠
Individuals willing to purchase a firearm from a registered dealer are required to apply for a firearm license prior to the purchase of the firearm.	ويجب على الأفراد الذين يرغبون في شراء سلاح ناري من تاجر مسجل أن يقدموا طلبا للحصول على رخصة لحمل سلاح ناري قبل شراء السلاح.
I also had to make a very important purchase.	وأيضا كنت أريد شراء شيء مهم

عرض هذه الصفحة باللغة العربية