Translation of "request to conduct" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Conduct - translation : Request - translation : Request to conduct - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It can request all documents and information and can conduct investigations and delegate powers to its Subcouncils.
وبامكانه أيضا أن يطلب جميع الوثائق والمعلومات وأن يجري تحقيقات ويفوض السلطات الى مجالسه الفرعية.
Any member may request that a decision regarding the conduct of the Committee's business be immediately put to the vote.
5 يجوز لأي عضو أن يطلب التصويت فورا على أي قرار يتعلق بتصريف أعمال اللجنة.
The TEC can request all kinds of documents and information and can conduct investigations and delegate powers to its subcouncils.
ويمكن للمجلس أن يطلب الوثائق والمعلومات بجميع أنواعها يمكن له إجراء التحقيقات وتفويض السلطات الى مجالسه الفرعية.
The Department will request all field missions to conduct a cost benefit analysis prior to making decisions concerning the acquisition of mobile telephones.
وستطلب الإدارة من كل البعثات الميدانية أن تجري تحليلا للفوائد والتكاليف قبل اتخاذ قرارات تتعلق بشراء هواتف محمولة.
Recalling its request in section II.G of its resolution 48 224 regarding the conduct of place to place surveys at headquarters duty stations,
إذ تشير إلى الفرع الثاني زاي من قرارها 48 224، بشأن إجراء دراسات مقارنة لمواقع العمل في مقار العمل الرئيسية،
Support was provided on request to Member States in the preparation and conduct of their medium term plan reviews, reprogramming and training activities.
وقدم الدعم حسب الطلب الى الدول اﻷعضاء في اﻹعداد لعمليات استعراض خططها المتوسطة اﻷجل وتنفيذها وفي اﻻضطﻻع بأنشطة إعادة البرمجة والتدريب.
It can summon and examine witnesses, request and examine documents, conduct hearings and require the production of statements of facts.
ويمكن للجنة استدعاء الشهود واستجوابهم، وطلب المستندات وفحصها، وعقد جلسات استماع وطلب تقديم بيانات عن الوقائع.
On the staff member apos s written request, the statement shall also refer to the quality of his or her work and official conduct.
ويشير البيان أيضا بناء على طلب خطي من الموظف، إلى نوعية عمله أو نوعية عملها وإلى سلوكه الرسمي.
The budget request for the biennium 2006 2007 is based on the recommendation of the consulting company hired to conduct a comprehensive review of the Fund's investment practices.
132 يستند طلب الميزانية لفترة السنتين 2006 2007 إلى توصية شركة الاستشارات التي طلب منها إجراء استعراض شامل لممارسات الصندوق في مجال الاستثمار.
It was also empowered to request information (including restricted information) from the authorities, conduct on site visits, issue recommendations and assist the parties in reaching a friendly settlement.
وكان المكتب مخولا أيضا بطلب المعلومات (بما فيها المعلومات المحظورة) من السلطات، وإجراء زيارات للموقع، وإصدار توصيات، ومساعدة الأطراف على التوصل إلى تسويات ودية.
Assistance may be provided whether or not the conduct underlying a request would constitute a violation of the antitrust laws of the Requested Party.
هاء يجوز تقديم المساعدة سواء كان السلوك الذي يقف وراء الطلب يشكل أو لا يشكل انتهاكا لقوانين مكافحة الاحتكار لدى الطرف المتلقي للطلب.
The Programme is prepared to conduct further missions at the request of Member States to provide technical advice on the application of space technology for environmental monitoring and sustainable development policies.
والبرنامج على استعداد ﻹيفاد مزيد من البعثات، بناء على طلب الدول اﻷعضاء، لتوفير المشورة التقنية بشأن تسخير تكنولوجيا الفضاء لخدمة سياسات الرصد البيئي والتنمية المستدامة.
Conduct
تصر ف
The Institute of Forensic Medicine, as an agency cooperating with the administration of justice, is required to conduct investigations and prepare specialized or expert reports at the request of judges.
وينبغي لمعهد الطب الشرعي، بوصفه هيئة معاونة في نظام اقامة العدل، أن يضطلع باﻻجراءات الﻻزمة ويضع التقارير المتخصصة أو الفنية بناء على طلب القضاة.
Request UNDCP to
ثانيا نطلب إلى مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة القيام بما يلي
The prison authorities granted his request on 13 March 1997, since the author had completed a computer course and had shown good conduct and work performance.
ووافقت سلطات السجن على طلبه في 31 آذار مارس 1997، حيث إن صاحب البلاغ كان قد أتم دورة تدريبية على استخدام الحاسوب وكان سلوكه حسنا وأداء عمله جيدا .
Attribution of conduct to a State
نسب التصرف إلى الدولة
Impetuous fails to describe such conduct.
وصف متهورة لا يكفي لوصف مثل هذه السلوك
Personnel conduct
تاء سلوك الأفراد
It applies to all aspects of business conduct and is relevant to the conduct of individuals and entire organizations.
الأمر ينطبق على جميع جوانب إدارة الأعمال ذات الصلة بسلوك الأفراد ومنظمات الأعمال ككل.
The source to request
المصدر لطلبه
Save Request to File...
انتق شهادة ملف
Request permission to engage.
عد إلى القاعدة. إنتهى. روجر.
Attribution of conduct to an international organization
إسناد تصرف إلى منظمة دولية
Both Chambers decline to conduct arbitration proceedings.
ورفضت كلتا الغرفتين اتخاذ إجراءات تحكيم.
Resources are needed to conduct outreach vaccination.
وثمة حاجة لموارد من أجل القيام بحملات تحصين في المناطق النائية.
Failure to conduct judicial inspection, forensic examination
عدم اجراء تفتيش قضائي وفحص طبي شرعي
4. Failure to conduct judicial inspection 2.94
١٤,٩٠ في المائة عدم إجراء التفتيش القضائي
You only have to watch him conduct.
عليك فقط أن تريه وهو يقيم الحفل.
Not that Suzanne's conduct mattered to me.
ليس لأن تصر ف سوزان ي هم ني.
Conduct of conciliation
تسيير إجراءات التوفيق
Ensuring ethical conduct
خامسا ضمان السلوك الأخلاقي
Ensuring ethical conduct
كفالة السلوك القويم
Conduct of elections
طريقة إجراء الانتخابات
Conduct of business
تاسعا تسيير العمل
Code of conduct
باء مدونة سلوك
Conduct of elections
1 تنتخب اللجنة من بين أعضائها رئيسا وثلاثة نواب للرئيس ومقررا ويشكل هؤلاء الأعضاء معا مكتب اللجنة الذي يجتمع بصفة منتظمة.
Penalizing irregular conduct.
المعاقبة على سوء السلوك
Conduct of studies
باء الإدارة التقنية للدراسات
Conduct and discipline
آداب السلوك والانضباط
Personnel Conduct Unit
الوحدة المعنية بسلوك الأفراد
Personnel Conduct Office
المكتب المعني بسلوك الموظفين
Personnel Conduct Office
8ف 3،
Codes of Conduct
مدونات السلوك
Conduct during voting
القواعد الواجبة اﻻتباع في أثناء التصويت

 

Related searches : Difficult To Conduct - Ceases To Conduct - Plan To Conduct - Failure To Conduct - Recommend To Conduct - To Conduct Something - Ability To Conduct - Intend To Conduct - Undertakes To Conduct - Seek To Conduct - How To Conduct - Required To Conduct - Proposes To Conduct - Support To Conduct