Translation of "request for loan" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Loan - translation : Request - translation : Request for loan - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They come to us with a request for a loan. | ق د موا إلينا بطلب للحصول على قرض. |
| For yesterday's loan. | لأقراضك لي المال بالأمس |
| Security for your loan. | ـ ما يضمن أنك سترد القرض |
| 3.9485 or 3.7453, e mail request for services un.org. BCSS can also loan neck worn induction loops for hearing aids equipped with a T Switch. | كما يمكن أن يقوم قسم دعم الإذاعة والمؤتمرات بإعارة جهاز إرسال واستقبال يرتدى حول الرقبة لأجهزة تقوية السمع مجهز بمفتاح على شكل T. |
| Now, this loan, for instance. | الآن هذا القرض ... علىسبيلالمثال |
| For this loan ... Hello, Mrs. Harper. | هذا النوع من القروض مرحبا سيدة هاربر |
| Hello For this type of loan ... | مرحبا هذا النوع من القروض |
| Recipient Project Loan Outstanding loan amount | مبلغ القرض |
| Where do I arrange for a loan? | أين أقوم بالترتيبات اللازمة للحصول على قرض |
| Thanks for the loan of the coat. | شكرا على اقراضي المعطف أي معطف |
| You can qualify for a farm loan! | هذا يجعلك مؤهلا للحصول على قرض المزرعة |
| Loan C is, just to make it interesting, loan C is... let's say it's for 3 billion. | القرض C ، لجعل الأمور مثيرة، القرض C عبارة عن 3 بليون دولار. |
| He would discuss with the Office of Legal Affairs the request for an opinion on the implications of the Secretary General signing the host country loan offer. | والمعلومات التي تقدمها الأمانة العامة، والتي تتغير باستمرار، تجسد رغبتها في أن تكون شفافة قدر الإمكان بالنسبة للدول الأعضاء. |
| For the IFAD programme, OPS undertakes loan administration and project supervision but does not disburse the loan amounts. | وفيما يتعلق ببرنامج صندوق اﻷمم المتحـدة للتنميـة الزراعية يتولى مكتــب خدمــات المشاريــع إدارة القروض واﻹشراف على المشاريع ولكنه ﻻ يصرف بشكل مباشر مبالغ القروض. |
| I want to see someone for a loan. | اريد مقابلة أحدا لطلب قرض |
| I was hoping for a loan for my new invention. | لقد كنت أمل أن أخذ منها قرض لمشروعي الصغير. |
| Loan conditions | شروط القروض |
| loan contracts | عقود القروض |
| So I have a loan, 100 loan. That's my asset. | إذن سيكون لدي قرض 100 على شكل قرض، هذه هي اصولي |
| On 12 February 1959, the Government of the United States of America rejected a request from Cuba for a modest loan to maintain the stability of the domestic currency. | وفي 12 شباط فبراير 1959، رفضت حكومة الولايات المتحدة أن تمنح السلطات الكوبية الجديدة ائتمانا صغيرا للحفاظ على استقرار العملة الوطنية. |
| b) Establishment of cooperatives for savings and loan services | (ب) إنشاء التعاونيات من أجل المدخرات وخدمات الائتمان |
| How about a home equity loan? That's for you. | دعونا نستخدم بيتك كمصرف أصبع. |
| Loan A for, I don't know, 10 billion dollars | القرض A بعشرة بليون دولاؤ |
| This office has a commitment for a firstmortgage loan... | هذا المكتب عليه رهن مبدئى |
| For those who give in charity men and women... ...and loan to Allah, a beautiful loan, it shall be increased manifold. | ان المصدقين و المصدقات)... و اقرضوا الله قرضا .. (حسنا يضاعف لهم و لهم اجر كريم |
| The student's loan is intended for satisfying the social needs of the student while the study loan is envisaged for the coverage of tuition fees. | 570 وقروض الطالب مقصود منها سد احتياجاته الاجتماعية في حين أن قروض الدراسة تغطي رسوم الدراسة. |
| United Nations loan | الجدول 3 |
| (e) Housing Loan | (هـ) قروض الإسكان |
| Term loan financing | 3 التمويل بقرض لأجل |
| Housing loan product | خدمة قروض الإسكان |
| 18. Loan operations. | ١٨ عمليات اﻻقراض. |
| A. Loan operations | ألف عمليات القروض |
| New loan approvals | ٢٧ القروض الجديدة التي ووفق عليها |
| It's a loan. | إنه قرض |
| It's on loan. | أقترضتها |
| Students in Latvia can take a study loan and a student's loan. | ويستطيع الطلاب في لاتفيا أن يحصلوا على قرض للدراسة وقرض للطالب. |
| Wang Austria Loan of word processing workstation for three years | شركة وانغ النمسا )Wang Austria( |
| Mom and Dad had taken this loan for my marriage | أمي و أبي تداينو من أجل عرسي |
| I want to ask, do not ..., apply for a loan. | أريد ان احصل.. أعني اصنع.. كلا.. |
| If you loan Allah a goodly loan , He will multiply it for you and forgive you . And Allah is Most Appreciative and Forbearing . | إن تقرضوا الله قرضا حسنا بأن تتصدقوا عن طيب قلب يضاعفه لكم وفي قراءة يضعفه بالتشديد بالواحدة عشرا إلى سبعمائة وأكثر ويغفر لكم ما يشاء والله شكور مجاز على الطاعة حليم في العقاب على المعصية . |
| If you loan Allah a goodly loan , He will multiply it for you and forgive you . And Allah is Most Appreciative and Forbearing . | إن تنفقوا أموالكم في سبيل الله بإخلاص وطيب نفس ، يضاعف الله ثواب ما أنفقتم ، ويغفر لكم ذنوبكم . والله شكور لأهل الإنفاق بحسن الجزاء على ما أنفقوا ، حليم لا يعجل بالعقوبة على م ن عصاه . |
| If the person applying for a loan meets the requirements set by the bank, then there are no hindrances to obtaining a loan. | وإذا توافرت في الشخص المتقدم بطلب قرض الشروط التي يتطلبها البنك، لا تكون هناك أية عوائق للحصول على القرض. |
| Loan repayments Other income | ٤ إيرادات أخرى |
| Loan disbursements during year | ٢٨ دفع القروض أثناء السنة |
| Total outstanding loan commitments | ٣٠ إجمالي التزامات القروض المستحقة الدفع |
Related searches : Loan Request - Interlibrary Loan Request - For Loan - Request For - Loan Agreement For - Interest For Loan - Ask For Loan - Loan For Use - Loan For Consumption - Loan For Students - Request For Changing - Payment Request For
