Translation of "reputable person" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Person - translation :

شخص

Reputable - translation :

حسن السمعة

Reputable person - translation :

شخص السمعة

Keywords : شخصياً شخصا لشخص شخصاً الأشخاص السمعة سمعة محترمة السُمعة حسنة

Examples (External sources, not reviewed)

Reputable. Incorruptible.	ذو سمعة جيدة، غير قابل للفساد
All reputable citizens.	جميعهم مواطنون ذو سمعة جيدة
Very reputable man, too, I'm told.	رجل حسن السمعة أيضا
The films listed below have been cited by reputable critics in multiple reputable sources as among the worst films ever made.	الأفلام المدرجة أدناه يستشهد بها العديد من قبل النقاد الثقات في عدة مصادر موثوقة بأنها بين أسوأ الأفلام على الإطلاق.
These may be consultants, independent laboratories, universities, or reputable vendors.	هؤلاء قد يكونون مستشارين ,مختبرات مستقل ة ,جامعات , أو باعة محترمين .
However, all reputable scientists warn against jumping to hasty conclusions.	ومع ذلك ، فإن جميع العلماء الجيدي السمعة يحذرو من القفز الى الاستنتاجات المتسرعة.
How could reputable ratings agencies and investment banks misjudge things so badly?	ولكن كيف لوكالات تصنيف ــ وبنوك استثمارية ــ بهذه السمعة أن يبلغ تقديرها للأمور هذا الحد من السوء
In Lagos I cannot go alone into many reputable bars and clubs.	في لاقوز، لاأستطيع الذهاب إلى البارات والنوادي المحترمة بمفردي.
We should merely report on what reputable parties have said about it.	علينا فقط نشر ما يقوله الجانب المحترم حول الأمر.
JR Mayer Collections is a reputable brand of coins and medallions.	JR Mayer Collections مجموعة نادرة وشهيرة من المعادن والميداليات.
That such views are increasingly being expressed in reputable journals and newspapers is troubling.	ومما يثير القلق تزايد الإعراب عن تلك الآراء في بعض المجلات المتخصصة والجرائد الجديرة بالاحترام.
As indicated in the above, acquisition of reputable units would also enhance high residual value.	ومن شأن اقتناء وحدات جيدة السمعة أن يعزز أيضا القيمة المتبقية المرتفعة، كما سبق القول.
And for the divorced women shall be a reputable present and duty on the God fearing .	وللمطل قات متاع يعطينه بالمعروف بقدر الإمكان حق ا نصب بفعله المقدر على المتقين الله تعالى كرره ليعم الممسوسة أيضا إذ الآية السابقة في غيرها .
And for the divorced women shall be a reputable present and duty on the God fearing .	وللمطلقات متاع من كسوة ونفقة على الوجه المعروف المستحسن شرع ا ، حق ا على الذين يخافون الله ويتقونه في أمره ونهيه .
Last month, a highly reputable source confirmed that the Guantánamo prisoners are suffering from more than indefinite detention.	في الشهر الماضي أكد مصدر يتمتع بسمعة طيبة للغاية أن ما يعانيه السجناء في جوانتانامو لا يقتصر على الاحتجاز إلى أمد غير محدود فحسب.
Reputable forecasters both private and public have been revising down their estimates of America s potential long run GDP.	والواقع أن بعض المتوقعين من ذوي السمعة الطيبة ــ من عامة الناس وخاصتهم ــ بدءوا في تنقيح تقديراتهم لحجم الناتج المحلي الإجمالي الأميركي المحتمل في المستقبل نزولا.
Reputable estimates place the number of States now having the required technical and economic resources at over 40.	ومن التقديرات الموثوق بها أن عدد الدول التي تتوفر لديها حاليا الموارد الفنية واﻻقتصادية المطلوبة يزيد على ٤٠ دولة.
A reputable word and forgiveness are better than an alms which hurt followeth and Allah is Self Sufficient , Forbearing .	قول معروف كلام حسن ورد على السائل جميل ومغفرة له في إلحاحه خير من صدقة يتبعها أذ ى بالمن وتعيير له بالسؤال والله غني عن صدقة العباد حليم بتأخير العقوبة عن المان والمؤذي .
A reputable word and forgiveness are better than an alms which hurt followeth and Allah is Self Sufficient , Forbearing .	كلام طيب وعفو عما بدر م ن السائل م ن إلحاف في السؤال ، خير من صدقة يتبعها من المتصدق أذى وإساءة . والله غني عن صدقات العباد ، حليم لا يعاجلهم بالعقوبة .
All reputable scientific studies conducted so far have concluded that the impact of radiation has been less damaging than was feared.	ذلك أن كل الدراسات العلمية المحترمة التي أجريت حتى الآن قد انتهت إلى أن تأثير الإشعاع كان أقل تدميرا مما كان متصورا .
Bad person. Bad person.	سافل
So Person A gives Person B so Person A has	إذن أحمد يعطي سامر
The very titles of the reports issued by international human rights organizations and by reputable journals depict the grave conditions in Kashmir.	وإن عناوين التقارير الصادرة عن المنظمات الدولية لحقوق اﻻنسان والصحف ذات السمعة الطيبة تصف اﻷوضاع الخطيرة في كشمير.
They change from person to person.	إنها تتغير من شخص إلى آخر.
Deployment Phasing in Monthly Person Number Person	تاريخ الوزع اﻹدخال التدريجي للجنود
So Scott was speaking person to person.	فسكوت كان يتحدث وجها لوجه.
One person at a time, one person.	واحد, واحد
Person	انسان
Person	اﻷشخاص
Person	الشخص
Person	أشخاص
Person!	حقير
Person.	شخص.
of Person Person staff assess staff assess ence	شخص شهـــر المرتبات التكاليــف
of Person Person staff assess staff assess ence	شخص يوم شخص شهر
So we have Person D and Person A.	إذن لدينا شخصان D و A
Person D can write Person A a check.	رجل الاعمال D يستطيع كتابة شيك للشخص A
As every person, this person will also die.	كأى إنسان، هذا الانسان سيموت أيضا .
Can a person like another person this much?	هل من الممكن ان يعجب شخص بآخر لهذه الدرجة
More disturbing is Gülen s finding that some claims of job creation have rested on assumptions of green energy production that go far beyond reputable estimates.	والأمر الأكثر إزعاجا ما توصل إليه جولين من أن بعض مزاعم خلق الوظائف كانت تستند إلى افتراضات خاصة بإنتاج الطاقة الخضراء تذهب إلى ما هو أبعد كثيرا من التقديرات المحترمة.
Various other reputable sources adopt the principle that it is the intention of the parties as formally expressed in the treaty which is the criterion.	35 وتبنت عدة مصادر أخرى مشهورة المبدأ القائل بأن المعيار هو نية الأطراف المعبر عنها صراحة.
Cholera is rarely spread directly from person to person.	ونادرا ما ينتشر وباء الكوليرا بشكل مباشر من شخص إلى آخر.
military Number of Total person Number of Total person	مجمـوع اﻷيــام عـــدد الشهور
That's something that's passed on from person to person.	هذا شيء إنتقل من شخص لآخر
And Person A wants it and asks Person B,	و أحمد يسأل سامر

عرض هذه الصفحة باللغة العربية