Translation of "replication potential" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

The sustainability of their impact and potential replication are important aspects deserving attention.
وتعد استدامة آثارها وإمكانات تكرارها جوانب هامة تستحق اﻻهتمام.
(b) replication
إرساء أسس العمل
Sybase replication server
خادم مضاعفة سيبايس
LDAP replication sleep
LDAP مضاعفة تكرار النوم
Sybase Replication Server
الإستنساخ الخادمStencils
Field based self employment and micro enterprise promotion projects have achieved effective results in developing models with a high potential for replication.
فقد حققت مشاريع العمالة الذاتية المنفذة في الميدان ومشاريع تعزيز المؤسسات الصغيرة نتائج فعالة في وضع نماذج تتمتع بإمكانية عالية للتكرار.
Sybase Replication Server Manager
الإستنساخ الخادم المديرStencils
The replication happened before mitosis begins.
فعمليه النسخ تمت قبل بدء الانقسام الميتوزى .
Let me get rid of this replication.
دعونى اتخلص من هذا النسخ . .
C. Methodologies for the replication of successful practices
جيم منهجيات لتكرار الممارسات الناجحة
lifelike behavior which in this case is replication.
من السلوك المشابه للحياة ألا وهو التكاثر في هذه الحالة.
So we've got autonomous replication of bit strings.
وهكذا حصلنا على تكرار مستقل لسلسلة صغيرة.
So S, you have replication of your chromosomes.
اذا , S , فقد تم تضاعف الكروموسومات .
I don't want this word replication written here.
لا اريد كتابة كلمة النسخ هنا .
And we'll talk about all the different organelles they have, and we talked about cellular replication, DNA replication and how the cell replicates.
وسنتكلم عن عضياتها المختلفة و تكلمنا عن الاستنساخ في الخلية و نسخ DNA وكيف تتكاثر الخلية
The application of a participatory approach to watershed management and the development of pilot sites have yielded very positive results that have the potential for wider replication throughout the country.
وحقق تطبيق نهج قائم على المشاركة إزاء إدارة مستجمعات المياه وإقامة مواقع رائدة نتائج إيجابية للغاية تحمل في طياتها إمكانية تكرارها على نطاق أوسع في أرجاء البلد.
Japan s economy and Asian security depend on its replication.
ففي اعتقادي أن الاقتصاد الياباني والأمن الآسيوي يعتمدان على تكرار هذه التجربة.
2 Replication involves duplicating or adapting a UNIFEM supported initiative.
() ينطوي التكرار على نسخ أو اقتباس مبادرة يدعمها الصندوق.
Proposed scientific advances require careful validation and replication by independent scientists.
وهذا النوع من التقدم العلمي يحتاج إلى التمحيص الدقيق والتكرار من ق ـب ل علماء مستقلين.
Once within a muscle or nerve cell, the virus undergoes replication.
يخضع الفيروس لعمل نسخ متماثلة داخل الخلايا في العضلات أو الأعصاب.
In May 2008 RepRap achieved a replication for the first time
في أيار عام 2008 حققت ريب راب استنساخ نفسها للمرة الأولى
Now we have a dancing protocell and a self replication event.
الآن لدينا خلية راقصة وحدث تناسخ ذاتي. صحيح.
And S is where you have replication of the actual chromosomes.
وS حيث يتم التضاعف الحقيقي للكروموسومات .
Now we have a dancing protocell and a self replication event. Right.
الآن لدينا خلية راقصة وحدث تناسخ ذاتي. صحيح.
Ease of replication permits matters to get out of hand very quickly.
والواقع أن سهولة النسخ تسمح للأمور بالخروج عن السيطرة بسرعة كبيرة.
Many viruses have a replication strategy that involves double stranded RNA (dsRNA).
العديد من الفيروسات لديها استراتيجية نسخ تنظوي على الحمض الريبي النووي المتماثل (dsRNA).
Its key feature is a cost effective technology dissemination and replication strategy.
وميزته الرئيسية هو اتباع استراتيجية لنشر ونقل التكنولوجيا الفعالة من حيث التكلفة.
Attention should now focus on the sustainability of project impact and replication.
وينبغي أن ينصب اﻻهتمام اﻵن على استدامة تأثير المشاريع وتكرارها.
Its key feature is a cost effective technology dissemination and replication strategy.
والميزة الرئيسية لهذا النهج تتمثل في نشر تكنولوجيا فعالة من حيث التكلفة واستراتيجية للتكرار.
So that means that we can have some form of self replication.
ويعني ذلك أنه يمكننا الحصول على نوع من التكرار الذاتي.
So in absence of any reward, the intrinsic reward is self replication.
المكافئة الحقيقية هي الاستنساخ
In this case, he's done self replication of a complex 3D structure.
وفي هذه الحالة، لقد قام بالنسخ المتماثل الذاتي للبنية الثلاثية الأبعاد المعقدة.
learn the biotechnology of DNA replication in English from a streetside computer?
تعلم تكنولوجيا نسخ الحمض النووي باللغة الانجليزية من حاسوب على الشارع
(b) Scaling up policy impact and replication. LDPs will be leveraged to inform and influence national policy dialogue on decentralization and to promote replication by government and other development partners.
(ب) تصعيد الأنشطة تحقيق الأثر المنشود من السياسات العامة وتكرارها سيجري الاستفادة من برامج التنمية المحلية في تنوير الحوار الوطني بشأن السياسات الرامية إلى تحقيق اللامركزية والتأثير فيه وتشجيع الحكومات وسائر الشركاء الإنمائيين على تكرار تلك البرامج.
These life forms possessed the basic traits of self replication and inheritable traits.
وكانت لهذه الأشكال من الحياة الصفات الأساسية للتوالد الذاتي والقدرة على توريث الصفات.
DNA Pol III activity begins after strand separation at the origin of replication.
يبدأ الحمض النووي في نشاط بول الثالث بعد الانفصال في أصل النسخ المتماثل.
Core result 2 Pilot models and lessons leveraged for policy impact and replication
النتيجة الرئيسية 2 الاستفادة من النماذج التجريبية والدروس المستخلصة في تحقيق الأثر المنشود من السياسات العامة وتكرار تلك النماذج
The initiative uses a modular approach that facilitates prioritization, piloting, testing and replication.
16 وتستعمل المبادرة نهجا معياريا ي سه ل تحديد الأولويات، والاستطلاع، والاختبار، والتناسخ.
So now I'm going to show you the hands free, autonomous self replication.
وبالتالي الآن سأريكم ذاتيات التكرار المستقلة حرة اليدين.
12. One of the striking features of poverty alleviation projects is the emphasis on the development of models and approaches on a pilot basis with a potential for replication elsewhere, either by the Government or other donors.
١٢ ويعد التركيز على تطوير النماذج والنهج على أساس تجريبي مع احتمال قيام الحكومة أو مانحين آخرين بتكرارها في أماكن أخرى، إحدى السمات البارزة لمشاريع التخفيف من الفقر.
As for the economy, no one expected a replication of Germany s post 1945 Wirtschaftswunder.
أما عن الاقتصاد، فإن أحدا لم يتوقع تكرار المعجزة الاقتصادية التي شهدتها ألمانيا في مرحلة ما بعد الحرب العالمية الثانية.
The virus replication cycle, in this respect, is similar for all types of viruses.
وتعد اجابة دورة الفيروس، في هذا الصدد ،هي المماثل الأهم لجميع أنواع الفيروسات.
It also contains an open reading frame for a gene involved in DNA replication.
كما أنه يحتوي على إطار القراءة المفتوح لجين مشترك في تضاعف ال DNA.
Where initiatives already exist, they should develop replication strategies and scale up existing initiatives.
وينبغي لها، حيثما تكون هذه المبادرات موجودة من قبل، أن تضع استراتيجيات لتكرار هذه المبادرات، وأن ترتقي بالمبادرات القائمة.
Bacteriophage replication is initiated through the introduction of viral nucleic acid into a bacterium.
يبدأ تناسخ البكتريا عبر ظهور الحمض النووي الفيروسي داخل البكتريا.

 

Related searches : Viral Replication - Replication Study - Replication Logic - Replication Server - Virus Replication - Replication Cluster - Port Replication - Replication Time - Merge Replication - Replication Model - Synchronous Replication - Storage Replication - Physical Replication