Translation of "relays" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

While the great majority of feeder relays in new applications today are digital, the solid state relay still sees some use where simplicity of the application allows for simpler relays, which allows one to avoid the complexity of digital relays.
فبينما الغالبية العظمى من المرحلات المغذية في التطبيقات اليومية الجديدة هي مرحلات رقمية، فلا يزال م رحل الحالة الصلبة يرى بعض الاستخدامات التي تسمح ببساطة التطبيق للمرحلات البسيطة والتي تسمح بدورها بتجنب تعقيد المرحلات الرقمية.
Morbius, the big machine, 8000 cubic miles of klystron relays.
الآلة الكبيرة، 8000 ميل مكعب من مفاتيح الكلسترون
The bandwidth available to all Teredo clients toward the IPv6 Internet is limited by the availability of Teredo relays (which are no different in that respect from 6to4 relays).
عرض النطاق الترددي متاحة لجميع العملاء Teredo الإنترنت IPv6 نحو يحد من توافر Teredo ببعضها (والتي لا تختلف في هذا الصدد من 6to4 ببعضها).
It is expected that large network operators will be maintaining Teredo relays.
ومن المتوقع أن مشغلي شبكات كبيرة وسيكون الحفاظ على Teredo ببعضها.
It was stuck in between the relays on the Harvard Mark II.
كان أول فيروس حاسوبي هو عثة حقيقية انحشرت بين المرحلات علي هارفارد مارك 2.
Early relays worked based upon electromagnetic principles similar to those mentioned in the previous paragraph, modern relays are application specific computers that determine whether to trip based upon readings from the power system.
المرحلات المبكرة عملت على أساس مبادئ الكهرومغناطيسية المماثلة لتلك المذكورة في الفقرة السابقة، المرحلات الحديثة هي تطبيق أجهزة الكمبيوتر التي تحدد ما إذا كانت الرحلة بناء على قراءات من نظام الطاقة.
This design means that neither the Teredo server nor client needs to know the IPv4 address of any Teredo relays a suitable one is automatically found by means of the global IPv6 routing table, since all Teredo relays advertise the network 2001 32.
هذا التصميم لا يعني أن Teredo خدمة احتياجات العملاء ولا يعرف IPv4 معالجة أي Teredo ببعضها مناسبة واحدة تلقائيا، وجدت من قبل وسائل العالمي IPv6 جدول المسالك، ومنذ الإعلان عن ترحيل جميع Teredo شبكة 2001 0 32. وبالنسبة لشبه الحقيقي معلومات عن Teredo وBGP، انظر الروابط الخارجية.
In addition to live and locally recorded programmes, transcriptions and relays by the British Broadcasting Corporation are also used.
وباﻻضافة الى البرامج الحية المسجلة محليا، تجري أيضا اذاعة تسجيﻻت هيئة اﻻذاعة البريطانية وبرامج ملتقطة منها.
You can see the bridge relays right there. Now, if we actually need other types of bridges, let's do that.
سترى وصلات الجسور هنا تماما. نحن تحتاج عمليا لأنواع أخرى من الجسور
Tor works by routing your connection and information through a system of randomly selected relays before it ever reaches the Internet.
برای دسترسی به اینترنت استفاده میکنید، ارتباطهای شما بصورت تصادفي از میان شبکهاي Tor هنگامي که از از پراکسي هاي مستقل و داوطلب عبور داده میشود.
And then at some period of time it pops up to the surface and, again, relays that data back to shore.
و بعد فترة من الوقت تخرج إلى السطح و مرة أخرى تنقل تلك البيانات إلى الشاطئ.
Aftermath The majority of the Carthaginian army crossed the river on the day of the battle using rafts, boats and canoes in relays.
بعد المعركة، عبر غالبية الجيش القرطاجي النهر في نفس يوم المعركة باستخدام القوارب والأطواف.
The LEOSAR system relays signals from 121.5 MHz beacons to LUTs, where the signals are processed to determine the location of the distress incident.
12 ويبث نظام ليوسار الإشارات من أجهزة الإرشاد التي تعمل على التردد 121.5 ميغاهرتز إلى المحطات الطرفية للمستعملين المحليين (اختصارا الطرفيات)، حيث تعالج الإشارات من أجل تحديد مكان حادثة الاستغاثة.
Requirements under this heading provide for spare parts, repairs and maintenance of office and data processing equipment, generators, including fuses, conductors and overload relays, and refrigeration equipment.
٨٣ تغطي اﻻحتياجات المدرجة تحت هذا البند توفير قطع الغيار وأعمال اﻹصﻻح وصيانة معدات المكاتب وتجهيز البيانات، والمولدات الكهربائية بما في ذلك المصاهر والموصﻻت ومرحﻻت التحميل الزائد ومعدات التبريد.
Some companies use the information that a citizen journalist relays when they themselves can not access certain situations, for example, in countries where freedom of the press is limited.
وتستخدم بعض الشركات المعلومات التي يقوم الصحفيون المواطنون ببثها عندما لا يمكنهم الوصول بأنفسهم إلى بعض المواقف، على سبيل المثال، في الدول التي تكون فيها حرية الصحافة محدودة.
Requirements under this heading provide for spare parts, repairs and maintenance of office and data processing equipment ( 517,000), generators, including fuses, conductors and overload relays ( 2,136,900), and refrigeration equipment ( 649,700).
١٢٩ تغطي اﻻحتياجات المدرجة تحت هذا البند قطع الغيار وأعمال اﻹصﻻح والصيانة الﻻزمة لمعدات المكاتب وتجهيز البيانات )٠٠٠ ٥١٧ دوﻻر(، والمولدات الكهربائية، بما في ذلك المصاهر والموصﻻت ومرحﻻت التحميل الزائد )٧٠٠ ١٣٦ ٢ دوﻻر(، ومعدات التبريد )٧٠٠ ٦٤٩ دوﻻر(.
The statements were based on contributions which the Movement received from its relays on the various continents (with input from the South American and European Movements giving greater weight to the statements made to the Economic and Social Council).
وقد غ ذيت مداخلاتنا بشهادات تلقتها الحركة من مراكز الاتصال على مستوى القارات (وقد ساهمت حركات أمريكا اللاتينية وأوروبا في إعطاء ثقل أكبر لمداخلات الحركة على مستوى المجلس الاقتصادي والاجتماعي).
(iii) Replacement of 13 electrical panels in the quot E quot building ( 313,000). The electrical panels situated at each floor of the building are equipped with circuit breakers, contactors, relays and cut outs, which were installed in the 1970s.
apos ٣ apos استبدال ١٣ من اللوحات الكهربائية في المبنى quot E quot )٠٠٠ ٣١٣ دوﻻر( وجدير بالذكر أن اللوحات الكهربائية الموجودة في كل طابق بالمبنى مزودة بمفاتيح لقطع الدائرة ومفاتيح توصيل ومفاتيح تحويل ومفاتيح لفصل التيار وقد تم تركيبها في السبعينيات.
Unlike 6to4, where the two halves of a connection can use different relays, traffic between a native IPv6 host and a Teredo client will use the same Teredo relay, namely the one that is closest to the native IPv6 host network wise.
على عكس 6to4 حيث نصفي صلة ببعضها ويمكن استخدام مختلف، وهو من حركة المرور بين IPv6 وTeredo المضيفة سوف تستخدم نفس Teredo التتابع، وهي واحدة هي الأقرب إلى المواطنين IPv6 استضافة شبكة الحكمة.
For example, an overcurrent relay might initiate a trip if the current on any phase exceeds a certain threshold whereas a set of differential relays might initiate a trip if the sum of currents between them indicates there may be current leaking to earth.
على سبيل المثال، ترحيل التيار الزائد قد بدء رحلة إذا كان التيار في أي مرحلة يتجاوز عتبة معينة ،و حيث أنها مجموعة من المرحلات فإن الفرق قد بدء رحلة إذا كان مجموع التيارات بينهما يشير إلي أن هناك تسريب التيار إلى الأرض.
And it can record this data for up to two years, and keep it in that tag, release at a pre programmed time, float to the surface, upload all that data, that whole travelogue, to satellite, which relays it directly to our computers, and we've got that whole dataset.
ويمكن تسجيل هذه البيانات لمدة تصل الى عامين، وابقائه في تلك العلامة، والافراج في وقت مبرمجة مسبقا، تطفو على السطح، وتحميل جميع هذه البيانات ، أن رحلة كلها،
(c) The fact that the Special Rapporteur, for the framing of such serious allegations and in obtaining the information that he relays, has relied on unknown sources that he is content to refer to as quot persons of interest quot and quot a wide range of persons quot in a number of capitals such as Tehran, London and The Hague, makes such information seriously suspect.
٢ ج ان اعتماد المقرر الخاص في صياغة ادعاءاته والحصول على معلوماته وبهذه الخطورة على مصادر غير معروفة اكتفى بتسميتها quot بأشخاص لها أهميتها quot و quot طائفة واسعة من اﻷشخاص quot في عدة عواصم كطهران ولندن وﻻهاي تضع بصورة جدية هذه المعلومات موضع الشك.

 

Related searches : He Relays - Contactors And Relays