Translation of "relational database management system" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Database - translation :

قاعدة البيانات

Management - translation :

إدارة

Relational - translation :

قصصي

Relational database management system - translation :

نظام إدارة قواعد البيانات المرتبطة

System - translation :

النظام

Keywords : الإدارة الأدارة الادارة إدارة للإدارة تتطلب للروابط التقريبية الاعتبارات نسبية نظامك بالنظام للنظام نظامنا الشمسي

Examples (External sources, not reviewed)

A relational database management system (RDBMS) is a database management system (DBMS) that is based on the relational model as invented by E. F. Codd, of IBM's San Jose Research Laboratory.	نظام إدارة قواعد البيانات العلائقية (RDBMS) هو نظام إدارة قواعد البيانات(DBMS) التي تقوم على النموذج العلائقي كما اخترعها إدجار كود من مختبر أبحاث سان خوسيه آي بي إم.
Relational Database	قاعدة بيانات ارتباطية
Cisco Relational Database	Cisco علائقي قاعدة بياناتStencils
Many popular databases currently in use are based on the relational database model.	وتقوم العديد من قواعد البيانات حاليا على نموذج قاعدة بيانات علائقية.
a) the development and improvement of a database and management system through the Internet	(أ) وضع وتطوير قاعدة بيانات ونظام إدارة من خلال شبكة الإنترنت
Existing web applications that require a relational database will not run on App Engine datastore without modification.	معظم تطبيقات الويب الحالية لا يمكن أن تعمل على محرك تطبيقات دون تعديل، لأنها تتطلب قاعدة بيانات مرتبطة.
Framework structure Ruby on Rails is separated into various packages, namely ActiveRecord (an object relational mapping system for database access), ActiveResource (provides web services), ActionPack, ActiveSupport and ActionMailer.	Ruby on Rails تنقسم إلى مجموعات مختلفة، وهي ActiveRecord (عبارة عن نظام يدعى Object relational mapping يستخدم للوصول إلى قاعدة البيانات)، ActiveResource (تقدم خدمات على شبكة الإنترنت)، ActionPack، ActiveSupport وActionMailer.
Relational ROLAP works directly with relational databases.	ROLAP يعمل مباشرة مع قواعد البيانات العلائقية.
OLAP is part of the broader category of business intelligence, which also encompasses relational database, report writing and data mining.	OLAP هو جزء من فئة أوسع من ذكاء الأعمال، والذي يشمل أيضا قواعد بيانات علائقية، كتابة التقارير واستخراج البيانات.
Database journalism or structured journalism, an information management system where pieces of information are organized in a database (as opposed to a traditional story centric organizational structure).	صحافة قواعد البيانات أو الصحافة الهيكلية، وهي عبارة عن نظام إداري للمعلومات، يتم من خلاله تنظيم المعلومات في قاعدة بيانات (في مقابل الهياكل التنظيمية التقليدية القائمة على الروايات).
The maintenance and further development of the GHG information system require greater expertise in software development and database management.	وتتطلب صيانة نظام معلومات غازات الدفيئة وزيادة تطويره خبرات أرفع مستوى في مجالي استنباط البرامجيات وإدارة قواعد البيانات.
In addition, the management of the budget formulation process would benefit from the structure provided by a database system.	مكتب وكيل الأمين العام
I'm going to start by describing in one very long sentence what a database management system provides for applications.	سوف أبدأ بوصف جملة طويلة جدا ماذا تقدم نظم إدارة قواعد البيانات للتطبيقات.
The cube metadata is typically created from a star schema or snowflake schema or fact constellation of tables in a relational database.	وعادة ما يتم إنشاء البيانات الوصفية للمكب من المخطط النجمي Star Schema أو مخطط ندفة الثلج Snowflake Schema من الجداول في قواعد البيانات العلائقية .
DeepArc enables the structure of a relational database to be mapped to an XML schema, and the content exported into an XML document.	DeepArc تمكن هيكل وبنية قاعدة بيانات ذات العلاقة ليتم تعيينها إلى مخطط XML، ويصدر المحتوى إلى وثيقة إكس إم إل(XML).
This methodology relies on manipulating the data stored in the relational database to give the appearance of traditional OLAP's slicing and dicing functionality.	وتعتمد هذه المنهجية على التلاعب في البيانات المخزنة في قاعدة بيانات علائقية لإعطاء مظهر يشبه تشريح OLAP التقليدي ووظائف التكعيب.
PostgreSQL is an SQL relational database, offering increasing SQL92 compliance and some SQL3 features. It is suitable for use with multi user database access, through its facilities for transactions and fine grained locking.	PostgreSQL هي قاعدة بيانات SQL علائقي ة تتيح إلتزاما صاعدا بـSQL92 و بعضا من مي زات SQL3. وهي مناسبة للاستعمال مع وصول متعد د المستخدمين لقاعدة البيانات عبر وسائلها للمعاملات والقفل الد قيق.
25E New systems, for example, a meeting planning and coordination system, an interpretation management system and a printing procurement database, need to be analysed and implemented.	٢٥ هاء ٦٥ ويلزم تحليل وتنفيذ نظم جديدة، كنظام للتخطيط لﻻجتماعات وتنسيقها، ونظام ﻹدارة الترجمة الشفوية، وقاعدة بيانات لمشتريات الطباعة.
From a database management system (DBMS) perspective, distribution transparency requires that users do not have to specify where data is located.	ومن منظور نظام إدارة قاعدة البيانات (DBMS)، تتطلب شفافية التوزيع ألا يضطر المستخدمون إلى تحديد أماكن وضع البيانات.
It is now necessary to shift to a database system to improve data management for automated validation of accuracy and integrity.	مكتب خدمات الرقابة الداخلية
They are relational concepts.	وتعد جميعها مفاهيم علائقية.
118. It was originally intended to enter the information from CPMP into the central database of the Programme and Project Management System.	١١٨ وقد اتجهت النية من البداية الى إدخال المعلومات المستمدة من خطة ادارة البرامج القطرية في قاعدة البيانات المركزية لنظام ادارة البرامج والمشاريع.
The physical count was reconciled with the asset management database.	وجرت مطابقة الحصر الفعلي مع قاعدة بيانات إدارة الأصول.
At server side, there were Java based web services that ran to serve the client processes and to provide data from the relational database in the backend.	في الجانب الخادم، هناك جافا الخدمات القائمة على شبكة الإنترنت تعمل لكي تخدم عمليات المستخدمين وتقدم البيانات من قاعدة البيانات المتعلقة (relational database) في الواجهة الخلفية.
However, the term did not appear until 1993 when it was coined by Edgar F. Codd, who has been described as the father of the relational database .	ومع ذلك، لم يظهر مصطلح OLAP حتى العام 1993 عندما صيغ من قبل إدجار كود، الذي وصف بأنه والد قواعد البيانات العلائقية .
Phase 2 (2004 2006) involved Morocco and integrated a Decision Support System for soil and water resources management which made use of a database.	وتضم المرحلة الثانية (2004 2006) المغرب، وهي تشتمل على نظام لدعم القرارات في ما يتعلق بإدارة موارد التربة والمياه يستخدم قاعدة بيانات.
In addition, more personnel have been trained in environmental database management.	وإضافة إلى ذلك، د رب المزيد من الموظفين في مجال إدارة قواعد البيانات البيئية.
The installation of the integrated information management system will create an institutional memory database and a management tool for more effective and efficient use of existing resources without any additional financial implications.	وسيترتب على إقامة نظام المعلومات اﻹدارية المتكامل إنشاء قاعدة بيانات للذاكرة المؤسسية وأداة إدارية لزيادة فعالية وكفاءة استخدام الموارد المتاحة دون أن تترتب على ذلك أية آثار مالية إضافية.
Relational Responsibility Resources for Sustainable Dialogue.	المسؤولية العلائقية الموارد للحوار المستدامة.
In the context of a relational database table, a column is a set of data values of a particular simple type, one for each row of the table.	في سياق جداول قواعد البيانات، فإن العمود هو عبارة عن مجموعة من قيم البيانات لنوع بسيط (قيمة واحدة لكل صف من الجدول).
Management Info. System	نظام المعلومات اﻹدارية
Management Information System	نظام المعلومات اﻹدارية
Software benchmarks are, for example, run against compilers or database management systems.	من الأمثلة على مقاييس أداء البرمجيات فحص مترجم الكود أو نظم إدارة قواعد البيانات.
Secondly, the data that's handled by database management systems is typically persistent.	ثانيا , البيانات التي تعالج بواسطة نظم إدراة قواعد البيانات هي عادة مستمرة.
So we call it a relational universe.	لذا ندعوه بالكون العلائقي.
Automated space management system	1 النظام الآلي لإدارة حيز المكاتب
Automated asset management system	2 النظام الآلي لإدارة الأصول
Integrated Management Information System	نظام المعلومات اﻹدارية المتكامل
Financial management information system	نظام المعلومات المالية واﻹدارية
Integrated Management Information System .	١٧ نظام المعلومات اﻹدارية المتكامل
Integrated Management Information System .	النظام المتكامل للمعلومات اﻹدارية
Integrated Management Information System	١٧ نظام المعلومات اﻹدارية المتكامل
Integrated Management Information System	نظام المعلومات اﻻدارية المتكامل
Integrated Management Information System .	apos ١٧ apos نظام المعلومات اﻹدارية المتكامل
Integrated Management Information System	١٧ نظام المعلومات اﻹدارية المتكامل

عرض هذه الصفحة باللغة العربية