Translation of "regularly" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Regularly - translation :

Keywords : بانتظام بإنتظام منتظم بأنتظام منتظمة

Examples (External sources, not reviewed)

We go back regularly.	كنا نعود بانتظام.
I prayed regularly, fasted...	وكنت مواظبا على الصلاة وعلى الصوم حتى والذي دفعني بعيدا عن هذه الأجواء
I've written him regularly.	و بانه لن يعود الى روما
Darashiko blogs on cinema regularly.	ي دو ن داراشيكو عن السينما بانتظام.
This training is organized regularly.	ثم إن هذا التدريب ي قد م بصورة منتظمة.
NCDDRR has not met regularly.	ولم تجتمع اللجنة الوطنية بصورة منتظمة.
Such rosters are regularly updated.	وت ستحدث هذه القوائم بصورة منتظمة.
Make the cursor blink regularly	اجعل المؤشر يومض بانتظام
These lists are regularly updated.	ويجري استكمال هذه القوائم بصفة منتظمة.
So, I study them regularly.	لذا أقوم بدراستهم بشكل منتظم
Taking your medicine regularly right?	أنت تأخذ دوائك بأنتظام أليس كذلك
Will you be paid regularly?	هل ستقبض الراتب بإنتظام
She's been visiting me regularly.	إنها تزورنى بانتظام
She used to visit me regularly.	كان من عادتها أنها كانت تزورني باستمرار.
She used to visit me regularly.	كانت تزورني باستمرار.
Layla ate here regularly on weekends.	اعتادت ليلى على الأكل هنا كل نهاية أسبوع.
Sami went to the doctor regularly.	كان سامي يذهب إلى الط بيب باعتياد.
Sami regularly posts videos on YouTube.	سامي عادة ما ينشر الفيديوهات على اليوتوب.
Civilian personnel are not regularly trained.	وﻻ يدرب اﻷفراد المدنيون بصورة منتظمة.
It is regularly updated and reissued.	ويجري بانتظام استكماله وإعادة إصداره.
Sending meals up to her regularly?	هل تضعوا لها الطعام بانتظام أجل يا سيدى
He now visits the Committee offices regularly.	وهو الآن يزور مكاتب اللجان على نحو منتظم.
In addition, his family visits him regularly.	ويضاف إلى ذلك أن أسرة صاحب الشكوى تقوم بزيارته بصورة منتظمة.
The rights of children were regularly violated.	5 وحقوق الأطفال تتعرض لانتهاك منتظم.
Malaria, meningitis and cholera epidemics occur regularly.	وتحدث أوبئة الملاريا والالتهاب السحائي والكوليرا بانتظام.
Airmail is flown regularly via Ascension Island.	ويمر البريد الجوي بانتظام عبر جزيرة اسنسيون.
Airmail is flown regularly via Ascension Island.	ويمر البريد الجوي بانتظام عبر جزيرة أسنسيون.
Today, the president went to work regularly.	الرئيس عاد يعمل طبيعي
We now resume our regularly scheduled program.	نستأنف الآن برنامجنـا المحد د بإنتظـام
Dear Apu, why don't you write regularly?	(عزيزي (آبو لماذا لم تعد ترسل لي بإنتظام
Layla and Sami ate here regularly on weekends.	اعتادى ليلى و سامي الأكل هنا كل نهاية أسبوع.
Keep your files safe by backing up regularly	حافظ على ملفاتك آمنة بنسخها احتياطي ا بانتظام
In return, the state inspects such schools regularly.	وفي المقابل تشرف الدولة على هذه المدارس بصورة منتظمة.
and tall date palms with regularly set spathes ,	والنخل باسقات طوالا حال مقدرة لها طلع نضيد متراكب بعضه فوق بعض .
and tall date palms with regularly set spathes ,	وأنبتنا النخل ط والا لها طلع متراكب بعضه فوق بعض .
Configures a list of repositories you regularly use	إعداد لائحة مستودعات تستعملها ت كرارا
The inventory shall be regularly reviewed and updated.	ويجب استعراض وتحديث القائمة الحصرية بصورة منتظمة.
This is regularly several hundred parts per million.	والمعدل هنا مئات الأجزاء في المليون.
I showered in campgrounds. I ate out regularly.	لقد غسلت في المخيمات. كنت أتناول الطعام في الخارج بإستمرار.
Oh, darling, don't forget to feed junior regularly.	عزيزي, لا تنسى أن تطعم جونيور بانتظام
Beck regularly likens Obama s policies to those of Hitler.	ويربط جلين ب ك بشكل منتظم بين سياسات أوباما وسياسات هتلر.
Most Spaniards do not participate regularly in religious services.	لا يشارك معظم الإسبان بأي انتظام في الخدمات الدينية.
F. regularly battered the author and (b) that L.	كان دائب الاعتداء بالضرب على صاحبة الرسالة و (ب) عدم جواز تقييد حق ل. ف.
The allowances need to be urgently and regularly paid.	ولا بد من دفع البدلات سريعا وبصورة منتظمة.
Morocco regularly hosts events and conferences in that area.	ويستضيف المغرب بشكل منتظم مناسبات ومؤتمرات تعقد في ذلك المجال.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية