Translation of "registry number" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Severed complaints may receive a separate registry number. | ويجوز أن تحصل الشكاوى المجزأة على رقم تسجيل مستقل. |
Registry | سادسا قلم المحكمة |
Registry searches | البحث في السجل |
C. Registry | جيم |
The Chemical Abstract Service (CAS) Registry Number provides a unique chemical identification and should be provided when available. | تدرج ملحوظة جديدة ب على النحو التالي |
(c) The Registry | )ج( قلم المحكمة |
The number of births registered and the population registry data serve as a basis for prognosis of the number of places required in such facilities. | وي ستخدم عدد الولادات المسجل وبيانات سجل السكان أساسا لافتراض عدد الأماكن المطلوبة في تلك المرافق. |
E mail registry mjpo.gov.cy | 311 وذكرت مصر أنه بالرغم من أن ليس لديها سلطة مختصة محددة لمتابعة مثل هذا النشاط، فإنه ينبغي معالجة جميع الطلبات المتصلة بهذا الميدان من خلال القنوات الدبلوماسية في وزارة الخارجية، التي تقوم بإرسال هذه الطلبات إلى السلطات المختصة. |
State Land Registry Act. | قانون تسجيل الأراضي في الولاية. |
Registry Clerk (GS 4) | كاتب تسجيل (ع 4) |
Error Deleting Registry Key | جاري الحذف. |
Registry Unit 1 1 | وحدة تسجيل الوارد والصادر |
B. The Registry 7 | باء ـ قلم المحكمة |
The Registry 1 174.2 | قلم المحكمة ١٧٤,٢ ١ |
B. The Registry 247 | قلم المحكمة |
B. The Registry 49.2 | باء قلم المحكمة ٢,٩٤ |
Registry Unit 1 1 | وحدة تسجيل الوارد والصادر |
The Executive Board shall identify a registry administrator to maintain the registry under its authority. | 3 يكون لسجل آلية التنمية النظيفة الحسابات التالية |
Clean development mechanism registry requirements | اشتراطات سجل آلية التنمية النظيفة |
Registry Unit 1 2 3 | ٢)أ( |
Registry mail and post exch. | التسجيل تبادل البريد |
Registry reprod. archives Communications Section | محفوظات التسجيل اﻻستنساخ |
Registry Mail and Postal Exchange | التسجيل البريد تبادل البريد |
Her port of registry was Liverpool. | كان ميناء التسجيل لها في ليفربول. |
Registry systems under the Kyoto Protocol | الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية |
(UN N 08 182) The Registry | (UN N 08 182) قلم المحكمة |
The expansion in the Court apos s case load has required the Court and its Registry to introduce a number of expedients to contain costs which cannot continue without serious adverse consequences on the efficiency of the Court and its Registry. | وزيادة عبء العمل الذي تتحمله المحكمة تطلب من المحكمة وقلمها استخدام عدد من الوسائل ﻻستيعاب التكاليف، وهو أمر ﻻ يمكن أن يستمر دون تعرض كفاءة المحكمة وقلمها ﻵثار سلبية خطيرة. |
A number of customs registry systems allow users to link an ODS code with a requirement to input the license number as a prerequisite to moving on to the declaration of import. | 17 هنالك عدد من أنظمة التسجيل الجمركية يسمح للمستعملين بربط أحد الرموز المتعل قة بمواد ODS بطلب إدخال رقم الرخصة، كشرط مسبق للانتقال إلى مرحلة التصريح عن الاستيراد. |
To support the judicial and institutional activities of the Special Court, a number of offices were established within the Registry which are now fully operational. | 19 ودعما للأنشطة القضائية والمؤسسية التي تقوم بها المحكمة الخاصة، أ نشأ عدد من المكاتب داخل قلم المحكمة وقد دخلت الآن حيز التشغيل الكامل. |
In order to enable the Court to operate efficiently and to work in a web based environment, the Registry has established a number of information systems. The Registry has also undertaken comparative studies in relation to the establishment of the permanent premises of the Court. | ولتمكين المحكمة من العمل بكفاءة في بيئة قائمة على شبكة الإنترنت، أنشأ قلم المحكمة عددا من نظم المعلومات، كما أجرى دراسات مقارنة فيما يتعلق بإنشاء مبنى دائم للمحكمة. |
(d) The registry is open to the public | (د) أن ي فتح السجل للجمهور كافة |
(a) Vessel identification, flag and port of registry | )أ( هوية السفينة وعلمها، وميناء تسجيلها |
3. The Registry (including conference services) 19 900 | ٣ قلم المحكمة )بما في ذلك خدمات المؤتمرات( ٩٠٠ ١٩ |
In this connection, the Registry now has a number of staff members who have acquired over the years substantial experience elsewhere in the United Nations system. | ويضم قلم المحكمة، في هذا الصدد، عددا من الموظفين الذين اكتسبوا بمرور السنين خبرة واسعة في مواقع أخرى في منظومة اﻷمم المتحدة. |
Four quotations were received by the Registry, as follows | 3 وتلقى قلم المحكمة أربعة عروض للأسعار كما يلي |
Upon such issuance, the CDM registry administrator shall promptly | وبمجرد القيام بعملية الإصدار هذه، يتولى المدير الإداري لسجل آلية التنمية النظيفة القيام فورا بما يلي |
(k) Operation of the mail, registry and archival services | (ك) خدمات تشغيل عمليات البريد والسجلات والمحفوظات |
Establishment and characteristics of a general security rights registry | إنشاء سجل عام للحقوق الضمانية وخصائص ذلك السجل |
In conducting outreach, the Registry relies on local actors. | 52 ويعتمد قلم المحكمة في عمليات الاتصال والتوعية على الأطراف الفاعلة المحلية. |
(f) Implement a central project registry for computerized systems. | (و) إعداد سجل مركزي لمشاريع النظم المحوسبة. |
Implementation of a central project registry for computerized systems | واو إعداد سجل مركزي لمشاريع النظم المحوسبة |
The registry will maintain investigation files on each case. | وسوف يشمل السجل ملفات للتحقيق في كل قضية. |
This is called the registry of standard biological parts. | وهذا يسمى سجل الأجزاء البيولوجية القياسية. |
I'll run the letter combination against the DMV registry | سأشغل مزيج الحروف في مكتب التسجيل |
The Presidency's administrative functions include both exercising managerial oversight of the Registry and ensuring the effective delivery of services by the Registry to the judiciary. | 18 وتشمل المهام الإدارية لهيئة الرئاسة ممارسة الإشراف الإداري على قلم المحكمة وضمان فعالية الخدمات التي يقدمها إلى الجهاز القضائي. |
Related searches : Commercial Registry Number - Company Registry Number - Wedding Registry - Registry Entry - Court Registry - Gift Registry - Registry Court - Registry Editor - Central Registry - Registry Agency - Patient Registry - General Registry - Disease Registry