Translation of "refundable retainer" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Refundable retainer - translation : Retainer - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Retainer.
قريبه
A retainer?
عربون
4170 Refundable deposits for sensitive product categories
4170 ودائع قابلة للاسترداد عن فئات المنتجات الحساسة
Barrymore... still the faithful retainer.
باريمور لا يزال المخلص الباقى
Shall we call this a retainer?
فهل نسمى هذا خدمة لك
Yeah, let's call it a retainer.
نعم, فلنقل انها خدمة
I believe he's a retainer in this house.
أظن أنه أحد خدام هذا المنزل
Here's your retainer for Miss Taylor's father. It's 1,000.
هذه هى الأتعاب لوالد الأنسة تايلور انها الف دولار
And I shall extract a sizable retainer, have no fear.
و سأتناول منها مقدم معقول لا تخافى
You were a retainer of the former Fukushima Clan in Hiroshima?
أكنت خادما لعشيرة فوكاشيما من هيروشيما
I am a former retainer of Lord Masanori Fukushima of Hiroshima,
أنا خادم سابق للسيد ماسانورى فوكاشيما من هيروشيما
(b) The total loans to UNHCR refundable as at 31 December 2004 amount to 629,134 in respect of loans made to, or on behalf of, refugees and still refundable to UNHCR at 31 December 2004.
(ب) في 31 كانون الأول ديسمبر 2004، بلغ مجموع القروض القابلة الرد للمفوضية 134 629 دولارا ، وهي قروض ق دمت إلى اللاجئين أو لصالحهم ولا تزال قابلة للرد للمفوضية في التاريخ المذكور.
(b) The total loans to UNHCR refundable as at 31 December 2004 amount to 629,134 in respect of loans made to, or on behalf of, refugees and still refundable to UNHCR as at 31 December 2004.
(ب) في 31 كانون الأول ديسمبر 2004، بلغ مجموع القروض القابلة الرد للمفوضية 134 629 دولارا، وهي قروض ق دمت للاجئين أو لصالحهم ولا تزال قابلة للرد للمفوضية في ذلك التاريخ.
The retainer rings for the caps also have consequences for aquatic animals.
حلقات تثبيت الأغطية لها أثر على الحيوانات البحرية
You say you were a retainer of the former Fukushima Clan in Hiroshima?
أتقول أنك كنت خادما للسيد فوكاشيما من هيروشيما
Former retainer of the Fukushima Clan, Hanshiro Tsugumo, committed harakiri honorably, according to his wish.
الخادم السابق لعشيرة فوكيشيما هانشيرو توسجومو نفذ هراكيرى طبقا لرغبته
There were gardeners to take care of the gardens and a tree surgeon on a retainer.
كان هناك بستانيون للاعتناء بالحدائق and a tree surgeon on a retainer
Resource mobilization, particularly non refundable contributions, in favour of domestic institutions would be a component of the mission apos s activities.
وينبغي أن تكون تعبئة الموارد من أجل المؤسسات المحلية، وبخاصة المساهمات التي ﻻ ترد، عنصرا من عناصر اﻷنشطة التي ستضطلع بها البعثة.
A former retainer of the Kato Clan now lives in Nihonbashi and makes his living as a moneylender.
هناك خادم سابق لعشيرة كاتو يعيش الآن فى نيهونوباشى ويعمل عن طريق إقراض المال
The former retainer of the Fukushima Clan, Hanshiro Tsugumo, died by harakiri at 6 00 in the evening.
الخادم السابق لعشيرة فوكيشيما هانشيرو توسجومو مات عن طريق هراكيرى الساعة 6 00 مساء
This tax credit replaces the family benefits program, the non refundable tax credit for dependent children and the tax reduction for families.
وهذا الخصم الضريبي يحل محل برنامج التعويض العائلي والخصم الضريبي غير القابل للاسترداد عن الأطفال المعالين وخفض الضريبة عن الأسر.
Such a group receives a weekly retainer of approximately CFA 20,000 (US 40), irrespective of whether diamonds are found.
وتتلقى المجموعة مقد م أتعاب أسبوعي قدره 000 20 فرنك من فرنكات الجماعة المالية الأفريقية (40 دولار أمريكي) تقريبا بغض النظر عما إذا وجدت ماسا أم لا.
Precisely because they were touched by his sincerity, the Sengoku house decided to take him in as a backroom retainer.
بالتحديد لأنهم شعروا بأخلاصه عائلة سنجوكو قرروا أستأجره كخادف للغرف
However, at about 4 00 in the afternoon, a samurai claiming to be a former retainer of the Fukushima Clan in Hiroshima
ومع ذلك حوالى الساعة 4 00 بعد الظهر
Half of this sum was being provided in the form of non refundable subsidies, and the other half in the form of loans from the European Investment Bank.
ويجري توفير نصف هذا المبلغ في شكل إعانات ﻻ ترد بينما يتخذ النصف اﻵخر شكل قروض مقدمة من المصرف اﻷوروبي لﻻستثمار.
In the 2004 2005 budget, the Government of Québec announced it was reforming the program of direct support to families by launching a new refundable tax credit for child assistance.
وأعلنت حكومة كيبيك في ميزانية 2004 2005 أنها تقوم بإصلاح برنامج الدعم المباشر للأسر باستحداث خصم ضريبي جديد قابل للاسترداد لمساعدة الأطفال.
The high cost of contraception, the reduction in the number of refundable oral contraceptives, the lack of free family planning services and the nature of sexual education are also of concern to the Committee (art.
ومما يثير قلقها أيضا ارتفاع كلفة موانع الحمل، وانخفاض عدد موانع الحمل القابلة للسداد التي يتم أخذها عن طريق الفم، وقلة الخدمات المجانية المتاحة لتنظيم الأسرة وطابع التثقيف الجنسي (المادة 6).
In this, Khamenei was following the lead of the late Shah, who kept Amir Abbas Hoveyda, a loyal retainer, as prime minister from 1965 until the Shah was overthrown in 1979.
وفي هذا، كانخامنئي يسير على خطى الشاه الراحل، الذي أبقىأمير عباس هويدا، الخادم المخلص، رئيسا للوزراء من عام 1965 إلى أن أطيح بالشاه في عام 1979.
Furthermore, it has become clear that when another former retainer of the Fukushima Clan, one Motome Chijiiwa, asked to commit harakiri in January of this year, we did not err in our chosen response.
علاوة على ذلك ، أصبح واضحا أنه عندما جاء خادم سابق آخر من عشيرة فوكيشيما الأول كان موتومو شيجيوا , طالبا تنفيذ هراكيرى فى يناير من هذا العام
If to these are added measures classified under subcategory 417 Refundable Deposit and under Chapter 5 Automatic Licensing, to constitute what is defined as non core measures, their use increased from 55.3 per cent of all measures in 1994 to 84.8 per cent in 2004.
فإن أضيف إلى تلك التدابير التدابير المصنفة ضمن الفئة الفرعية 417 الودائع القابلة للاسترداد وضمن الفصل 5 الترخيص التلقائي، وهي تمثل ما وصف بأنه تدابير غير رئيسية، فإن استعمالها قد زاد من 55.3 في المائة من جميع التدابير في عام 1994 إلى 84.8 في المائة في عام 2004.
Gallery See also Pharaoh List of Pharaohs First dynasty of Egypt Ancient Egyptian retainer sacrifices References Bibliography Toby A. H. Wilkinson, Early Dynastic Egypt , Routledge, London New York 1999, ISBN 0 415 18633 1, 71 73 Toby Wilkinson, Royal Annals of Ancient Egypt The Palermo Stone and Its Associated Fragments, (Kegan Paul International), 2000.
المصادر Toby A. H. Wilkinson, Early Dynastic Egypt , Routledge, London New York 1999, ISBN 0 415 18633 1, 71 73 Toby Wilkinson, Royal Annals of Ancient Egypt The Palermo Stone and Its Associated Fragments, (Kegan Paul International), 2000.
However, it was only in August 1989 that the competent authorities in Barbados provided retainer apos s fees to the English solicitors, who then proceeded with the preliminary steps of petitioning the Judicial Committee of the Privy Council. d It is submitted that the judicial proceedings against the author have been unreasonably prolonged, in violation of article 14, paragraph 3 (c).
ومن الواضح أن اﻹجراءات القضائية المتعلقة بصاحب البﻻغ استغرقت مدة طويلة بغير داع، مما يعتبر مخالفا للفقرة ٣ )ج( من المادة ١٤.

 

Related searches : Refundable Balance - Refundable Vat - Refundable Advances - Amount Refundable - Refundable Costs - Refundable Bond - Tax Refundable - No Refundable - Refundable Fare - Refundable Rate - Refundable Amount - Fully Refundable - Refundable Deposit