Translation of "recreational scuba diving" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Diving - translation :

غوص

Recreational - translation :

ترفيهية

Recreational scuba diving - translation :

الغوص الترفيهي

Scuba - translation :

تنفس تحت الماء

Keywords : الغوص الغطس للغوص غوص للغطس الترفيهية ترفيهية ترفيهي الترفيهي للترفيه الغطس الغوص غوص للغوص غطس

Examples (External sources, not reviewed)

Do you like scuba diving?	هل تحب الغوص تحت الماء
There're three basic limitations of scuba diving.	هناك ثلاثة قيود أساسية للغوص.
So you can imagine scuba diving here.	ويمكنك ان تتخيل السباحة هنا
Scuba diving attracts many visitors to the island.	الغوص يجذب العديد من الزوار إلى الجزيرة.
There are three basic limitations of scuba diving.	هناك ثلاثة قيود أساسية للغوص. الحد الأول هو الأكسجين
All I did was one to go fishing, scuba diving, had fun.	كل ما عملوه هو صيد السمك والسباحة والتمتع
My dad, he loves the scuba diving and my brother, he loves to paint.	فوالدي يحب ممارسة الغطس، وأخي يجب أن يرسم.
It's like scuba diving into a coral reef, except you're going upward instead of downward.	الأمر يشبه الغوص في الشعاب المرجانية، باستثناء أنك تذهب صعودا بدل أن تذهب نزولا.
Antarctic tourism activities are increasing, as is their diversity (camping, climbing, kayaking and scuba diving), presenting new management challenges.	107 وتتزايد الأنشطة السياحية في أنتاركتيكا كما يتزايد تنوعها (التخييم والتسلق والتجديف والغطس)، مما يشكل تحديا إداريا جديدا.
But scuba diving, submersibles and all the work that we're setting about to do here will help rectify that.	و لكن الغوص، الغواصات و كل ما ننوي القيام به هنا سيساعد في تصحيح هذا الوضع.
I have a flying certificate for light aircraft a master certificate for scuba diving and a license in car racing.	لدي شهادة الطيران للطائرات الخفيفة شهادة الماجستير لرياضة الغطس والترخيص في سباقات السيارات.
Development of sectoral guidelines, e.g., guidelines for tourism, boating, diving, cruise lines, coastal construction and fisheries. Guidelines for marine excursion providers (diving, boating, recreational fisheries and wildlife watching)	وضع مبادئ توجيهية قطاعية، مثلا مبادئ توجيهية للسياحة وجولات المراكب والغطس والسفن السياحية والبناء على السواحل ومصايد الأسماك ومبادئ توجيهية لمنظمي الرحلات البحرية (الغطس وجولات المراكب والمصايد الترفيهية ومشاهدة الأحياء البرية)
This is what they think is natural because we started modern science with scuba diving long after we started degrading marine ecosystems.	لأننا بدأنا العلوم الحديثة بالغوص بعد مدة طويلة منذ بدأنا تلويث الأنظمة البيئية البحرية.
This is their baseline. This is what they think is natural because we started modern science with scuba diving long after we started degrading marine ecosystems.	هذا هو خط الأساس بالنسبة لهم. هذا ما يعتقدون أنه الطبيعي لأننا بدأنا العلوم الحديثة بالغوص بعد مدة طويلة منذ بدأنا تلويث الأنظمة البيئية البحرية.
The original octopus idea was conceived by cave diving pioneer Sheck Exley as a way for cave divers to share air while swimming single file in a narrow tunnel, but has now become the standard in recreational diving.	ولدت الفكرة الأصلية للأخطبوط عن طريق رائد الغوص في الكهوف Sheck Exley كطريقة للغوص في الكهوف لتبادل الهواء أثناء السباحة مع أشخاص مصفوفين في أنبوب ضيق لكنه أصبح الآن معيار ا في الغوص الاستجمامي.
Target diving!	الهدف بغوص
Target diving!	الهدف يغوص
Recreational Activities	الأنشطة الترويحية
Yacht chartering, boardsailing, sports fishing, scuba diving and other water sports are often professionally run, and usually subject to tight regulations concerning environmental issues such as the disposal of waste or the protection of the seabed.	وكثيرا ما تــدار بصورة فنية عمليات تأجير اليخوت وألواح اﻹبحار ورياضة صيد السمك والغطس وغيرها من الرياضات المائية. وغالبا ما تخضع هذه اﻷنشطة ﻷنظمة محكمة فيما يتعلق بالمسائل البيئية مثل تصريف النفايات أو حماية قاع البحر.
Ahead full, Diving stations!	إلى الأمام محطات الغوص
Sustainable use MPAs are defined as allowing uses such as small scale artisanal fishing, recreational fishing, wildlife viewing, diving and snorkelling for example as long as they have minimal impact on the marine environment.	(3) يرد تعريف الاستخدام المستدام للمناطق البحرية المحمية على أنه السماح باستخدامات من قبيل صيد الأسماك الح رفي، وصيد الأسماك الترويحي، ومشاهدة الحياة البرية، والغطس العادي، والغطس مع استخدام أنابيب التنفس، مثلا، ما دام أثر هذه الاستخدام على البيئة البحرية عند الحد الأدنى.
Thank you for diving in.	شكرا على التدخل
Aye, sir! Prepare for diving,	نعم يا سيدى إستعدوا للغوص
Using the same type of equipment as scuba diving, the diver breathes from compressed air cylinders, which float on a free floating raft at the surface, allowing the diver only 20 30 feet (6 9 m) of depth to travel.	باستخدام النوع نفسه من معدات عملية الغوص تحت الماء، يتنفس الغواص من خلال أسطوانات الهواء المضغوط، والتي تطفو على ما يشبه الرمث القادر على الطفو بحرية على السطح، مما يتيح للغواص الغطس فقط لعمق 20 30 قدم ا(6 9 م).
According to the U.S. Commission on Ocean Policy, In just four South Florida coastal counties, recreational diving, fishing, and ocean watching activities generate 4.4 billion in local sales and almost 2 billion in local income annually.	ووفقا لما ذكرته لجنة الولايات المتحدة المعنية بسياسات متعلقة بالمحيطات فإنه في أربعة فقط من مقاطعات ساحل فلوريدا الجنوبي تول د أنشطة الغطس وصيد الأسماك، ومشاهدة المحيط للأغراض الترويحية، سنويا، مبلغا قدره 4.4 بليون دولار كمبيعات محلية وحوالي ملياري دولار كدخل محلي (33).
We need new deep diving submarines.	نحتاج لغواصات تغوص في أعماق جديدة.
I can get a diving bell.	يمكنني الحصول على جرس الغوص.
All stations ready. Prepare for diving.	جميع المحطات جاهزة , إستعدوا للغوص
Rudder and starboard diving planes disabled.	محركات الدفة والميمنة تعطلت
Stand by engines! Prepare for diving,	إشعلوا المحركات إستعدوا للغوص
The only creatures that have got conscious control of their breath are the diving animals and the diving birds.	المخلوقات الوحيدة التي لها القدرة على التحكم الواعي بالتنفس الحيوانات الغواصة، و الطيور الغواصة
Scuba divers can't get there, submarines go right on past it.	الغواصون لايستطيعون الوصول إلى هناك، الغواصات تسير بإتجاهها.
I led three diving expeditions to Antarctica.	تزعمت ثلاث رحلات غوص إستكشافية للقطب الجنوبي.
The car isn't jumping, or isn't diving.	ان السيارة لا تقفز، او لا تسير
I'll show you some real fancy diving!	سأريك بعض حركات الغوص المذهلة
What do you know about deepsea diving?	ماذا تعرف عن الغوص بأعماق البحر
Ready to dive. Aye, sir. Diving stations!	إستعد للغوص نعم يا سيدى , محطات الغوص
I found it under the diving board.	لقد وجدتها فى حوض السباحة
You're diving with all your gold on?	أستغطس و كل ذهبك عليك
There is many different aspects to free diving.	كان هناك الكثير من المجالات المختلفة للغوص الحر
All stations ready. Prepare for diving. Yes, sir.	جميع المحطات جاهزة , إستعدوا للغوص نعم يا سيدى
Drop all ballasts. Diving controls, full out position.	إلق بجميع الأثقال محطات الغوص , إلى الأمام
They are denied rehabilitation and recreational activities.	وهم يحرمون من إعادة التأهيل والأنشطة الترفيهية والترويحية.
We did 250 hours of diving here in 2005.	غطسنا 250 ساعة هناك في عام 2005.
And here we are diving in the Beaufort Sea.	وهنا نحن غائصون في بحر بفورت

عرض هذه الصفحة باللغة العربية