Translation of "record medical history" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
History - translation : Medical - translation : Record - translation : Record medical history - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
But none of that's in my medical record. | لكن لا شئ من هذا موجود في سجلي الطبي. |
We also use an electronic medical record system. | يمكننا أيضا استخدام نظام سجلات طبي الكتروني |
I don't even know what a medical record is. | أنا حتى لا أعرف ماهو الملف الطبي . |
A case history in a medical book. | حالة مرضية في ملف طبي |
The second thing we need to do is while we're spending billions and billions of dollars all over the world building an electronic health record, we make sure we put a place history inside that medical record. | الشئ الثاني الذي نحتاج لفعله هو بينما ننفق مليارات الدولارات في كل العالم لبناء سجلات طبية إلكترونية، يجب التأكد من وضع تاريخ للأماكن داخل السجل الطبي. |
The second thing we need to do is while we're spending billions and billions of dollars all over the world building an electronic health record, we make sure we put a place history inside that medical record. | الشئ الثاني الذي نحتاج لفعله هو بينما ننفق مليارات الدولارات في كل العالم |
I could record for him the history of that afternoon's | كنت احفظ له كل ما يحدث في مبارايات |
The medical practitioner shall record the statement of the burn victim immediately on arrival. | وعلى الممارس الطبي أن يسجل أقوال ضحية الحرق فور وصولها. |
Its recent growth record is stupendous no country in history can match it. | كان سجل النمو مؤخرا في الصين مذهلا ولا يضاهيه أي بلد آخر في التاريخ. |
Now of course, in medical application, that is very useful because it's the same kind of information that the doctor gets from your family medical history except probably, your genome knows much more about your medical history than you do. | الآن بالطبع, في التطبيقات الطبية, هذا جدا مفيد لأنها نفس نوع المعلومات التي يحصل عليها الطبيب من تاريخ العائلة الطبي ربما باستثناء, الجنيوم يعرف تاريخ عائلتك الطبي أكثر مما تعرفه أنت. |
Now of course, in medical application, that is very useful because it's the same kind of information that the doctor gets from your family medical history except probably, your genome knows much more about your medical history than you do. | الآن بالطبع, في التطبيقات الطبية, هذا جدا مفيد لأنها نفس نوع المعلومات |
general background of United Nations peace keeping operations (history, principles, medical problems, attitudes) | معلومات عامة عن عمليات حفظ السلم التي تضطلع بها اﻷمم المتحدة )تاريخها ومبادئها والمشاكل الطبية والتصرفات( |
Prepare a one page summary of your medical history, medications and physician information. | حضر ملخص من صفحة واحدة عن تاريخك الطبي، الأدوية ومعلومات طبيبك. |
So on the one hand, this is just a basic recoding of the electronic medical record. | من جهة، هذا هو مجرد إعادة ترميز للسجل الطبي الالكتروني. |
In this area where you checked off having some sort of a medical history... | ...ولكن هنا... مكان الخلفية الصحية |
The history of religion refers to the written record of human religious experiences and ideas. | تاريخ الأديان يشير إلى سجل من الأفكار والتجارب العقدية التي إعتقدها الإنسان من سالف الأزمان. |
A concise record of the Organization's history, structure and work, published biennially. Revised September 2004. | نسخة ميسرة للقراءة من النص الأصلي، تشمل تمرينات مدرسية. |
Association with medication or cancer is usually apparent after review of a person's medical history. | ارتباطه بالأدوية أو السرطان هو واضح عادة بعد مراجعة التاريخ الطبي للشخص. |
You don't need a medical study to show me what people are dying of, but for the record... | لا تحتاجون إلى دراسة طبية لكي تبينوا لي أسباب وفاة الناس، لكن ليكن.. |
The aim of the Wellcome Collection is to enhance public understanding of medical science and history. | والهدف من مجموعة ويلكوم هو تعزيز الفهم العام للعلوم والتاريخ الطبي. |
I am writing for the sake of history, to record the story of the birth of free Egypt | أكتب للتاريخ كي أسجل تاريخ ولادة مصر الحرة |
His record of 14 trophies in four seasons has made him the most successful coach in Barcelona's history. | أصبح بيب المدرب الأكثر نجاحا في تاريخ برشلونة حيث بات في سجل ه 14 لقب في أربع مواسم. |
They are the only group in pop history to write, produce and record six straight No.1 hits. | هم الفريق الوحيد في تاريخ البوب الذي يكتب وينتج ويسجل ست أغاني في المركز الأول. |
History should be written to record facts and to provide useful lessons so as not to repeat itself. | وينبغي كتابة التاريخ لتدوين الوقائع وتقديم ع ب ر مفيدة بحيث لا يعيد نفسه. |
Today, the General Assembly stands ready to record in the annals of history this glorious achievement of mankind. | واليوم، تقف الجمعية العامة على أهبة اﻻستعداد لكي تسجل في سجﻻت التاريخ هذا اﻹنجاز الرائع للبشرية. |
One of the things that she discovered was that her husband's medical record in this paper folder was just disorganized. | أحد الأشياء التي إكتشفتها أن سجل زوجها الطبى في هذا المجلد الورقى كان غير منظم بالمرة . |
One of the things that she discovered was that her husband's medical record in this paper folder was just disorganized. | أحد الأشياء التي إكتشفتها أن سجل زوجها الطبى في هذا المجلد الورقى |
Siemon Allen, a blogger at the Flat International South African Audio Archive Blog, narrates the history of the record | يروي سيمون آلان مدون بأرشيف صوت الغرفة الأفريقية في تسجيل إذاعي يقول فيه |
Human rights in Libya is the record of human rights upheld and violated in various stages of Libya's history. | حقوق الإنسان في ليبيا هو سجل من فترات مختلفة من التاريخ لحقوق الإنسان في ليبيا. |
Edward Gibbon once described history as being little better than a record of the crimes, follies, and misfortunes of mankind. | فقد وصف إدوارد جيبون التاريخ ذات مرة باعتباره أفضل قليلا من سجل من الجرائم، والحماقات، والكوارث والنكبات الإنسانية . |
What we see when we look back in time, in those sediments and rocks, is a record of Earth history. | ما نراه عندما نلقي نظرة للزمن الفائت في تلك الرواسب والصخور هي سجل لتاريخ الأرض. |
Now none of these solutions the prescription pad, the electronic medical record, the waiting room, the army of college students are perfect. | الآن أيا من هذه الحلول الوصفة الطبية، السجل الإلكتروني الطبي، غرفة الانتظار, |
He passed an aptitude test and then filled out some forms in which he provided information about his medical history. | وبعد قبوله ﻻجتياز اختبار التأهيل، مﻷ استمارات قدم فيها معلومات عن ماضيه الطبي. |
The Medical practitioner shall record the statement of the burnt person immediately on arrival to ascertain the circumstances and causes of burn injuries. | 336 ويسجل الطبيب المعالج بيانا للشخص الذي تعرض للحرق فور وصوله للتحقق من ظروف إصابات الحرق وأسبابها. |
History suggests that interest rates will not remain at record low levels indefinitely, and that when change comes, it might be abrupt. | لقد أثبت لنا التاريخ أن أسعار الفائدة لا تدوم عند مستويات منخفضة إلى أجل غير مسمى، وأن رياح التغيير قد تأتي بشكل مفاجئ. فلماذا نتوقع إذن أن تكون هذه المرة مختلفة |
History will record that the match Bouazizi lit on December 17, 2010, became the fortuitous spark that ignited an Arab prairie fire. | سوف يسجل التاريخ أن عود الثقاب الذي استخدمه البو عزيزي لإشعال النار في نفسه في السابع عشر من ديسمبر كانون الأول من عام 2010 كان بمثابة الشرارة غير المتوقعة التي أشعلت نارا عربية خضراء. |
History suggests that interest rates will not remain at record low levels indefinitely, and that when change comes, it might be abrupt. | لقد أثبت لنا التاريخ أن أسعار الفائدة لا تدوم عند مستويات منخفضة إلى أجل غير مسمى، وأن رياح التغيير قد تأتي بشكل مفاجئ. |
In 1933, he graduated with a degree in art history from Yale University, where he worked on campus humor magazine The Yale Record . | وتخرج في عام 1933 مع شهادة في تاريخ الفن من جامعة ييل، حيث كان يعمل في مجلة الحرم الجامعي الفكاهية ييل ريكورد . |
The history of the 1990s must not be one more record of the frustration of our aspirations to peace, well being and justice. | إن تاريخ التسعينيات ﻻ يجوز أن يصبح سجﻻ آخر عن احباط تطلعاتنا نحو السلم والرفاهية والعدالة. |
Medical support 5 Medical staff | الدعم الطبي ٥ من الموظفين الطبيين |
And on the other hand, it's a radical transformation of the electronic medical record from a static repository of diagnostic information to a health promotion tool. | ومن جهة أخرى، انه تحول جذري في السجل الطبي الإلكتروني |
In his second year he neglected his medical studies for natural history and spent four months assisting Robert Grant's research into marine invertebrates. | في عامه الثاني أهمل داروين دراساته الطبية لأجل دراسة التاريخ الطبيعي وأمضى أربعة أشهر ساعد فيها في بحث روبرت قرانت المتعلق باللافقاريات البحرية. |
Salk's vaccine was then used in a test called the Francis Field Trial, led by Thomas Francis the largest medical experiment in history. | وبعد ذلك، تم استخدام لقاح سالك في تجربة تسمى تجربة فرانسيس الميدانية والتي تعد أكبر وأشهر تجربة في تاريخ الطب. |
He graduated from medical school in 1804, after which he practiced medicine and devoted much of his time to botany and natural history. | تخرج من كلية الطب في عام 1804، وبعد ذلك مارس مهنة الطب وكرس الكثير من وقته لعلم النبات والتاريخ الطبيعي. |
Record | الث انية |
Related searches : Medical History - Record History - Medical Record - Prior Medical History - Recent Medical History - Patient Medical History - Significant Medical History - Medical History Form - Personal Medical History - Take Medical History - Past Medical History - Relevant Medical History - Medical History Taking - Family Medical History