Translation of "recognise and accept" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Accept - translation : Recognise - translation : Recognise and accept - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The people to whom We gave the Book ( s ) recognise this Prophet ( Mohammed peace and blessings be upon him ) as they recognise their own sons those who put their own souls to ruin , do not accept faith .
الذين آتيناهم الكتاب يعرفونه أي محمدا بنعته في كتابهم كما يعرفون أبناءهم الذين خسروا أنفسهم منهم فهم لا يؤمنون به .
Recognise these?
هل لديك توضيح
They'll recognise you!
هم سيعترفون بك !
I recognise you.
تبدو مألوفا.
You recognise me?
تعرفت علي
You recognise this bag?
هل تتعر ف على هذه الحقيبة
Don't you recognise him?
ألم تتعرفوا عليه
Do you recognise him?
وأنت سيد (فلوريس) ألا تتعرف إليه
I didn't recognise him.
لم أتعرف عليه.
Can't you recognise me!
ألم تتعرف علي!
I didn't recognise you.
لم أعرفك.
You recognise these clothes?
هل تعرفين هذه الملابس
Clio awards recognise excellence in advertising and design.
وتقدر جوائز كليو الامتياز في الإعلان والتصميم.
You recognise any of them?
هل تعر فت على أحدهم
How could I recognise anybody?
كيف لي أن أتعرف على أي شخص
How will I recognise you?
سأكون موجودا. أخبرنى ما هى مواصفاتك لأتعرف إليك.
I'm sure to recognise you.
سأتعرف إليك لا محالة.
Hello, don't you recognise me?
مرحبا , هل تعر فتي علي
Amore, don't you recognise me?
يا ح بي , ألم تعرفيني
Hoping that you could recognise me...
على أمل أن تتعرف علي...
Would you recognise your King's signature?
هل تعرفين توقيع الملك
Did you recognise any of them?
هل تعرفين اى احد منهم
I hardly recognise my lost ideals.
من الصعب ادراك افكارى المفقودة
Bet you didn't even recognise me.
أراهن بأنك حتى لم تتعرف علي
Yeah? Hilliard, you recognise my voice?
نعم هيلارد, هل تسمعنى
Nobody will recognise me in these.
لا أحد يمكنه أن يعرفنى فى هذا
Iaio, don't you ever recognise me?
(يايو) , ألا تتعر ف علي أبدا
Oh, Carlos, I could recognise her.
(كارلوس)، أستطيع تمييزها
No, sir. I don't recognise him.
لا يا سيدى, لا اعرفه
Or did they not recognise their apostle , and rejected him ?
أم لم يعرفوا رسولهم فهم له منكرون .
Or did they not recognise their apostle , and rejected him ?
أم منعهم من اتباع الحق أن رسولهم محمد ا صلى الله عليه وسلم غير معروف عندهم ، فهم منكرون له
We also recognise the importance of promoting stability and security.
كما نسلم بأهمية السعي من أجل تحقيق الاستقرار والأمن.
And they recognise a hightoned skunk when they smell one.
ويعترفون بأنهم رخيمون عندما يشتم ون أحد
JUNG Honestly, you'd hardly recognise the place.
بصدق, من الصعب التعرف على المكان
You'll recognise him when you peer closely.
ستتعرفي عليه عندما ترينه عن كثب
Sabrina. You didn't recognise me, did you?
لم تتعرفي علي هل تغيرت
Can you recognise it in any way?
هل يمكنك التعرف عليه
Don't Pa me. I don't recognise you.
لست ابوكم ، اننى لا اعرفكم
At first sight I didn't recognise you
للوهلة الأولى لم أستطع التعرف عليك
Do you recognise anybody? Don't be afraid.
هل تتعر فين على أي شخص
I recognise him, it's him! It's him!
نعمعرفتههو ,إنه هو!
Or did they not recognise their Messenger and so denied him ?
أم لم يعرفوا رسولهم فهم له منكرون .
Or did they not recognise their Messenger and so denied him ?
أم منعهم من اتباع الحق أن رسولهم محمد ا صلى الله عليه وسلم غير معروف عندهم ، فهم منكرون له
'that all chemists would instantly recognise today distillation.'
يعرفها كل الكيميائيين اليوم على الفور...التقطير
I just didn't recognise your voice at first.
أنا فقط لم أمي ز صوتك في بادىء الأمر

 

Related searches : Recognise And Appreciate - Recognise From - Recognise Costs - Recognise Myself - Recognise For - Recognise Revenue - Recognise That - Recognise Losses - Positively Recognise - Recognise Through - Recognise With - Check And Accept - Accept And Assume