Translation of "recipe" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Recipe - translation :

Keywords : وصفة الوصفة وصفتي الوصفه وصفتك

Examples (External sources, not reviewed)

The recipe is odd.	وصفة غريبة
I got the recipe.	حصلت على الوصفة.
The Chinese Economy s Secret Recipe	الاقتصاد الصيني والوصفة السرية
This recipe is just killer!	هذه الوصفه لذيذه جدا
It's my grandmother's recipe book.	انه كتاب وصفات الطهى لجدتى
This is a recipe for trouble.	وهذه في واقع الأمر وصفة للمتاعب.
Is it because of the recipe?	هل بسبب الوصفه .. ستبحث عنه !
Has the European Union followed this recipe?	ولكن هل اتبع الاتحاد الأوروبي هذه الوصفة
That s not a recipe for sophisticated thinking.	ولا أستطيع أن أقول إن هذه الوصفة من نتاج التفكير المحنك.
What's the recipe for a certain cocktail?	ما هي وصفة عمل كوكتيل
Pretty good. Du re's hangover soup recipe.	جيده جدا دو ري , هذه وصفه مخلفات الحساء .
Wonder if I could get the recipe.	اتسائل إن كان بإمكاني الحصول على الوصفه
I only need one onion for this recipe.	أحتاج بصلة واحدة فقط لهذه الوصفة.
So what is the recipe for brain theory?	إذا ما هي طريقة عمل نظرية الدماغ
Evangelical preachers, too, have a recipe for salvation.	والمبشرون الإنجيليون أيضا لديهم وصفة للخلاص.
Subsequent events seemed to validate this American recipe.	ويبدو أن الأحداث اللاحقة أكدت على صحة الوصفة الأميركية.
You are making 1 2 of the recipe.	فاذا اردنا صنع 1 2 مقدار الكعكة
This is a secret recipe named multiple offspring .	إنها وصفه سريه إسمها الذريه الكثيره
It's my own recipe saute of unborn octopus.	انها أكلتى المفضلة عصير أخطبوط صغير
That is not a recipe for long term stability.	وهذه ليست وصفة للاستقرار في الأمد البعيد بلا أدنى شك.
For a copy of this recipe Email TDavidFranklin gmail.com	للحصول على نسخة من هذه الوصفة اTDavidFranklin gmail.com لبريد الإلكتروني
I chose the menu, and you know its recipe.	اخترت القائمه , وانت تعرف الوصفه .
looking for the American man who stole my recipe.	الذي سرق وصفتي . الآن لقد جئت و وجدته ،
Because you're going to make half of the recipe.	لأننا نريد ان نصنع نصف الكمية
This is a bit like a Julia Child recipe.	هذا يبدو قليلا كوصفة طفل جوليا.
Now in this recipe you also have the cost.	وفي هذا الإجراء أيضا التكلفة.
There is no simple one recipe for one place.	فليس هناك وصفة بسيطة واحدة لمكان واحد.
Nobody leaves this room till I get the recipe.	لا أحد يغادر الغرفة حتى أحصل على الوصفة
So if the whole recipe requires 3 4 of a cup and you're making half of the recipe, you want half of 3 4, right?	اذا كان المقدار الكامل من الكعكة يلزمه 3 4 كوب و نحن نريد صنع نصف كمية الكعكة، اذا فنحن نريد نصف 3 4، صحيح
Of course, this would be a recipe for global anarchy.	ولا شك أن هذا من شأنه أن يشكل وصفة أكيدة للفوضى العالمية.
In this endeavour there is no sure recipe for success.	وفي هذا المسعى ﻻ توجد وصفة أكيدة للنجاح.
A good recipe is to, one, define metrics for success.	وهناك طريقة جيدة تتمثل أولا في تحديد مقاييس النجاح.
A recipe book of Korean traditional food that represents Korea?	وصفات الاكل الكوري تحتاج لتترجم الى الانجليزية
Well, if you must, I have a recipe for you.	حسنا ، إن كان لابد، فلدي الوصفة لكم.
Fortunately, this recipe for creating future European depressions was rapidly dropped.	ومن حسن الحظ أن هذه الوصفة لخلق الكساد في أوروبا في المستقبل تم التخلي عنها بسرعة.
A world without political strife seemed like a recipe for bliss.	وهكذا، بدا العالم الخالي من الصراع السياسي وكأنه وصفة أكيدة للنعيم المقيم.
Some versions of the recipe also include chocolate, coffee or both.	وتشمل بعض الوصفات منها أيضا على الشوكولاته أو القهوة.
Green chemistry is replacing our industrial chemistry with nature's recipe book.	تحل الكيمياء الصديقة للبيئة محل الكيمياء الصناعية في كتاب وصفات الطبيعة.
Grandma.com would be a recipe for biscuits and spit bath instructions.	الجدة دوت كوم ستكون وصفة للبسكويت وتعليمات للبصق في الحمام.
There is actually a disaster recipe developing among boys in America,	ان هذه في الحقيقة كارثة كبيرة تستشري بين الذكور في امريكا
But provoking fear is seldom the best recipe for avoiding further violence.	ولكن إثارة المخاوف نادرا ما تكون الوصفة الأفضل لتجنب المزيد من العنف.
Pushing the Muslim Brotherhood back underground is a recipe for further instability.	ولا يشكل دفع الإخوان المسلمين إلى العمل تحت الأرض من جديد سوى وصفة أكيدة لعدم الاستقرار في المستقبل.
This is also a recipe for global failure, and even future conflict.	وهذا أيضا يشكل وصفة أكيدة للفشل العالمي، بل وحتى الصراعات في المستقبل.
Here is a great Recipe for a No Bake Raspberry Icebox Cake	هنا هو وصفة عظيمة ل خبز كعكة عدم توت العليق الثلاجة
And words and enthusiasm actually happen to be the recipe for lexicography.	والكلمات والإشتياق للعمل هما في الحقيقة أساس صناعة المعاجم . أليس ذلك عظيما

عرض هذه الصفحة باللغة العربية