Translation of "realize success" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Realize - translation : Realize success - translation : Success - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Common success could make both sides realize that they still have a common cause. | إن النجاحات المشتركة من شأنها أن تجعل كل من الجانبين يدرك أن القضايا المشتركة ما زالت تربط بينه وبين الجانب الآخر. |
Few people appear to realize the fundamental contribution of the emerging economies to the success of the current global trade regime. | ويبدو أن ق لة من الناس يدركون حجم المساهمة الجوهرية التي قدمتها القوى الاقتصادية الناشئة في إنجاح النظام التجاري العالمي الحالي. |
Moreover, I've come to realize that focusing only on negative outcomes can really blind you to the very possibility of success. | علاوة على هذا ، فقد توصلت إلى إدراك أن التركيز فقط على النتائج السلبية يمكن أن يعميك فعلا عن رؤية كل إمكانيات النجاح. |
To realize? | لا أفهم |
We realize that eventual success in attaining our objectives will be assured through the mobilization of resources and maximization of support from all members of the international community. | إننا ندرك أن النجاح في نهاية المطاف في تحقيق أهدافنا سيضمن عن طريق تعبئة الموارد وتوفير أقصى قدر من التأييد من جميع أعضاء المجتمع الدولي. |
You don't realize. | انظر لما فعل |
I realize that. | انا ا درك ذلك.. |
I didn't realize. | أنا معرفش |
Success in war, success in peacetime. | النجاح في حالة الحرب، النجاح في زمن السلم |
What I've come to realize about Afghanistan, and this is something that is often dismissed in the West, that behind most of us who succeed is a father who recognizes the value in his daughter and who sees that her success is his success. | الشيء الذي أصبحت أدركه عن أفغانستان وهذا الشيء غالبا ما يتم رفضه في الغرب أن وراء معظم الناجحين منا |
I realize that, now. | أدركت ذلك الآن |
I didn't realize this. | لم اكن ادرك هذا |
I quite realize that. | أدرك ذلك |
But you must realize... | أفهم بالضبط كيف هو شعوركم لكن لابد لكم من أن تدركوا... |
I realize that now. | وقد أدركت ذلك الآن. |
You do not realize... | ألا تدركين |
So let's drink to our success. Success? | ـ لذا دعنا نشرب نخب نجاحنا ـ نجاح |
Success | انسخ هنا |
Success | نجاح |
Success | نجح |
Success | نجح |
Success | المصدر |
success | نجاح |
Success! | !لقد نجحت |
Success? | هل هو ناجح |
That's it, realize. No one seems to realize that I have changed. I'm different now. | هذا بيت القصيد لا احد يدرك اننى تغيرت، انا مختلف الآن |
I realize I messed up. | أدركت الآن أنني عبثت. |
Sami began to realize that. | بدأ سامي يتفط ن لهذا. |
and they realize, I'm right! | ويدركون، أنني على حق! |
Jesus, I didn't realize that... | يا إلهي، لم أفهم هذا إلا الآن... |
You start to realize that | ويبدأ في استيعابه كيفية القيام بهذا .. |
3 is going to realize | ورقة ال3 ايضا ستحمل ذات الفرضية لأن صاحبها يعني ان كل من اصحاب 4 و 5 و6 لن يبادلوا |
Important to realize, that, look. | من المهم ان تدرك ذلك، انظر |
But I didn't realize it. | لم أدرك ذلك |
I didn't realize the danger. | أنا لم أ درك الخطر |
But don't you realize that? | ألم تدرك أنه ... |
I now realize I can't. | و الان ادركت انني لن استطيع |
To realize one's nature perfectly. | لكي يتعرف المرء على طبيعته جيدا |
I realize, of course, that... | .... أدرك بالطبع أنه |
You realize what you're doing? | هل تدرك ما تفعله |
You realize what Michel did? | أنت على علم بمـا فعله (ميشيل) |
Your old instructor didn't realize... | مدربك العجوز لم يدرك... |
Do you realize we're alone? | هل تدركين اننا وحدنا |
You must realize you can't.... | ويجب ان تدرك انك لاتستطيع... ا |
Do you realize that, son? | هل تعلم ذلك يا ب ني |
Related searches : Realize Benefits - Realize That - Realize Payment - Help Realize - Realize Ideas - Realize Objectives - Realize Oneself - Realize Sales - Realize Goals - Realize Investment - Realize Wishes - Realize Profit - Realize Savings