Translation of "real time operation" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The meeting will be followed by a real time simulation of ground to space tracking operation.
وسوف تعقب اﻻجتماع محاكــاة بالوقت الحقيقي لعملية تتبع أرضية فضائية.
These are the search trees you'd really want to use when you want to have real time guarantees on your operation time.
خوارزمية البحث متوازنة الأشجار, هذه هي شجرة البحث التي سوف تحتاج استخدامها بشكل فعلي عندما تريد ان تحصل على ضمانات الوقت الحقيقي بخصوص وقت العملية.
Real Time
الوقت الحقيقيPriority Class
Real time
الوقت الحقيقي
That's real time.
هذا بالوقت الحقيقي.
It's real time.
إن ه لحظي.
Now it's real time.
أما الآن فأصبحت بالوقت الحقيقي , ولأن هذه العملية
We can look inside with real time fMRI in the brain at real time.
يمكننا أن نرى في الوقت الحقيقي مايجري في الداخل باستعمال الرنين المغناطيسي الوظيفي داخل الدماغ في الوقت الحقيقي.
So real time peer review.
هناك أيضا المراجعة اللحظية
like real time energy meters.
مثل مؤشر مستوى الطاقة في الزمن الفعلي.
So, real time peer review.
هناك أيضا المراجعة اللحظية
How much time will the operation take?
كم من الوقت ستستغرق العملية
Design techniques for real time systems
تقنيات تصميم النظم الفورية
And this video is real time.
وهذا الفيديو تم تصويره مباشرة.
Sharing of data and real time intelligence.
2 تبادل المعلومات والاستخبارات في الوقت المناسب.
These particles are real life time travelers.
عندما يحدث هذا هي أيضا تبدأ بالسفر عبر الزمن
We have to do real time competition.
يجب أن نقارن بينهم على نفس الفترة.
Real time data turns on the lights.
البيانات الفورية تقوم بتشغيل الأضاءة.
This time around it feels real weird.
.هذه المره أشعر بشيء غريب
Bart, we're in real trouble this time.
بارت، نحن بمشكلة حقيقية هذه المرة
Thanks, Vienna, for a real nice time.
شكر ا يا (فيينا) على هذا الوقت الرائع فعل ا
Set the timescale of the simulation clock to specified scale. 1.0 means real time 2.0 means twice real time etc.
ضبط من محاكاة ساعة إلى مقياس حقيقي وقت حقيقي وقت.
Time for what? ...that we make the operation smaller.
وقت ماذا أعني، يمكننى التعامل معه بنفسي
I'm having a real hard time understanding objections .
أواجه صعوبة حقيقية في فهم الاعتراضات (تم عرضها على موقع Matome Naver)
The stock market is a real time market.
وسوق البورصة هو أحد تلك الأسواق.
Narrator Repower America. It's time to get real.
راوي إعادة تقوية أمريكا. حان الوقت لتحقيق ذلك.
Now that's real time. You can't see anything.
الآن هذا بالسرعة الحقيقية. لايمكنكم رؤية شئ.
Could we do this all in real time?
هل يمكننا القيام بذلك في الآن
They did all of this in real time.
قاموا بكل هذا بشكل فوري
At the same time we fear a massive cleaning operation.
في الوقت نفسه نخشى عملية تنظيف واسعة النطاق.
But this is blinking all the time. It's sending signals in real time.
ولكنه يومض دائما . ويبعث برسائل لحظية.
Clients are also demanding real time, multi dimensional information.
ويطلب الزبائن أيضا معلومات حقيقية وذات أبعاد متعددة.
MAGDAS CPMN magnetometer system for real time data acquisition
نظام ماغداس شبكة أجهزة قياس المغنطيسية حول المحيط الهادئ والشاملة له لاحتياز البيانات في الوقت الحقيقي
Another type of dynamic pricing is real time markets.
نوع آخر من التسعير المتحرك هي أسواق الزمن الحقيقي..
During the big game, get updates in real time.
أثناء مباراة التحدي، يمكنك الحصول على تحديثات بشأنها في الوقت الفعلي.
But it's real this time. Father said so too.
لكنها حقيقة هذه المرة, أبي قال هذا أيضا
This is the time to swim with real humility.
هذا هو الوقت لتسبح بتواضع حقيقي
And it happens in real life all the time.
وتحدث في الحياة في كل وقت.
You practiced tennis real hard for a long time.
لقد تدربتي على التنس بجد حقا لوقت طويل
Could we have people singing together in real time?
هل نستطيع جعل الناس تغن ي معا في نفس الوقت
So it's a real time thing. It's much quicker.
فإن ه شيء في قمة السرعة. وهو يحدث
And wireless technologies make this real time loop possible.
والتقنيات اللاسلكية تجعل دائرة هذا الزمن الحقيقي ممكنا.
Yet they were all too real at the time.
رغم انهم كانوا حقيقيين فعلا فى ذلك الوقت
Real or near real time information delivery is one of the defining characteristics of big data analytics.
إن تسليم المعلومات في الوقت الحقيقي أو شبه الحقيقي هي واحدة من الخصائص المميزة لتحليل البيانات الضخمة.
It will also generate a real dialogue between contributors and the members of the Council, each time the latter prepare to take a decision which modifies the basic conditions of the operation.
كما أنها ستولد حوارا حقيقيا بين المساهمين وأعضاء مجلس اﻷمن في كل مرة يستعد فيها المجلس ﻻتخاذ قرار يتضمن تعديﻻ للشروط اﻷساسية للعملية.

 

Related searches : Real Operation - Real Time - Real-time - Operation Time - In Real Operation - Real-time Visibility - Real-time Tracking - Real-time Access - Real-time Feedback - Real-time Performance - Real-time Insight - Real-time Capable - Real-time Status