Translation of "reading books" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Reading - translation :

Reading books - translation :

Keywords : الكتب كتبك كتبي الكُتب بالكتب القراءة تقرأين بالقراءة للقراءة بقراءة

Examples (External sources, not reviewed)

Reading books?	قراءة الكتب
I love reading books.	أحب قراءة الكتب.
I love reading books.	أحب قراءة الكتب
I like reading books.	أحب قراءة الكتب
Who likes reading books?	من يحب مطالعة الكتب
You're not reading books	أنت لا تقرأ الكتب
I found these books here. Was I reading these books?	هذه الكتب هنا، هل كنت أقرأهم
So I started reading books in pairs.	لذلك بدأت بقراءة الكتب بشكل ثنائي
Take the books if you're fond of reading.	خذالكتبلو كنتمولعا بالقراءه..
And I started reading his books after that lecture.	وبدأت أقرا كتبه بعد تلك المحاضرة
I tried to study the environment by reading books.	وكنت أحاول دراسة البيئة عن طريق المطالعة.
Oh, sure, sure. I just sit home, reading books.	بالتأكيد جالس في البيت دوما واقرأ الكتب
Uh, books. I'm going to catch up on my reading.	أسعى لإكمال قراءتي
Qaph, a blog reading politics, books and civil society events, wrote	قاف وهي م دو ن ة ت عنى بالس ياسة والكتب وأحداث الم جتمع المدني، كتبت ما يلي
Now, I gotta tell you, I'm always reading books about explorers.	الآن لابد أن أقول لكم, أني دائما أقرأ كتب عن
I tried all that and I just didn't like reading books.	جر بت كل ذلك لكن ي لم أهوى قراءة الكتب.
These children are explicitly forbidden from reading newspapers, listening to radio, reading any books that the teachers do not prescribe them.	هؤلاء الأطفال ممنوعين بكل وضوح من قراءة الصحف، الإستماع إلى الراديو، قراءة أي كتب لا يقوم المعلم بوصفها لهم.
These children are explicitly forbidden from reading newspapers, listening to radio, reading any books that the teachers do not prescribe them.	هؤلاء الأطفال ممنوعين بكل وضوح من قراءة الصحف، الإستماع إلى الراديو، قراءة أي كتب
I also have this hobby of reading books, writing articles and being on Facebook.	أيضا أحب قراءة الكتب وكتابة المقالات وأستخدم الفيس بوك
If you reward kids for reading books, they stop caring about what's in the books and only care about how long they are.	واذا كافئت الاطفال بسبب قرائتهم للكتب فسوف يقفون عن الاهتمام بما تحويه هذه الكتب وسوف يهتمون فحسب بحجم الكتاب ومتى الانتهاء منه
As of August 2012, it has been distributing books and encouraging reading for a year.	بدءا من أغسطس آب 2012، تم توزيع الكتب وذلك لتشجيع القراءة لمدة عام.
In this connection, it recently initiated the broadcast of television spots encouraging reading and books.	وقد استهل مؤخرا في هذا السياق إذاعة البرنامج التليفزيوني اسبوتس الذي يشج ع على القراءة وعلى الكتب.
In Night, Wiesel writes that an adolescent's knowledge of evil should come from reading books.	في ظلام ، يكتب فيزل أن معرفة المراهقين بالشر يجب أن تأتي من قراءة الكتب.
He says, Well, reading is this junk they give me in little books to read.	فقال القراءة هي تلك الاشياء التافهه الموجودة في كتب المدرسة الصغيرة التي يجب ان اقرائها
Strengthening of state funds for promoting reading as a mechanism for the financing of training courses and the acquisition of books for reading rooms.	تعزز صناديق الولايات الخاصة بتعزيز القراءة بوصفها آلية لتمويل دورات التدريب وحيازة الكتب في غرف القراءة
The Camel libraries in Kenya take books to schools in the region so children can learn to love reading, and also deliver books to the nomadic communities.	تأخذ مكتبات الجمال في كينيا الكتب للمدارس في المنطقة حتى يتاح للأطفال التعلم وحب القراءة. وأيضا تقوم المكتبة بتوصيل الكتب للمجتمعات البدوية.
While I was writing Black Sunlight I was reading books on intellectual anarchism to reinforce my own sense of protest against everything I was reading Bakunin and Kropotkin.	عندما كنت أكتب أشعة الشمس السوداء كنت أقرأ كتب ا عن الفوضوية الفكرية لتعزيز إحساسي بالتظاهر والاحتجاج ضد كل شيئ كنت أقرأ باكونين و كروبوتكين .
Reading Lolita in Tehran A Memoir in Books is a book by Iranian author and professor Azar Nafisi.	أن تقرأ لوليتا في طهران Reading Lolita in Tehran هو كتاب من تأليف الكاتبة والبوفيسورة آذار نفيسي الإيرانية.
Of course, you can change yourself by reading books and magazines by studying, by practicing sports and art.	بالتأكيد , يمكنك ان تغير نفسك بقراءة الكتب و المجلات بالدراسة , بممارسة الرياضات و الفن
I had a vision of 10 girls sitting in a cabin cozily reading books in their matching nightgowns.	تخي لت أن ي سأرى 10 فتيات في حجرة وهن يقرأن في استغراق بثياب نوم متشابهة
I had a vision of 10 girls sitting in a cabin cozily reading books in their matching nightgowns.	فكنت أتخيل جلوس 10 فتيات في غرفة يقرؤون الكتب بارتياح في قمصان نومهن المتجانسة.
You liked reading animation books so much... it looks like you jumped right out of one of them.	بدا أنك تقرأين كتب الأنمي كثيرا ..يبدو كما لو قفزتي وخرجتي من الكتب lt gt
Another thing that reading these books can do, is give you hints, help in coping with your situation.	وشيء آخر يمكن لقراءة هكذا انواع من الكتب ان تقدمه لك فهي تعطيك تلميحات و نوع من المساعدة لكي تساعدك على التعامل مع وضعك الخاص
Owner Wayétu Moore (right) also publishes books like the one they're reading, Gbagba, a Liberian word that means corruption.	واييتو مور (إلى اليمين) مالكة المكتبة وهي كذلك تنشر قصص ا مماثلة كالتي يقرأن ها هنا.
Or I could read a book. I've got, you know, four, five books I am reading at any given time.	أو قد أقرأ كتابا. لدي أربعة أو خمس كتب أقرأها في أي وقت.
For this purpose, we have created this blog to spread your thoughts on what you've learned reading the books you recommend.	ولهذا الغرض قمنا بإنشاء هذه المدونة لكي ننشر فيها ملخصك حول ما استـفدته أو ما تعلمته من الكتاب الذي قرأته
Furthermore, additional supplementary reading books focusing on children's and women's rights have been developed for both primary and secondary level students.	وفضلا عن ذلك تم وضع ك تب مطالعة تكميلية إضافية عن حقوق الطفل والمرأة لطلاب المرحلتين الأولية والثانوية.
As many in Bulgaria fear that there are fewer people reading books now than in the past, Ognyan Antov of Anapest offers three answers to the question Why should we read books? 1.	يخشى العديد من البلغاريين من قلة عدد الأشخاص المحافظين على عادة القراءة عن ما كانت عليه في الماضي، يعرض أوجنيان أنتوف من موقع أنابيست ثلاث إجابات على سؤال لماذا يجب علينا قراءة الكتب 1.
His wish to spread reading isn't limited to the Spanish language either Soriano also shares his few English language books with his young readers	كذلك فإن رغبته في نشر القراءة ليست محدودة على اللغة الإسبانية فحسب، بل يشارك سوريانو كتب ه المعدودة باللغة الإنجليزية مع قر ائه الصغار
I started to play pickup games all the time, and started reading books about this sport, one of which was about Brazilian soccer principles.	لقد بدأت العب مباريات عشوائية كل الوقت وبدأت قراءة الكتب اليت تتحدث عن هذه الرياضة واحد منها كان عن مبادئ كرة القدم البرازيلية
And when he got tired of reading them, he started to teach the men in death row how to read, with these comic books.	ولما سأم قرائتهن، قام بتعليم الرجال المحكوم عليهم بالإعدام كيفية القراءة، بإستخدام هذه القصص المصورة.
I also used to write on anything I could write on bills, tissue paper in restaurants and in the margins of books I was reading.	اعتدت كذلك أن أكتب على ما يقع تحت يدي وينفع للكتابة، أوراق فواتير، مناديل ورقية في المطاعم، على جانب هوامش الكتب التي أقرأها.
I'm even reading these days. It's a six book series and my brain feels like it's going to split when I tried to read those books.	،أنا حتى الآن أقرأ، هناك 6 ك تب ولكن بما أنني أقرأ
We could've lived together with me reading all the books that you'd recommend and with me teaching you all the sports that I'm really good at.	و سوف أعل مك الرياضات التي أنا جي د بها أنت مغادرة من الأساس
Reading.	3 المطالعة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية