Translation of "reach its zenith" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Reach - translation :

تصل

Reach its zenith - translation :

تصل أوجها

Zenith - translation :

ذروة

Keywords : متناول التواصل للوصول أصل نصل زينيث زينت زينث لزينيث

Examples (External sources, not reviewed)

Come! Let us build a tower whose zenith shall reach unto the stars!	هلموا بنا نبني برجا تصل قمته إلى النجوم
Zenith	الأوج
zenith	الأوج
Zenith?	زينيث
Zenith TimesDispatch?	زينيث تايمز ديسباتش
Haranga approached its zenith in the late 1980s and 1990s.	اقترب Haranga أوجها في أواخر عام 1980 و عام 1990.
Zenith. Why not?	زينيث لما لا
Welcome to Zenith, Sister.	مرحبا بك في زينيت، راهبة
We're not ready for Zenith.	نحن لسنا على استعداد لزينيث
When Alexander died in 323 BC, Greek power and influence was at its zenith.	عندما توفي الإسكندر عام 323 قبل الميلاد، كانت سلطة ونفوذ اليونان في أوجها.
Maybe you are ready for Zenith.	ربما انت مستعدة لزينيث
Revivalism came to Zenith last night.	جاءت الصحوة لزينيث الليلة الماضية
to bring a revival to Zenith?	لجلب الصحوة لزينيث
I know we are. Next stop, Zenith.	أنا أعلم نحن مستعدون المحطة التالية، زينيث
That you want to go to Zenith?	انك تريدين أن تذهبي إلى زينيث
Zenith had a revival 40 years ago.	كان لزينيث صحوة 40 عاما الماضية
Well, you certainly promoted us into Zenith.	حسنا، أنت بالتأكيد رقيتنا إلى زينيت
And at the tower's zenith we shall write	و عند قمة البرج سنكتب
Why do you want a revival in Zenith?	لماذا تريد صحوة في زينيث
Zenith is your idea. Those are your people.	زينيث هو فكرتك هؤلاء شعبك.
Zenith is the heart of the Bible belt.	زينيث هو قلب حزام الكتاب المقدس
Zenith Chamber of Commerce, Chairman of the Church Board,	غرفة تجارة زينيث رئيس مجلس الكنيسة
Its pickings are within reach .	قطوفها ثمارها دانية قريبة يتناولها القائم والقاعد والمضطجع .
about bringing your revival to our fair city of Zenith,	حول جلب صحوتكم لمدينتنا العادلة زينيث
Not our statistics, but printed in your own Zenith newspaper.	ليس إحصاءاتنا انما طبع في صحيفتكم زينيث
In any case, as you may remember, the Great Divergence reaches its zenith in the 1970s, some considerable time after decolonization.	فى أى حالة، كما ربما تتذكرون، الإختلاف العظيم وصل إلى أقصى نقطة له فى السبعينات، لفترة زمنية ليست بالقصيرة في أعقاب إنتهاء الإستعمار.
Her country believed that, while racism had reached its zenith during the colonial period, the end of colonial domination had brought phenomenon.	59 ومن رأي ميانمار أن العنصرية قد بلغت ذروتها أثناء الحقبة الاستعمارية، ولكن إنهاء سيادة الاستعمار لم تقض على هذه الظاهرة.
The association was the official publisher of the magazine zenith until 2008.	المؤسسة كانت الناشر الرسمي لمجلة زينيت حتى عام 2008.
Do you think it was blind luck that brought us to Zenith?	هل تعتقد أنه كان الحظ الأعمى الذي جلبنا إلى زينيث
Jim Lucifer Lefferts calls you, good people of Zenith, suckers, slickers, saps.	جيم إبليس ليفرتس يدعوكم ايها الناس الطيبين من زينيث بمغفلون، حمقى، اغبياء
In the Dutch Golden Age, which had its zenith around 1667, there was a flowering of trade, industry, the arts and the sciences.	في العصر الذهبي الهولندي، الذي كان أوجها في جميع أنحاء 1667، كان هناك ازدهار التجارة والصناعة والفنون والعلوم.
But the evil in its hold will never reach its destination.	لكن الشر في قبضتة لن يصل أبدا إلى هدفة
At that point, the Moon's zenith was approximately southwest of the Galápagos Islands.	في تلك المرحلة، كان ذروة القمر تقريبا الجنوب الغربي من جزر غالاباغوس.
Its shade hovering over them , and its fruit brought low within reach .	ودانية قريبة عطف على محل لا يرون ، أي غير رائين عليهم منهم ظلالها شجرها وذللت قطوفها تذليلا أ دنيت ثمارها فينالها القائم والقاعد والمضطجع .
1701 1800 A.D. (18th century) The 18th century is considered the zenith of the Enlightenment.	1701 1800 (القرن الثامن عشر) يعتبر القرن 18 أوج عصر التنوير.
Oh, by the way, Captain, this is Mr. Lefferts, a reporter for the Zenith TimesDispatch.	أوه، بالمناسبة، نقيب هذا سيد, ليفرتس مراسل زينيث تايمز ديسباتش
It seemed to many as though government s reach had come to exceed its grasp, and that either its grasp had to be strengthened or its reach had to be reduced.	وبدا الأمر في نظر الكثيرين وكأن صلاحيات الحكومة أصبحت أوسع من قدراتها، وعلى ذلك فلم يكن في رأيهم بد من تعظيم قدرات الحكومة أو تقليص صلاحياتها.
This way the frame will always reach its intended destination.	بهذه الطريقة الإطار سوف تصل دائما إلى الوجهة المرسلة إليها.
Sweden will reach its one per cent target next year.	وستحقق السويد الهدف المتمثل في واحد في المائة العام المقبل.
The Committee shall endeavour to reach its decisions by consensus.	اتخاذ القرارات
Its membership is expected to reach several hundred by 1995.	وي توقع أن يصل عدد أعضائها إلى بضع مئات بحلول عام ١٩٩٥.
The sun is still at the zenith... and I, Antonius Block... am playing chess with Death!	الشمس ما زالت في الافق وأنا احمل بداخلي قوة أنتونيوس سألعب الشطرنج مع الموت
Cyprus, and its neighbors, must now pull together to reach it.	والآن يتعين على قبرص والدول المجاورة لها أن تتعاون في الوصول إلى الضياء.
The EU needs to reach out to its less developed neighbors.	ويتعين على الاتحاد الأوروبي أن يمد أياديه إلى جيرانه الأقل تقدما .
At zenith, sunlight provides an irradiance of just over 1 kilowatt per square meter at sea level.	ضوء الشمس الساطع يوفر الساقط من حوالي 1 كيلو وات لكل متر مربع عند مستوى سطح البحر.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية