Translation of "razor thin" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Razor - translation :

موس الحلاقة

Razor thin - translation :

الحلاقة رقيقة

Thin - translation :

نحيف ضعيف

Keywords : الحلاقة حلاقة موس شفرات بموس رقيقة نحيفة نحيف نحيلة رقيق

Examples (External sources, not reviewed)

Given l Unione s razor thin majority in the upper house, the most likely outcome is paralysis.	ونظرا للهامش الضئيل لأغلبية ائتلاف (l Unione) في مجلس الشيوخ، فإن النتيجة الأكثر ترجيحا هي الإصابة بالشلل السياسي.
Another possibility is to turn razor thin majorities into one sided governments that remain centrist in policy.	هناك احتمال آخر يتلخص في تحويل الأغلبية الضئيلة إلى حكومة من جانب واحد تنتهج سياسات وسطية.
With a razor blade.	بشفرة حلاقة
The status quo allows banks instead to leverage taxpayer assistance by holding razor thin equity margins, relying on debt to a far greater extent than typical large non financial firms do.	ولكن الوضع الراهن يسمح للبنوك بدلا من هذا باستغلال دافعي الضرائب من خلال الاحتفاظ بهوامش ضئيلة للغاية من الأسهم، والاعتماد على الديون إلى حد أكبر كثيرا من المعتاد في حالة الشركات الكبرى غير المالية.
But I take the razor after.	لكنني سآخذ موس ! الحلاقة بعد ذلك
No sleeping pills, no razor blades.	لا حبوب منومة، لا شفرات للحلاقة.
I've done worse for the razor.	لا، تسببت بأسوأ بموس الحلاقة
Cute. Looks like an electric razor.	لطيف، تبدو وكأنها شفرة حلاقة
Good razor, thank you. Not at all.	شفرة جيدة,شكرا على الرحب
You haven't got a razor, have you?	هل لديك شفرة حلاقة
I like a sharp razor, don't you?	أننى أحب موسى الحلاقة الحاد ، و أنت
Thin	رقيق
Did he ever have an electric razor? No.	كانت لديه ماكنة حلاقة كهربائية لا
For a while, everybody played politely along but the tricky double think involved in this was exposed when the younger brother, Ed, won the leadership, by a razor thin margin, in a last minute upset.	ولبرهة من الوقت، كان الحوار بينهما يتسم بقدر كبير من التهذيب ولكن التفكير المزدوج المعقد في هذا السياق انكشف عندما فاز الأخ الأصغر إد بهامش ضئيل، في انقلاب مباغت في آخر لحظة.
The sympathy this secured gave the President his razor thin margin of victory with just 50.1 of the votes over Lien Chan, the candidate of the Kuomintang Party and People's First Party (KMT PFP) coalition.	لقد منح التعاطف الذي سببته هذه الحادثة الرئيس تشين فوزه ـ بغلبة ضئيلة جدا ، ولا تكاد ترى، 50,1 من الأصوات ـ على منافسه لين تشان مرشح الائتلاف بين حزب الكيومينتانغ وحزب الشعب الأول.
The superconducting layer, instead of being half a micron thin, being two millimeters thin, quite thin.	طبقة الموصل الفائق بدلا من أن تكون بسماكة نصف مايكرون، فلتكن بسماكة ميليمترين، ما يعتبر ثخينا جدا .
Prince of Razor created a Storify covering this topic.	المستخدم Prince of Razor غطى هذا الموضوع عن طريق Storify.
Stay thin.	حافظي على جسم نحيف.
Stay thin.	إبقي نحيفة.
Stay thin.	حافظ على نحافتك.
Thin tiles	سميك خطوط
Thin Paper	ورق رفيع
Thin Outline	كفاف رفيع
Thin flanks.	شريحة لحم(اسم الاسم لا ترجمة له بالعربي
So thin.	نحيف جدا.
Think thin.	فكر بالنحافة
She had a little thin face and a little thin body, thin light hair and a sour expression.	كان لديها القليل رقيقة الوجه والجسم قليلا رقيقة ، رقيقة الشعر الخفيف والحامض a التعبير.
Your tongue plots destruction, like a sharp razor, working deceitfully.	لسانك يخترع مفاسد كموسى مسنونة يعمل بالغش .
Sasha Five blade razor, which we got as a sample.	ساشا شفرة حلاقة خماسية، والتي حصلنا عليها كعينة.
Yes. Like a drowning man clutching at a razor blade.	نعم.مثل الانسان الذي يغرق ويتمسك بشفرة حلاقه
I'm not thin.	لست نحيفا.
That's too thin.	هذا دقيق جدا
It's extremely thin.	يبلغ من السماكة نصف مايكرون فقط، إنه رقيق إلى حد كبير .
That's too thin.	انها رفيعة جدا
Goodbye, thin girl.	وداعا أيتها الفتاة النحيلة.
Goodbye, thin girl.	الوداع، أيتها الفتاة النحيلة.
The last time that Israeli elections were so obviously affected by violence was in 1996, when polling results shifted wildly in the run up to the vote, finally allowing Netanyahu a razor thin win over acting Prime Minister Shimon Peres.	كانت المرة الأخيرة التي تأثرت فيها الانتخابات الإسرائيلية بالعنف بهذا القدر من الوضوح في عام 1996، حين تحولت نتائج استطلاعات الرأي بصورة جامحة أثناء فترة الاستعداد للانتخابات، فسمحت لنتنياهو أخيرا بالفوز بفارق ضئيل للغاية على رئيس الوزراء شيمون بيريز .
Imagine trying to make friends covered with razor sharp poisonous barbs.	حاولوا تخيل كيفية انشاء صداقات وانت محاط بشفرات حلاقة مسمومة !
Madame got the razor from your room and cut her wrists.	لقد حصلت سيدتي على شفرة الحلاقة من غرفتك و قطعت رسغيها.
I guess thin membranes.	أو غشاء رقيق
Through thick and thin.	في السراء والضراء
Frozen in thin sheets.	وفي غمد مجم د مغطى
You're getting too thin.	لقد أصبحت نحيفا .
Not fat. Not thin.	ليس سمين وليس نحيل
Good night thin girl.	ليلة سعيدة .. أيتها الفتاة النحيلة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية