Translation of "rapeseed methyl ester" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Methyl - translation :

الميثيل

Rapeseed - translation :

اللفت

Rapeseed methyl ester - translation :

اللفت الميثيل استر

Keywords : استر استير إيستر إستر ايستر إيثيل اثيل ورطتك الكراميل مشتق

Examples (External sources, not reviewed)

(62) Tax exemptions for pure rape methyl ester (RME)	)٢٦( منح إعفاءات ضريبية مقابل استخدام أسترات الميثيل النقي المستخلصة من بذور اللفت
The ester methylic, obtained from rapeseed, is used in France for diesel vehicles it is used in Germany without mixture, and as heating fuel in France and Italy.	ويستخدم إستر الميثيل، الذي يتم الحصول عليه من بذور السلجم في فرنسا لمركبات الديزل، ويستخدم في ألمانيا بدون مزج، ويستخدم كوقود تدفئة في فرنسا وإيطاليا.
Acetic acid ethyl ester	أكساليكي اسيد
Formic acid ethyl ester	ل حمض الاكتيك
Rurany Ester Silva Technical Department on Women's Health (Área Técnica da Saúde da Mulher)	روراني إستر سيلفا الإدارة الفنية لصحة المرأة
3 Methyl Pentane	فورمالديهايد
I methyl that.	انا ورطتك بهذا
In EU, oilseed plants, particularly rapeseed, are used more often than sugar beet to produce biofuel.	70 وفي الاتحاد الأوروبي، تستخدم نباتات البذور الزيتية مثل بذور السلجم أكثر من الشمندر السكري في إنتاج الوقود الأحيائي.
Methyl Bromide Technical Options Committee	4 لجنة الخيارات التقنية المعنية ببروميد الميثيل
Rate of methyl bromide reductions	5 معدل تخفيضات بروميد الميثيل
Consideration of methyl bromide related issues	2 بحث المسائل ذات الصلة ببروميد الميثيل
Consideration of methyl bromide related issues	4 النظر في قضايا تتصل ببروميد الميثيل
Consideration of methyl bromide related issues	رابعا النظر في القضايا المتصلة ببروميد الميثيل
Consideration of methyl bromide related issues	5 النظر في قضايا تتصل بالصندوق متعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال
Consideration of methyl bromide related issues	4 النظر في قضايا تتصل ببروميد الميثيل
You'll see the methyl free radical.	سترى الميثيل الحر .
Oil pressed from rapeseed can be used as diesel fuel, and maize or sugar beets can yield ethanol to replace gasoline.	فقد بات من الممكن الآن استخدام الزيت المستخرج من بذور اللفت كوقود ديزل، أما الذرة وبنجر السكر فمن الممكن استخدامهما في إنتاج الإيثانول ليحل محل البنزين.
Biodiesel which is made by processing rapeseed oil and other vegetable oils, is widely available globally, particularly in France and Germany.	ويتوفر الديزل الأحيائي الذي يصنع بتجهيز زيت السلجم وأنواع زيوت نباتية أخرى، على نطاق واسع في العالم، وخاصة في فرنسا وألمانيا.
And let's say that the methyl group was, instead of being right here, let's say the methyl group was right here.	ودعونا نقول أنه مجموعة الميثيل، بدلا من أن تكون هنا، دعنا نقول مجموعة الميثيل كانت هنا.
The name may also mean an ester of carbonic acid, an organic compound containing the carbonate group C( O)(O )2.	وقد تعني التسمية استر لحامض الكربونيك ، وهو مركب عضوي يحتوي على مجموعة كربوناتC( O)(O )2.
Item 4 Consideration of methyl bromide related issues	باء البند 4 بحث المسائل ذات الصلة ببروميد الميثيل
So let me write this right here methyl.	لذا اسمحوا لي أن اكتب هذا هنا الميثيل. ( مــيــثــيــل )
The current year, 2005, will see Parties undertake commitments to further controls on CFCs, halons, carbon tetrachloride, methyl chloroform and methyl bromide.	وسنرى في هذه السنة، 2005، قيام الأطراف بقطع تعهدات على نفسها باتخاذ مزيد من إجراءات الرقابة بشأن مركبات الكربون الكلورية فلورية، والهالونات، ورباعي كلوريد الكربون، وكلوروفورم الميثيل وبروميد الميثيل.
A methyl bromide technical working group had been convened to oversee the development and implementation of Fiji's national methyl bromide phase out plan.	وقد انعقد فريق عام تقني معني ببروميد الميثيل للإشراف على تطوير وتنفيذ خطة التخلص التدريجي من بروميد الميثيل الوطنية لدى فيجي.
Consumption of methyl bromide in Article 5(1) Parties	3 استهلاك بروميد الميثيل لدى الأطراف العاملة بموجب المادة 5
John Langmore, United Nations Association of Australia, acted as moderator and Ester Aguilera, Asociación Nacional de Economistas y Contadores de Cuba, served as rapporteur.	وعمل جون لانغمور، من الرابطة الأسترالية للأمم المتحدة، مديرا للمناقشات، وعملت إستير أغيليرا، من الجمعية الوطنية للاقتصاديين والمحاسبين الكوبيين، مقررة.
Review of critical use nominations for methyl bromide for 2006.	3 استعراض تعيينات الاستخدامات الحرجة لبروميد الميثيل لعام 2006.
Critical Use Exemptions for Methyl Bromide for 2005 and 2006.	ونرفق مع هذه الوثيقة نسخة من هذا المقرر.
Decision XVII __ Laboratory and analytical critical uses of methyl bromide	واو المقرر 17 الاستخدامات المختبرية والتحليلية الحرجة لبروميد الميثيل
Draft decision XVII K Multi year exemptions for methyl bromide	كاف مشروع المقرر 18 كاف الإعفاءات متعددة السنوات، مقدم من الولايات المتحدة الأمريكية
Review of critical use nominations for methyl bromide for 2006.	3 استعراض تعيينات الاستخدامات الحرجة لبروميد الميثيل لعام 2006.
Or you could see something like the methyl free radical.	أو يمكن أن نرى شيئا مثل الميثيل الحرة .
A methyl bromide data survey had been completed, resulting in the revision of the Party's 2004 methyl bromide consumption from 2.100 ODP tonnes to 1.609 ODP tonnes and the Party's decision not to seek a revision of its methyl bromide baseline data.	وأن الاستقصاء الخاص ببيانات بروميد الميثيل قد تم استكماله مما أدى إلى تنقيح الطرف لاستهلاك بروميد الميثيل عام 2004 من 2.100 طن بدالات استنفاد الأوزون إلى 1.609 طن بدالات استنفاد الأوزون، وإلى اتخاذ الطرف قرارا بعدم السعي لتنقيح بيانات خط الأساس الخاص لبروميد الميثيل.
To monitor closely the progress of Chile with regard to the implementation of its plan of action and the phase out of methyl chloroform and methyl bromide.	6 أن يرصد عن كثب التقدم الذي تحرزه شيلي فيما يتعلق بتنفيذ خطة العمل والتخلص التدريجي من بروميد الميثيل.
B. Multi year exemptions for methyl bromide use (decision XVI 3)	باء الإعفاءات متعددة السنوات لاستخدام بروميد الميثيل (المقرر 16 3)
Decision XVII __ Recapturing recycling destruction of methyl bromide from space fumigation	زاي المقرر 17 إعادة أ س ر إعادة تدوير وتدمير بروميد الميثيل من عمليات تبخير الأماكن
(b) Multi year exemptions for methyl bromide use (decision XVI 3)	(ب) الإعفاءات متعددة السنوات لاستخدامات بروميد الميثيل (المقرر 16 3)
One member informed the Committee that Armenia had not reported methyl bromide consumption between 2002 and 2004 because it was meeting its methyl bromide demand from existing stockpiles.	42 أبلغ أحد الأعضاء اللجنة بأن أرمينيا لم تبلغ عن استهلاكها من بروميد الميثيل في الفترة ما بين 2002 و2004 لأنها كانت تلبي طلباتها من بروميد الميثيل من مخزونات موجودة لديها.
In regard to methyl bromide, the Party had also advised that it had suspended methyl bromide imports for soil fumigation in April 2005, until the end of the year.	وفيما يتعلق بروميد الميثيل فقد أبلغ الطرف كذلك أنه علق واردات بروميد الميثيل لتبخير التربة في نيسان أبريل 2005 حتى نهاية العام.
Panama reported consumption of 0.9240 ODP tonnes of methyl bromide in 2004.	84 أبلغت بنما عن استهلاك قدره 9240, طن محسوبة بدالات إستنفاد الأوزون من بروميد الميثيل.
From 1998, Panama had reported zero methyl bromide consumption for controlled uses.	ومنذ 1998، أبلغت بنما عن استهلاك صفر من بروميد الميثيل بالنسبة للإستخدامات الخاضعة للرقابة.
Turkey reported consumption of 16.440 ODP tonnes of methyl bromide in 2004.	93 أبلغت تركيا عن استهلاك قدره 440,16 طن محسوبة بدالات إستنفاد الأوزون من بروميد الميثيل في 2004.
Draft decision XVII F Laboratory and analytical critical uses of methyl bromide	واو المقرر 17 واو الاستخدامات المختبرية والتحليلية الحرجة لبروميد الميثيل
Uruguay had reported methyl bromide consumption of 11.1 ODP tonnes for 2004.	203 أبلغت أوروغواي عن استهلاك قدره 1,11 طن محسوبة بدالات استنفاد الأوزون من بروميد الميثيل عن العام 2004.
Propionic and Butyric acids, and especially trans 3 methyl Hexeomic acid, stink.	العديد منها, من ضمنها حامض البروبيونك وحامض البيوتريك وخصوصا حامض الترانس 3 مثيل 2هكسنويك, يكون نتن

عرض هذه الصفحة باللغة العربية