Translation of "ran an" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Jumped off the wagon, ran up an alley.
قفزا من العربة وهربا من زقاق
An unfortunate accident. He ran into my sword.
حادث مؤسف , وقع على سيفي
I ran and I ran.
لم أبـالي ركضت... ركضت
So I ran, I ran...
... لذا ركضت، ركضت
The NACA, before NASA, never developed an airliner and never ran an airline.
لم تطور أي طائرة أو تدير شركة طيران.
Overall, an estimated one million Kazakhs ran for their lives.
في المجمل، يقدر عدد الكازاخستانيين الذين فروا لإنقاذ حياتهم بمليون شخص.
The man who ran it was an ex army officer.
المدير كان ضابط جيش سابق.
He never ran but he ran and he ran and he ran where it was whiter and emptier.
و لكنه ظل يجرى و يجرى و يجرى حيث كانت أكثر بياضا و أكثر فراغا
You say that you ran to the house, you ran to the window, you ran inside, you ran to Mayella, you ran to Sheriff Tate.
قلت أنك ركضت إلى المنزل ركضت نحو النافذة ركضت للداخل , ركضت نحو ميلا ركضت إلى الشريف تيت
Humans ran and ran all the time.
فالبشر يجرون طيلة الوقت
If everyone ran from an argument, there'd be a stampede, already!
!اذهبي للمدرسة لقد احترقت
the mosquito man. But he ran an experiment in people, right?
رجل البعوضة . ولكنه أجرى تجربة على أناس.
(Laughter) Humans ran and ran all the time.
فالبشر يجرون طيلة الوقت
The show ran from 1992 to 1997 and was an enormous success.
ذلك العرض استمر من 1992 إلى 1997 وحقق نجاحا عظيما.
He ran.
ركض.
Sami ran.
فر سامي.
Sami ran.
ركض سامي
Mary ran.
ركضت ماري.
Seong Ran.
سيونغ ران
I ran.
فهرعت
Franklin Roosevelt, for instance, ran an inefficient organization with overlapping jurisdictions and responsibilities.
كان فرانكلين روزفلت ، على سبيل المثال، يدير منظمة غير فع الة تتداخل فيها الصلاحيات والمسئوليات.
He ran down the steps like an excited schoolboy, not a respectable doctor.
قفز على درجات السلم مثل تلميذ متحمس و ليس طبيب محترم
He ran right into them, ran them right off the road.
لقد جرى نحوهم إلى خارج الطريق
It also removed Real Mode, and only ran on an 80286 or better processor.
استثنى أيضا الدعم للنمط الحقيقي, وعمل فقط على 80286 أو معالج أفضل.
Let's see how the photo ran in an Orthodox Jewish newspaper based in Brooklyn.
دعنا نري كيف تم تحريف الصورة في صحيفة يهودية أرثوذكسية مقرها في (بروكلين).
Sami ran outside.
ركض سامي إلى الخارج.
Sami ran downstairs.
ذهب سامي بسرعة إلى الط ابق الس فلي.
I ran away.
وقد هربت.
And we ran.
وجرينا.
She ran off.
لقد هربت.
They ran away.
ركضوا بعيدا.
He ran away!
لقد فر هاربا !
We just ran.
لقد ركضنا فقط.
I ran away.
لقد هربت منه.
So, I ran.
فجريت
I ran over.
فذهبت إلى هناك مسرعا
An electric current ran through my body. An electric current that would be enough to re power my neighborhood.
كهرباء سرت في جسدي كانت تكفي لإعادة التيار الذي قطعناه عن الحي في ليلتنا السابقة.
Within hours an anonymous photo of the execution ran across 6 columns of the paper.
في غضون ساعات، تم نشر صورة بدون مسمى لعملية الإعدام على 6 أعمدة من الورق.
So I begin with an advertisement inspired by George Orwell that Apple ran in 1984.
أود أن ابدأ بإعلان استلهم من رواية جورج أورويل أذاعته شركة آبل في 1984.
I got away and ran. I could see Muff at an opening in the fence.
هربت وجريت كنت استطيع رؤية ماف من فتحة السور
The boy ran away.
هرب الولد.
The cat ran away.
هرب القط.
Sami ran into trouble.
صادف سامي مشاكلا.
Sami ran for help.
جرى سامي لتقديم المساعدة
The well ran dry.
جف البئر.