Translation of "rabid" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Rabid - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Kill him! Kill the rabid dog! | يجب أن نعامله مثل كلب مجنون |
You end up like some kind of rabid windmill. | و سينتهي بك المطاف بان تبدو كطاحونة هوائية سريعة |
You must have been bitten by a rabid ape when you were small. | يجب أن تكون قد عضضت من قردة مسعورة حين كنت صغيرا |
The old appeals to racial, sexual, religious chauvinism, and to rabid nationalist fervor are beginning not to work. | التي يشعر بها الناس في الدول المعتدى عليها النداءات القديمة إلى العنصرية والجنسية والشوفينية الدينية، الحماسة الوطنية المسعورة لم تعد تعمل |
The old appeals to racial, sexual or religious chauvinism, to rabid nationalist fervor are beginning not to work. | المشاعر البدائية المتعلقة بالقبيلة او الجنس او التعصب الديني يزيد الطين بله تدفق مستمر للافكار القومية |
The old appeals to racial, sexual and religious chauvinism, and to rabid, nationalist fervour are beginning not to work. | إن النداءات القديمة إلى الشوفينية الدينية أوالجنسية أو العنصرية وإلى الحمية القومية المتطر فة لم تعد تعمل |
Perhaps the paranoid style in public debate, focusing on motives rather than substance, is a useful defensive tactic against rabid critics. | ولعل هذا الأسلوب القائم على الشك والاضطهاد في تناول المناقشات العامة، والذي يركز على الدوافع وليس على الجوهر، يكون مفيدا كتكتيك دفاعي ضد من يسارعون إلى الانتقاد. |
And by the way, if I come across as a sort of rabid, hippie conservationist, it's purely a figment of your imagination. | وبالمناسبة، إذا كنت تأتي كنوع من الافكار المسعورة المخيفة والمتناقضة فانها محض نسج من الخيال الخاص بك. |
You might have a lobar pneumonia, for example, and they could give you an antiserum, an injection of rabid antibodies to the bacterium streptococcus, if the intern sub typed it correctly. | قد يكون لديك من الالتهاب رئوي لوبار ، على سبيل المثال، ويمكن أن يوفر لك أنتيسيروم ، حقنة أجسام مضادة |
It turned out there were the original segment they thought, rabid sports jersey owners, who were male, 13 to 35, who passionately followed their team and went to a lot of games. | شريحتين منفصلتين. تبين أنه توجد الشريحة الأصلية التي فكروا بها، ملاك القمصان الرياضية، وكانوا ذكور |
The problem is that everyone writes history in their own manner, and that there are no scales that can fix the precise point at which the remedy of unifying patriotism turns into the lethal poison of rabid nationalism. | لكن المشكلة هي أن كل جهة تدون التاريخ بأسلوبها الخاص، فضلا عن الافتقار إلى المقاييس التي من شأنها أن تحدد النقطة الصحيحة التي تتحول عندها الوطنية الموحدة إلى س ـم زعاف من القومية المسعورة. |
The problem is that everyone writes history in their own manner, and that there are no scales that can fix the precise point at which the remedy of unifying patriotism turns into the lethal poison of rabid nationalism. Weimar Germany blindly poisoned itself. | لكن المشكلة هي أن كل جهة تدون التاريخ بأسلوبها الخاص، فضلا عن الافتقار إلى المقاييس التي من شأنها أن تحدد النقطة الصحيحة التي تتحول عندها الوطنية الموحدة إلى س ـم زعاف من القومية المسعورة. ومن قبل سممت واينمار ألمانيا نفسها دون تبصر. |
So, this woman, who converted from the Church of England to Catholicism when she married my father and there's no one more rabid than a Catholic convert decided to teach in the rural areas in Nigeria, particularly among Igbo women, the Billings ovulation method, which was the only approved birth control by the Catholic Church. | هذه المرأة التي غي رت مذهبها من الأنجليكانية إلى الكاثوليكية عندما تزو جت والدي ولا يوجد أي أحد أكثر عنفا من معتنق الكاثوليكية |
Related searches : Rabid Dog