Translation of "quite an achievement" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Achievement - translation :

موهلات

Quite - translation :

الى حد كبير

Quite an achievement - translation :

انجازا كبيرا

Keywords : إنجاز الإنجاز انجاز إنجازك الانجاز تماما بأس تماماً كبير للغاية

Examples (External sources, not reviewed)

Quite an atmosphere.	تماما جو. نعم فعلا.
What an achievement that is.	ياله من انجاز عظيم.
Quite an eventful journey.	يا لها من رحلة مليئة بالأحداث .
That's quite an idea.	هذا هو تماما فكرة.
Not quite an obvious alliance.	الآن تحالفا واضحا.
And quite an unusual MP.	ولكنها عضو غير عادي ،
That was quite an introduction.	وكان ذلك مقدمة تماما. دينير قائد شكرا لك، وأنا أقدر الخاص بك
That's quite an incredible prediction.	تبدو هذه نبوءة مثيرة للدهشة
That's quite an interesting problem.	هذه طبعا مشكلة مهمة
Mother was quite an actress.	لفد كانت أمى ممثله الليله
It's quite an enormous undertaking.	أنه تماما مشروع هائل
Add an indicator of achievement (c), reading	يضاف مؤشر إنجاز (ج) نصه
Add an indicator of achievement (iii) reading	يضاف مؤشر إنجاز '3' نصه
Add an indicator of achievement (b), reading	يضاف مؤشر إنجاز (ب) نصه
This must be an artistic achievement. Please.	. يجب أن يكون هذا عملا فنيا . ارجوك
What an achievement. And at your age.	يا له من أنجاز و في مثل عمرك
This is quite an impressive passage.	هناك سطر جيد هنا
Well, this is quite an occasion.	حسنا هذه تماما مناسبة
Must have been quite an evening.	لابد أنها كانت أمسية مرهقة.
I'm in quite an embarrassing position.	أنا فى موقف محرج .
Well, it's quite an informal party.	حسنا , إلى حد ما هى غير رسمية
Verily for the God fearing is an achievement .	إن للمتقين مفازا مكان فوز في الجنة .
Verily for the God fearing is an achievement .	إن للذين يخافون ربهم ويعملون صالح ا ، فوز ا بدخولهم الجنة . إن لهم بساتين عظيمة وأعناب ا ، ولهم زوجات حديثات السن ، نواهد مستويات في سن واحدة ، ولهم كأس مملوءة خمر ا . لا يسمعون في هذه الجنة باطلا من القول ، ولا يكذب بعضهم بعض ا .
It represents an outstanding achievement of this Organization.	وتمثل اﻻتفاقية انجازا بارزا لهذه المنظمة.
Many have acknowledged that this is an exceptional achievement.	ويعترف الكثيرون بأن هذا يمثل إنجازا غير عادي.
Democracy is not an overnight achievement it's a process.	لان الديموقراطية لا تنتشر بين عشية وضحاها انها عملية متكاملة
But to capture it alive would be an achievement.	ولكن للقبض على قيد الحياة سيكون انجازا.
She's quite an old flame of his.	انها شعلة قديمة بالنسبة له
This is quite an occasion, Mr. Reavis.	إنها مناسبة ممتازة، يا سيد (ريفاس )
That was quite an evening, wasn't it?	كانت ليله هادئه .. أليس كذلك
You're quite an important man, aren't you?	أنت رجل مهم للغاية ألست كذلك
It's quite an establishment you've got here.	يالها من منشأة تلك التي لديك هنا
You must have quite an establishment here.	لابد أن لديك منظمه متكامله
The only precedent for such an achievement is China itself.	بل إن السابقة الوحيدة لتحقيق مثل هذا الإنجاز هي الصين ذاتها.
That is an upward and quite discomforting trend.	ويمثل هذا اتجاها تصاعديا يدعو إلى كثير من عدم الارتياح.
Being considered crazy has been quite an experience.	وقد يجري النظر مجنون تجربة تماما.
Quite sure. They treat me like an invalid.	متأكدة جدا ،إنهم يعاملوننى و كأننى معاقة
Oh, quite, quite, quite.	بالطبع
Add an indicator of achievement (f) and corresponding performance measures, reading	يضاف مؤشر إنجاز (و) نصه
Getting to that realization, says Krugman, was an awesome intellectual achievement.	ويقول كروجمان إن التوصل إلى هذه الحقيقة كان من بين أعظم الإنجازات الفكرية .
And so I decided quite at an early age	لذا قررت و في سن مبكر نسبيا
And it was quite an experience to be there.	و كانت نوع من الخبرة ان اتواجد هناك .
Everest, but it's quite an ordeal getting up there.	لكنها محنة بالفعل الذهاب إلى هناك.
But he's still an adulterer, and still quite angry.	و لكنه مايزال زانيا و غاضبا.
I suppose I made quite an exhibition of myself.	أعتقد أن ي جعلت من نفسي عرضا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية