Translation of "quite a large" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Large - translation :

كبير

Quite - translation :

الى حد كبير

Quite a large - translation :

تماما كبير

Keywords : كبيره الحجم كبيراً ضخم ضخمة تماما بأس تماماً كبير للغاية

Examples (External sources, not reviewed)

Sodium chloride's actually quite a large molecule.	الصوديوم يعتبر حقيقتا جزئ كبير
However, my workroom is quite large.	ومع ذلك، يا رشة و _ كبيرة جدا.
It is a quite large aphid species with a plump, dull brown body.	وهي من أنواع المن الكبيرة جدا مع جسم بني ممتلئ.
The chance of this map to be sure is quite large.	هـذه الخـريطـة صحيحـة، وبـإحتمـال كبيـر جـدا .
There are a number of other costs, some potentially quite large, although quantifying them is problematic.	هناك عدد من التكاليف الأخرى، وبعض هذه التكاليف قد يكون مرتفعا للغاية، على الرغم من أن قياس هذه التكاليف أمر يحتمل الخلاف.
The real differences in living standards are not quite as large, but they are a temptation nonetheless.	والحقيقة أن الفروق في مستويات المعيشة ليست ضخمة إلى هذا الحد، إلا أنها تشكل إغراء على الرغم من ذلك.
Those village worms are quite too large a shiner may make a meal off one without finding the skewer.	هذه الديدان هي قرية كبيرة جدا جدا ، ماسح قد جعل وجبة واحدة دون إيقاف
They can be quite large, and lengths over a meter and weights up to 100 kg are not uncommon , though obviously in such a large group, species vary considerably.	يمكن أن تكون كبيرة جد ا، ويبلغ طولها أكثر من متر ولا تنتشر الأوزان التي تصل إلى 100 كيلو جرام، بالرغم من الأنواع تتنوع جد ا وبشكل ملحوظ في مثل تلك المجموعة الضخمة.
In some countries, losses as a result of deteriorating terms of trade were quite large and exceeded the net financial transfer.	وحدثت في بعض البلدان خسائر جد كبيرة نتيجة تدهور معدﻻت التبادل التجاري بل انها فاقت النقل المالي الصافي.
I do hope it'll make me grow large again, for really I'm quite tired of being such a tiny little thing!'	ويحدوني الأمل في أنه سوف تجعلني كبيرة تنمو مرة أخرى ، لحقا سئمت تماما بأنني مثل هذا الشيء القليل الصغير!
You're quite a fellow. You're quite a fellow yourself.	أنت ظريف تماما وأنت ظريف أيضا
The air is generally very dry consequently, the daily and annual range of temperature is quite large.	والهواء جاف بشكل عام وبالتالي فإن درجة الحرارة اليومية والسنوية تكون مرتفعة إلى حد ما.
It's quite small... but I thought you'd like it better than one of the large front chambers.	انها صغيرة نوعا ما و لكننى فكرت أنها ستعجبك أكثر من الغرف الكبيرة فى الواجهة
He's not quite a child, and he's not quite a man.	فهو ليس طفل وليس رجل في نقس الوقت
Oh, quite, quite, quite.	بالطبع
Quite a lot	كثيرا
Quite a night!	تماما ليلا.
Quite a lad.	يا له من فتى
Quite a point.	ـ أمر مهم.
Quite a shower.	تماما دش.
Quite a night.	فعلا ليلة.
Quite a few.	القليل
Quite a bit.	الكثير.
Quite a responsibility.	مسؤولية كبيرة
Quite a while.	بعض الوقت
Quite a guy!	...شخص هاديء!
Quite a number.	باضبط
Furthermore, the staffing table indicates proposed increases for the Administrative Section which is already quite large, with a high proportion of senior level posts.	وباﻹضافة إلى هذا، فإن مﻻك الموظفين يدل على الزيادة المقترحة بالنسبة للقسم اﻹداري الذي هو كبير جدا بالفعل ويضم نسبة عالية من وظائف الرتب العليا.
But you can see in this picture, we were starting to construct an educational center that became quite a large environmental center in Brazil.	ولكن يمكنكم أن تروا في هذه الصورة أننا بدأنا ببناء مركز للتعليم و الذي صار الآن أصبحت مركزا بيئيا كبيرا في البرازيل.
These may be quite large, such as Oregon s Devil s Punchbowl or the Queen s Bath on the Na Pali coast.	قد تكون هذه كبيرة جدا، مثل فجوة أوريغون Punchbowl فجوة الشيطان أو حمام الملكة على الساحل نا بالي.
Quite, quite.	هدوء ، هدوء .
Yes, quite lonely, quite ... quite lonely.	نعم ، منعزل تماما
Maybe we're implementing an algorithm that's going to be used in a cryptography application, where you need to keep track of really quite large numbers.	N عن كونه حقا كبيرا جدا، ولنقل، في الآلاف. ربما نقوم بتنفيذ خوارزمية يحدث لاستخدامها في تطبيق الترميز، حيث تحتاج إلى الاحتفاظ بالأرقام كبيرة جدا. إذا كان الأمر كذلك فإننا ندعو الرقمين اللانهائيين X و Y
Oh, yes, quite, quite, I quite understand.	نعم, نعم, انا افهم تماما
That's quite a lot.	هناك الكثيرون.
Quite a few more.	أكثر بقليل
There's quite a lot.	هناك الكثير جدا.
She's quite a sight.	حالها سئ جدا
A quite incredible feat.	إنه عمل هائل.
A quite incredible migration.	لأي طائر جارح. إنها فعلا هجرة هائلة.
You're quite a joker!	أنت مهرج بارع
Yes, quite a distance.	نعم , مسافة بعيدة
That's quite a snowman.	هذا رجل ثلج تماما
That's quite a decision!	انه قرار دقيق
He's quite a problem.	هو تماما مشكلة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية