Translation of "quilt stitch" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Quilt - translation :

لحاف

Quilt stitch - translation :

لحاف غرزة

Stitch - translation :

غرزة

Keywords : اللحاف لحاف ولحاف الشرشف زغب غرزة الغرز الخياطة خياطة الدمج

Examples (External sources, not reviewed)

Quilt	اللحاف
Quilt	لحاف
Quilt controls	عناصر التحكم باللحاف
Patchwork Quilt	الترقيع اللحاف
Cross stitch	تقاطع
Fold Stitch	طي و غرز
Fold Saddle Stitch	طي و سرج الغرز
Every stitch	كل غرزة
If the quilt has 5 rows and 5 columns, what is the perimeter of the quilt?	إذا كان اللحاف مولف ا من 5 صفوف أفقية و 5 صفوف عمودية, ما هو محيط اللحاف
I dropped a stitch.	لقد أسقط غرزة.
I got a stitch.	عندى اصابه
Not a stitch showing.	لا غرزة ظاهرة
Every stitch you switch	كل غرزة ستغي ركم
None can make a stitch in time.	ولا يمكن لأحد أن يرتق الوقت
Here's a stitch. What happened to it?	ثمة عروة به ، ماذا حدث للحزام
And we stitch them together like medieval monks.	ونقوم بخياطتها معا مثل رهبان القرون الوسطى.
We need to stitch back creation and execution.	هي مجرد تنفيذ. إذا , مالذي علينا نحن المعماريون فعله يجب أن نعيد ربط التصميم والتنفيذ.
So the quilt itself is going to be a square.	فإذا كان اللحاف نفسه سيكون مربع ا.
Oh, would you like a sweater or something, a quilt?	هل ترغبين بستره او شئ اخر
Get forward, Mr. Dougal. Carry every stitch that'll draw.	إلى الأمام أرفع جميع الأشرعة
Oh, and you finished the edge with a chain stitch.	وأنت أنتهيت من خياطة قفاز المطبخ
So how long is one side of this quilt going to be?	فكم سيكون طول طرف واحد من اللحاف
And you can stitch all sorts of mathematical theorems onto these surfaces.	يمكنك حياكة كل انواع الرياضيات النظريات على هذه الأسطح.
Then they stitched me up. They took an entire hour to stitch me up.	بعد ذلك قاموا بخياطة جسدي بالغرز. أخذوا ساعة كاملة ليفعلوا ذلك.
Sure. You don't think I'm gonna send Clara to you without a stitch, huh?	بالتأكيد، تعتقد اني سأعطيك كلارا دون شيء
I want it thoroughly understood not a single stitch I'm wearing belongs to me.	هذه الملابس التى أرتديها ليست لي.
So, what do we architects need to do? We need to stitch back creation and execution.	إذا , مالذي علينا نحن المعماريون فعله يجب أن نعيد ربط التصميم والتنفيذ.
The same is with a stitch in time saves nine and he who hesitates is lost.	هو مع غرزة في الوقت المناسب يحفظ تسعة والذين يتردد المفقودة. لذا، إذا كنت تستخدم
And we stitch them together like medieval monks, and we leave the normal stuff on the floor.	ونقوم بخياطتها معا مثل رهبان القرون الوسطى. ونترك الاشياء الطبيعية على الأرض.
And when the first presidential election took place, it was a crazy quilt affair, with many hands stitching the pattern.	أو عن رغبته فيه، وعندما أقيمت الانتخابات الرئاسية الأولى، كانت كالصفقة التي تشبه اللحاف الكثير الرقع، تخيطه الكثير من الأيادي.
A sewing club is making a quilt consisting of 25 squares, with each side of the square measuring 30 centimeters.	نادي خياطة يقوم بصنع لحاف مكون من 25 مربع ا, يقيس كل جانب من من المربعات 30 سنتيمترا
A man, an old man, fell asleep, and his quilt dropped in a pan of fire that kept him warm.	وقام أبنه برمي مقلاة في اللحاف ليجعله يحس بالدفء ، ما أشعل حريقا .
He made his film debut in How to Make an American Quilt (1995) and received critical praise for his performance in Prefontaine (1997).	شارك لاحقا أول فيلم له بعنوان (How to Make an American Quilt) في 1995، ونال أول ثناءه جدير بالذكر على أدائه في فيلم Prefontaine في 1997.
It's the continuous interaction of various computations in the visual cortex that stitch those different aspects together and culminate in the perception.	عبر مسارات مختلفة من شبكية العين. إن التفاعل المستمر بين مختلف الحسابات في القشرة البصرية
Well, there she was in the wildest jungles of Borneo, without a stitch on, except her dancin' shoes and her pith helmet.	حسنا، كانت هناك في أعنف أدغال بورنيو عارية تماما عدا أحذية الرقص وخوذتها
If, however, the opposition parties resolve their differences and manage to stitch together a firm common platform, they could force Jonathan into a runoff.	ولكن إذا نجحت أحزاب المعارضة في حل خلافاتها وتمكنت من توحيد قواها حول برنامج انتخابي راسخ مشترك، فقد يكون بوسعها أن ترغم جوناثان على الدخول في جولة إعادة.
We got our school band to come into her classroom, where we revealed our identity, and presented her with a quilt we made of all our memories throughout the years.	جعلنا فرقة مدرستنا تحضر إلى صفها، أين كشفنا عن هويتنا، وقدمنا لها لحاف يضم جميع ذاكرتنا معها على مر السنين.
That is also why the modest efforts now being undertaken by the alliance to assist America in trying to stabilize Iraq will not stitch NATO back together again.	ولهذا السبب أيضا ، فإن الجهود المتواضعة التي يبذلها الحلف الآن لمساعدة أميركا في محاولاتها لنشر الاستقرار في العراق لن تعيد الحلف إلى سابق عهده.
You can't fix that problem without addressing shame, because when they teach those folks how to suture, they also teach them how to stitch their self worth to being all powerful.	لا يمكن حل هذه المشكلة من دون أخذ العار بعين الإعتبار، لأنه عندما ي عل م هؤلاء كيف يخيطوا الجرح، ي علموا أيضا كيف يرتقوا قيمتهم الذاتية
I'm connected to you and you to her, on out endlessly into the distance this fabric is actually like an old fashioned American quilt, and it has patches on it happy and unhappy patches.	أنا متصل بك وبها، لمسافة تمتد لمالانهاية هذا النسيج في الواقع مثل لحاف أمريكي من الطراز القديم،
So they both ate of it , and their nakedness became evident to them , and they began to stitch over themselves with the leaves of paradise . Adam disobeyed his Lord , and went amiss .	فأكلا أي آدم وحواء منها فبدت لهما سوآتهما أي ظهر لكل منهما قبله وقبل الآخر ود بره وسمي كل منهما سوأة لأن انكشافه يسوء صاحبه وطفقا يخصفان أخذا يلزقان عليهما من ورق الجنة ليستترا به وعصى آدم ربه فغوى بالأكل من الشجرة .
So they both ate of it , and their nakedness became evident to them , and they began to stitch over themselves with the leaves of paradise . Adam disobeyed his Lord , and went amiss .	فأكل آدم وحواء من الشجرة التي نهاهما الله عنها ، فانكشفت لهما عوراتهما ، وكانت مستورة عن أعينهما ، فأخذا ينزعان من ورق أشجار الجنة ويلصقانه عليهما ليسترا ما انكشف من عوراتهما ، وخالف آدم أمر ربه ، فغوى بالأكل من الشجرة التي نهاه الله عن الاقتراب منها .
They both ate of it , and their shameful parts appeared to them , whereupon they began to stitch upon themselves leaves from the Garden . And so it was , Adam erred and disobeyed his Lord .	فأكلا أي آدم وحواء منها فبدت لهما سوآتهما أي ظهر لكل منهما قبله وقبل الآخر ود بره وسمي كل منهما سوأة لأن انكشافه يسوء صاحبه وطفقا يخصفان أخذا يلزقان عليهما من ورق الجنة ليستترا به وعصى آدم ربه فغوى بالأكل من الشجرة .
They both ate of it , and their shameful parts appeared to them , whereupon they began to stitch upon themselves leaves from the Garden . And so it was , Adam erred and disobeyed his Lord .	فأكل آدم وحواء من الشجرة التي نهاهما الله عنها ، فانكشفت لهما عوراتهما ، وكانت مستورة عن أعينهما ، فأخذا ينزعان من ورق أشجار الجنة ويلصقانه عليهما ليسترا ما انكشف من عوراتهما ، وخالف آدم أمر ربه ، فغوى بالأكل من الشجرة التي نهاه الله عن الاقتراب منها .
We take ideas from other people, from people we've learned from, from people we run into in the coffee shop, and we stitch them together into new forms and we create something new.	نحن نستقي الأفكار من الآخرين، من أشخاص درسنا منهم، من أشخاص نجلس معهم في المقهى، و من ثم نقوم بربطها معا في أشكال جديدة، و ن ب دع شيئا جديدا.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية