Translation of "quick response code" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Code - translation :

الشفرة

Quick - translation :

بسرعة

Quick response code - translation :

سريع رمز الاستجابة

Response - translation :

استجابة

Keywords : رمز الرمز شفرة الشفرة كود سريعة وسريعة سريعه سريعًا سريعا استجابة إستجابة الاستجابة رداً الإستجابة

Examples (External sources, not reviewed)

QR code stands for quick response code, and it's a two dimensional bar code that holds a good deal more information than a traditional bar code.	كيو آر ( QR) تعني رمز الإستجابة السريع، وهو رمز ثنائي الأبعاد يحمل قدر ا كبير ا من المعلومات
Quick response healthcare.	في كلمة واحدة لخص الرعاية الصحية.
B. Quick action response	باء سرعة العمل في اﻻستجابة
B. Quick action response . 13 17 6	باء سرعة العمل في اﻻستجابة
You had an intuitive response to this that was very quick.	كان لكم رد فعل بديهي و الذي كان سريعا جدا.
When Intel does surveys all around the world and we say, Quick response healthcare.	عندما تقوم شركة انتل بعمل إستبيانات حول العالم و نقول, في كلمة واحدة لخص الرعاية الصحية.
Same thing here You had an intuitive response to this that was very quick.	ونفس الشيء هنا ، كان لكم رد فعل بديهي و الذي كان سريعا جدا.
The email using the code A1 has a 5 response rate (50 of the 1000 people emailed used the code to buy a product), and the email using the code B1 has a 3 response rate (30 of the recipients used the code to buy a product).	البريد الإلكتروني باستخدام A1 رمز لديها 5 استجابة معدل (عبر البريد الإلكتروني 50 من 1000 شخص استخدام رمز لشراء منتج)، والبريد الإلكتروني باستخدام B1 رمز لديها معدل استجابة 3 (30 من المستفيدين استخدام رمز لشراء المنتج).
They are especially suited to the quick response, field oriented operations that characterize such interventions.	إذ أنهم يصلحون بشكل خاص لﻻستجابة السريعة والعمليات ذات المنحى الميداني التي تجسد هذه المداخﻻت.
Quick, quick, quick.	بسرعه,بسرعه.بسرعه
a Includes Protocol Unit, Legal Affairs Section, Code of Conduct Community Relations Office and Quick Impact Projects Unit.	كما ي قترح إلغاء 4 وظائف من فئة الخدمات العامة (رتب أخرى).
a Includes Protocol Unit, Legal Affairs Section, Code of Conduct Community Relations Office and Quick Impact Projects Unit.	17 وسيشمل أسطول البعثة المكون من 6 طائرات إضافية ذات أجنحة ثابتة 3 طائرات ركاب قصيرة شوط الإقلاع والهبوط وطائرة متوسطة قصيرة شوط الإقلاع والهبوط لنقل البضائع وطائرتين للنقل العسكري من نوع C 130 يتم توفيرها بموجب ترتيب طلبات التوريد.
The task force is expected to result in the establishment of quick response mechanisms to disaster situations.	ومن المتوقع أن ينتج عن فرقة العمل إنشاء آليات للتصدي السريع لحاﻻت الكوارث.
Quick, quick.	بسرعة، بسرعة
Quick, quick.	بسرعة
Quick, quick!	أسرع! أسرع!
Put this on. Quick, quick, quick!	إرتدي هذا، بسرعة، بسرعة، بسرعة!
Quick, guards, quick!	بسرعة , أيها الحراس , بسرعة!
Quick now, quick.	قم بذلك، أسرع
Quick. Ben Quick.	كويك، بين كويك
Quick, Master Fisher. Quick!	بسرعة،سيد فيشر.
Quick, quick, slow, huh.	بسرعة، بسرعة، ببطء
Quick, quick! The glasses!	بسرعة ، بسرعة ، الكؤوس
This type of quick and effective response, however, was not always available through the current standard IMF lending windows.	إلا أن هذا النوع من الاستجابة السريعة والفعالة لم يكن دائما متوفرا من خلال منافذ صندوق النقد الدولي العادية الحالية للإقراض.
Esmeralda, come on, Quick, quick!	إيسمى تعالى بسرعة
Lawyers, quick marriages quick divorces.	محامون ، زيجات سريعة حالات طلاق سريعة
The constructive (and relatively quick) trade policy response in the aftermath of the Great Depression did not pay off immediately.	إن الاستجابة البناءة (والسريعة نسبيا) في مجال السياسة التجارية في أعقاب أزمة الكساد الأعظم لم تؤت ثمارها على الفور.
The availability of stand by forces will enable the United Nations to provide a quick and effective response to conflicts.	إن توفيــر القــوات المستعــدة للعمــل سيمكــن اﻷمم المتحــدة مــن تهيئــة استجابــة سريعــة وفعالــة للصراعات.
Quick! Quick! I hear footsteps, hide!	أسر ع! أسر ع! أنا أسمع خطوات أقدام, إختبئ!
Grab any one. Quick, quick, good.	خذي واحدة , بسرعة , بسرعة, جيد.
Be quick about it! Unload! Quick!	أفرغوا الجمال بالكامل...
You can use the WlPS probing system, along with Visual Quick Code to check these parameters which can then be reset, if necessary	يمكنك استخدام WIPS سبر النظام، جنبا إلى جنب مع رمز سريعة البصرية للتحقق من هذه المعلمات التي يمكن ثم يتم إعادة، إذا لزم الأمر
The quick response of the international community to develop an early warning system for tsunamis in the Indian Ocean was appreciated.	وأعرب عن تقديره للاستجابة السريعة من جانب المجتمع الدولي في وضع نظام للإنذار المبكر من المد السونامي في المحيط الهندي.
Effective emergency response requires the quick mobilization of qualified staff members professional support from partner agencies, qualified consultants or private sector agencies.	82 تتطلب المواجهة الفعالة للطوارئ تعبئة سريعة للدعم المهني من جانب الموظفين المؤهلين من الوكالات الشريكة والاستشاريين المؤهلين أو الوكالات في القطاع الخاص.
To sum up the response to this question Article 39 of the RA Criminal Code should be recalled again.	ولإيجاز الرد على هذا السؤال ينبغي الإشارة مجددا إلى المادة 39 من القانون الجنائي.
Quick	بسرعة
Quick!	بسرعه
Quick!	أوه ، ولكن بطبيعة الحال. أنا أصر. لماذا ، وأنت... كنت لا حتى أصيب.
Quick!	أسرع
Quick!	يارجال!
Quick.	أس رعى.
Quick!	بسرعة.
Quick.	ـ بسرعة
Quick!	بسرعة
Quick!	! ـ بسرعة !

عرض هذه الصفحة باللغة العربية