Translation of "qualifying stages" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Qualifying - translation : Qualifying stages - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

One car crashed during qualifying.
تحطمت سيارة واحدة خلال التصفيات.
(b) Passing the following qualifying tests
(ب) اجتياز اختبارات التأهيل التالية
Qualifying and diversifying the Millennium Development Goals
توصيف الأهداف الإنمائية وتنويعها
He came within about a second of qualifying.
قد جاء ترتيبه الثانى فى التصنيفات .
Of the 22 stages, three were split stages stages 5 and 22 were split into two half stages, and stage 18 was split into three smaller stages.
أقيم هذا السباق في تاريخ 24 يونيو 18 يوليو 1976 على 22 Prologue, including three split stages مراحل.
References 1992 American Olympic Qualifying Tournament for Men, FIBA.com.
المجموعة الثانية مراجع 1992 American Olympic Qualifying Tournament for Men, FIBA.com.
Further improvement could be made in qualifying some benchmarks.
ويمكن إدخال المزيد من التحسينات على وصف بعض النقاط المرجعية.
Only their record in 2006 World Cup qualifying was used.
سوى نتائجها في تصفيات كأس العالم 2006 أستخدمت.
The group stage of qualifying began on 25 March 2011.
دور المجموعات من التصفيات سوف تنطلق في 25 مارس 2011.
Easy Stages
سهل المراحل
Yet, too few countries are seen as qualifying at this time.
ومع ذلك فإن عدد البلدان التي تعتبر مؤهلة في هذا الوقت هو أقل مما ينبغي.
Six of the qualifying groups contain seven teams, and the other, eight.
ستة من المجموعات المؤهلة تضم سبعة فرق، بينما تضم الأخرى، ثمانية.
The six stages are
وتلك المراحل الستة هي
Oh, yes. Easy stages.
نعم انا
The qualifying round will be played between September 17 and November 1, 2010.
دور التصفيات سوف تلعب من بين 17 سبتمبر و 1 نوفمبر 2010.
The first qualifying round was played between 28 September and 30 October 2010.
مباريات المرحلة الأولى سوف تلعب من 28 سبتمبر وحتى 30 أكتوبر 2010.
6. Reduced qualifying period for Fund participation from one year to six months.
٦ خفض فترة التأهيل لﻻشتراك في الصندوق من سنة واحدة الى ستة أشهر.
At the Royal Rumble, Big Show lost a Royal Rumble Qualifying Match to Lesnar.
عاد بيج شو في 2001 Royal Rumble ودخل الحلبه رقم 23.
This page details the process of qualifying for the 2008 African Cup of Nations.
هذه الصفحة تقدم تفاصيل عن مرحلة التصفيات من كأس الأمم الأفريقية لكرة القدم 2008.
The Four Stages of Putinism
مراحل البوتينية الأربع
Tooth eruption has three stages.
بزوغ الأسنان له ثلاث مراحل.
Stages of the implementation strategy
وتتضمن هذه المراحل مبادئ توجيهية لمساعدة الدول الأعضاء في تنفيذ خطة العمل هذه.
Activist stages protest outside circus
ناشط ينظم احتجاجا خارج السيرك
I'll make easy stages. You?
سوف اجتاز الروتينيات انت
The qualifying criteria for in grade increases to the long service step are as follows
ينبغي أن يتوافر في الموظف المعياران التاليان لبلوغ حدود الزيادة المطلوبة داخل الرتبة للحصول على درجة الخدمة الطويلة
The qualifying criteria for in grade increases to the long service step are as follows
الشروط المنظمة للتعويض عن العمل الإضافي
seeing He created you by stages ?
وقد خلقكم أطوارا جمع طور وهو الحال ، فطورا نطفة وطورا علقة إلى تمام خلق الإنسان ، والنظر في خلقه يوجب الإيمان بخالقه .
Although He created you in stages .
وقد خلقكم أطوارا جمع طور وهو الحال ، فطورا نطفة وطورا علقة إلى تمام خلق الإنسان ، والنظر في خلقه يوجب الإيمان بخالقه .
He has created you by stages !
وقد خلقكم أطوارا جمع طور وهو الحال ، فطورا نطفة وطورا علقة إلى تمام خلق الإنسان ، والنظر في خلقه يوجب الإيمان بخالقه .
These trials are at different stages.
وهذه المحاكمات تجري على مراحل مختلفة.
These trials are at different stages.
وتوجد هذه المحاكمات في مراحل مختلفة.
Remember, we said there's two stages.
تذكر، وقلنا أن هناك مرحلتين.
And there are three main stages.
هناك ثلاثة مستويات رئيسية .
So, Iraq showes the three stages.
لذلك ، showes العراق في المراحل الثلاث.
In the lower stages of conditional existence, and the higher stages of unconditional existence, the cure is one.
في المراحل الدنيا من الوجود المشروط، والمراحل الأعلى من الوجود غير المشروط، العلاج هو واحد
Countries qualifying for a PCL would have to meet some, but relatively minimal and unobtrusive, conditions.
وسوف يكون لزاما على البلدان المؤهلة للحصول على خطوط الائتمان الاحترازية أن تلبي بعض الشروط المخففة نسبيا .
It hosted a first round match between China and Myanmar during 2010 FIFA World Cup qualifying.
أول مباراة استضافها كانت بين الصين و ميانمار ضمن تصفيات كأس العالم 2010 .
Stages leading to a breakup L. Lee proposes that there are five stages ultimately leading up to a breakup.
يفترض إل لي (L. Lee) أن هناك خمس مراحل تقود في النهاية إلى الانفصال.
It's based on the presumption, the observation even, that all important technologies go through four stages in their life at least one of the four stages, sometimes all four of the stages.
إنها تعتمد على الإفتراض، أو حتى الملاحظة، أن جميع التقنيات الهامة تمر بأربع مراحل خلال مسيرة حياتها وعلى الأقل بمرحلة من الأربع مراحل وأحيان ا بجميع المراحل الأربعة.
Jordan s participation in both stages is crucial.
وأنا أرى أن مشاركة الأردن في كل من المرحلتين أمر في غاية الأهمية.
when He has created you in stages ?
وقد خلقكم أطوارا جمع طور وهو الحال ، فطورا نطفة وطورا علقة إلى تمام خلق الإنسان ، والنظر في خلقه يوجب الإيمان بخالقه .
When He created you by ( divers ) stages ?
وقد خلقكم أطوارا جمع طور وهو الحال ، فطورا نطفة وطورا علقة إلى تمام خلق الإنسان ، والنظر في خلقه يوجب الإيمان بخالقه .
While He has created you in stages ?
وقد خلقكم أطوارا جمع طور وهو الحال ، فطورا نطفة وطورا علقة إلى تمام خلق الإنسان ، والنظر في خلقه يوجب الإيمان بخالقه .
who has created you in several stages ?
وقد خلقكم أطوارا جمع طور وهو الحال ، فطورا نطفة وطورا علقة إلى تمام خلق الإنسان ، والنظر في خلقه يوجب الإيمان بخالقه .
Reform has to take place in stages.
2 ولا بد للإصلاح أن يتم على مراحل.

 

Related searches : Qualifying Period - Qualifying Products - Qualifying Conditions - Qualifying Adjective - Qualifying Holding - Qualifying Expenditure - Qualifying For - Qualifying Examination - Qualifying Sales - Qualifying Services - Qualifying Requirements - Qualifying Remarks - Qualifying Revolving