Translation of "put it together" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Put it together - translation : Together - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We just need to put it together.
نحتاج فقط لوضعهما سويا
We never put it together, you know?
لم نضع كل ذلك معا ، تعرفون
And you put that together it means.
وعندما ننظر الى هذا من منظور نفسي فهذا يعني
Well, put it all together, I thought
حسنا , أعتقدت إنهم سيكونوا جميعا معا
You put it together and you've got something really powerful, but we need to put them together.
وستحصل على شيء قوي جدا، ولكن نحن بحاجة لوضعها معا.
Ray collected the evidence. I put it together.
راى قام بجمع الأدلة وانا وضعتها معا
It is a jigsaw puzzle still being put together.
إنها أحجية لم ينتهي بعد جمعها.
Now you in a corner tryning put it together
اليوم أنت الآن في الزاوية تحاولين أن تفهمي
Now see if you can put it back together.
لنرى الآن إذا ماكان بإمكانك ان تعيدها كما كانت.
I'm just trying to put it together, to understand.
أ نا ف ق ط أ حاول ترتيب الاشياء للف ه م.
It's put together.
انه مزيف
Put them together.
ضعهم سوية
Nobody, it appears, can put Humpty Dumpty Iraq together again.
ومما يبدو أنه لم يعد في مقدور أحد أن يعيد تجميع العراق الذي تفتت بالفعل.
It has 40 different components put together by other people.
والذي يحوي 40 متغيرا والتي تم تجميعها بواسطة أشخاص مختلفين من أنحاء العالم
It took about 10 years to put this project together.
واستغرق الأمر حوالي عشر سنوات
We'll look for it piece by piece, then we'll put it together.
سنبحث عنه قطعة فقطعة ثم سنجمعهم معا
You all put together?
هل جهزتي ملابسك معا
Indeed it is up to Us to put it together and to recite it .
إن علينا جمعه في صدرك وقرآنه قراءتك إياه أي جريانه على لسانك .
And you put it all together and what do you get?
ويمكنك وضع كل ذلك معا وماذا يحصل
When you put it all together, it's quite a computational challenge
عندما نضع كل ذلك مع بعض فهو تحدي حاسوبي كبير
We put this thing together.
جم عنا هذا الشئ ببعضه.
So you put these together.
اجمعوا بين كل هذا. سيكون من الصعب تصور
I put a team together.
أنا وضعت فريق معا.
Rie put that together herself.
قامت (ري) بتجميع كل هذا معا بنفسها
Put them all together
اجمعهم معا
Put all this stuff together
ضع هذه الاشياء مع بعضها البعض
To put his things together.
لأجمع بعض اشيائه معا
Someone put together like you.
شخص مـا يجمعني، مثلك
Twelve to 24 hours later, it put it back together exactly as it was before.
12 إلى 24 ساعة لاحقا ، تقوم بوضعه سويا مجددا كما كانت من قبل.
I've tried to put it together with the holdup, but I can't.
لقد حاولت ان اربط الأمر بالسرقة ولكنى لا استطيع
We put that together. Then we put in turn taking.
نحن نستجمع هذا . ثم نستبدله بالأخذ.
Put your hands together... ...for Holly.
مدينة نيويورك ، كيف أنتم
Now, let's put the piece together.
الآن دعونا نضع القطع معا
And I put together an expedition.
و كونت حملة
Make the audience put things together.
اجعل الجمهور يضع الأمور على بعضها.
How the molecules are put together.
كيفية وضع الجزيئات سويا .
Now he's put together some thoughts
وهو يستجمع بعض الخواطر
Put together a pile of stones?
وكومت بعض الحصى كلا !
Sadly, it takes non Zambian journalists to put a documentary like this together.
للأسف، لم يقم أي صحفي زامبي بإعداد وثائقي كهذا.
You put two and two together and got four. only it ain't four!
ووضعت 2 2 4,ولكنها ليست 4
If I could just find the key, the beginning, and put it together.
إذا أستطعت أن أجد المفتاح لكل ذلك البداية , وأجمعهم معا
That is why it broke down, and that is why it cannot be put together again.
ولهذا السبب انهارت، ولنفس السبب لم يعد في الإمكان إصلاح ما انكسر منها.
You have only to put them together.
ماعليك إلا أن تجمعها.
We put together very quickly a washroom.
جم عنا غرفة للغسيل بسرعة.
Humpty Dumpty cannot be put together again.
فقد بات من المستحيل إصلاح ما انكسر.

 

Related searches : Put Together - Put It - When Put Together - Is Put Together - Had Put Together - Put Money Together - We Put Together - Have Put Together - Was Put Together - Put Together For - Put Them Together - Put Back Together - I Put Together - Put Things Together