Translation of "purpose and design" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Design - translation : Purpose - translation : Purpose and design - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
And ( for this purpose ) I will grant them respite . My design is incontrovertible . | وأ ملي لهم أمهلهم إن كيدي متين شديد لا يطاق . |
And ( for this purpose ) I will grant them respite . My design is incontrovertible . | وأمهل هؤلاء الذين كذبوا بآياتنا حتى يظنوا أنهم لا يعاقبون ، فيزدادوا كفر ا وطغيان ا ، وبذلك يتضاعف لهم العذاب . إن كيدي متين ، أي قوي شديد لا ي د فع بقوة ولا بحيلة . |
But the process itself is without purpose, without foresight, without design. | ولكن العملية بحد ذاتها دون هدف، ليس لديها بعد نظر، وبدون تصميم. |
But I began looking at design in a place like Amsterdam and recognized, you know, the first job of design is to serve a social purpose. | لكنني ابتدأت البحث عن تصميم في مكان كأمستردام وأدركت، تعلمون، العمل الأول للتصميم أن تعد هدف اجتماعي |
It contains a collection of software for audio production, graphic design, video editing and general purpose applications. | تحتوي على مجموعة برامج إنتاج الصوت, التصميم الجرافيكي, تحرير أفلام الفيديو, وبرامج أخرى مثل البرامج الخدمية والبرامج ذات الأغراض العامة. |
I agreed to design it for the purpose of seeing it built as I wished. | لقد وافقت على تصميمها حتى أراها بنيت كما تمنيت |
So design as education means that we could actually teach design within public schools, and not design based learning not like let's learn physics by building a rocket, but actually learning design thinking coupled with real construction and fabrication skills put towards a local community purpose. | فالتصميم كتعليم يعني أننا نستطيع أن نعلم التصميم في المدارس الحكومية, و ليس التعليم المبني على التصميم ليس مثل أن تنعلم الفيزياء من أجل أن نصنع صاروخا لكن تعليم تفكير التصميم مع مهارات فعلية في البناء و التجميع من أجل مجتمع محلي. |
So design as education means that we could actually teach design within public schools, and not design based learning not like let's learn physics by building a rocket, but actually learning design thinking coupled with real construction and fabrication skills put towards a local community purpose. | فالتصميم كتعليم يعني أننا نستطيع أن نعلم التصميم في المدارس الحكومية, و ليس التعليم المبني على التصميم |
The purpose of this appendix is to outline the information required in the project design document. | 2 والغرض من هذا التذييل هو تلخيص المعلومات المطلوبة في وثيقة تصميم المشروع. |
The purpose of this appendix is to outline the information required in the project design document. | 2 والغرض من هذا التذييل هو بيان المعلومات المطلوبة في وثيقة تصميم المشروع. |
Functionalism, in architecture, is the principle that architects should design a building based on the purpose of that building. | الوظائفية أو الوظيفية ، في مجال العمارة هو المبدأ بأن ينبغي على المعماريين تصميم مبنى على أساس الغرض من ذلك المبنى. |
The Detention Unit has been purpose built for the Tribunal. Its design is based on the most modern principles. | وقد أنشئت هذه الوحدة خصيصا للمحكمة، وصممت وفقا لأحدث المواصفات العصرية. |
Those examined generally followed the format required, and provided a good means of communicating a project apos s purpose and design to all parties concerned. | وتبين أن المشاريع التي شملها البحث كانت بصفة عامة تتبع الشكل المطلوب وتقدم وسيلة فعالة ﻹبﻻغ جميع اﻷطراف المعنية بالغرض من المشروع وتصميمه. |
Solemn design is often important and very effective design. | التصميم الرصين هو عادة تصميم مهم وفعال جدا. |
looking for design, and studying design in the public sector. | أبحث عن تصميم وأدرس التصميم في القطاع العام |
Be aware in life of good design and bad design. | أدرك أن أن في الحياة تصاميم جيدة و سيئة. |
As design evolved HPC design improved through better airfoil design. | كما تطورت تصميم HPC تصميم تحسينها من خلال أفضل تصميم الجنيح. |
Design I love its design. | التصميم أنا أحب التصميم. |
My life, at the mercy of good design and bad design. | حياتي، تحت رحمة التصميم الجيد والتصميم السيء. |
I dabble in design. I'm a curator of architecture and design | أنا أعمل بالتصميم، وأنا أمينة بمعارض للتصميم و الفن المعماري |
(a) The design, establishment and equipping of a self contained specific purpose computer room with appropriate electrical protection and automatic fire suppression systems to house the servers and the networking hardware | (أ) تصميم وإنشاء وتجهيز غرفة حاسوب للأغراض المتخصصة وتوفير المعدات التي تجعلها مكتفية ذاتيا، ومدها بأنظمة وقاية كهربائية وأنظمة الإطفاء الآلية، بغية وضع حواسيب الخدمة ومعدات الشبكات فيها |
Special purpose and general purpose funds are not invested separately. | واﻷموال المخصصة الغرض واﻷموال ذات اﻷغراض العامة ﻻ يجري استثمارها كل على حــدة. |
Spacecraft and mission design | ثالثا تصميم المركبتين الفضائيتين والبعثة |
Design, relevance and positioning | التصميم ومدى المناسبة وتحديد المواقف |
Design, Graphics and Sounds | تصميم ، رسوميات و أصوات |
Game design and code | تصميم اللعبة و كتابة الشفرة |
Planning and Design Section | قسم التخطيط والتصميم |
Programme design and appraisal | تصميم البرامج وتقييمها |
And it's by design. | وهي بالتصميم. |
Purpose and benefits | الهدف والفوائد |
Purpose and goals | ألف الغرض والأهداف |
Background and purpose | أولا المعلومات الأساسية والغرض |
The purpose of the dialogue was to discuss how cities are responding to the globalization of cultures and how culture can be used in the planning, design and management of cities. | 3 وقد كان الغرض من الحوار هو مناقشة كيف تستجيب المدن لعولمة الثقافات وكيف يمكن استخدام الثقافة في تخطيط، وتصميم وإدارة المدن. |
Universal design and inclusive design mean the design of products and environments to be usable by all people, to the greatest extent possible, without the need for adaptation or specialized design. | التصميم العام و التصميم الشامل يعني تصميم المنتجات والبيئات لكي يستخدمها جميع الناس، بأكبر قدر ممكن، دون حاجة إلى تكييف أو تصميم متخصص. |
The purpose of this appendix is to outline the information required in the project design document for small scale afforestation and reforestation project activities under the clean development mechanism (CDM). | 1 الغرض من هذا التذييل هو بيان المعلومات المطلوبة في وثيقة تصميم المشروع لأنشطة المشاريع الصغيرة للتحريج وإعادة التحريج في إطار آلية التنمية النظيفة. |
Design, Graphics and many Vocabularies | تصميم ، رسوميات و معاجم كثيرة |
2. Programme design and implementation | ٢ تصميم البرامج وتنفيذها |
Flexibility of design and application | مرونة التصميم والتطبيق |
And that's design that matters. | وذلك التصميم الذي يهم. |
And it was by design. | وقد كان لهدف ما |
leadership, diplomacy and institutional design. | القيادة الحكيمة .. الدبلوماسية والتنظيم المؤسساتي |
leadership, diplomacy and institutional design. | القيادة الحكيمة . الدبلوماسية التنظيم المؤسساتي |
It's 'Technology, Entertainment and Design.' | إنها تكنولوجيا..ترفيه...و تصميم |
Design and the Elastic Mind. | التصميم و العقل المطاط |
Design | باء التصميم |
Related searches : Design Purpose - Passion And Purpose - Purpose And Principles - Purpose And Means - Pride And Purpose - Purpose And Consideration - Purpose And Value - Purpose And Benefit - Purpose And Subject - Objectives And Purpose - Content And Purpose - Purpose And Application - Reason And Purpose - Purpose And Conduct