Translation of "pupil teacher" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Pupil - translation : Pupil teacher - translation : Teacher - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A teacher must not laugh about a pupil who has made a mistake. | لا يجب على مدر س أن يضحك على تلميذ ارتكب خطأ. |
| From mother to daughter, preacher to congregant, teacher to pupil, storyteller to audience. | من الأم لإبنتها ، من الواعظ للمصلين من المدرس للتلميذ ، من الراوي للحضور. |
| The author teacher will then explain what the pupil should have done with each question. | ويقوم المؤلف المعلم بعد ذلك بشرح ما كان ينبغي أن يفعله كل طالب حيال كل سؤال. |
| Despite appalling pupil teacher ratios, 3,200 teachers were due to lose their jobs by July. | وكان من المقرر أن يفقد ٢٠٠ ٣ معلم وظائفهم حتى تموز يوليه، على الرغم من التدني المروع لنسب المدرسين الى التﻻميذ. |
| Because in this there is no teacher, no pupil, there's no leader, there's no guru, there's no master, no savior. | لأنه في هذا لا يوجد أي معلم ، أي تلميذ ، ليس هناك زعيم ، |
| You yourself are the teacher and the pupil, you're the master, you're the guru, you are the leader, you are everything! | أنت نفسك والمعلم والتلميذ ، وأنت سيد ، انت المعلم ، وأنت القائد ، كنت كل شيء! |
| The shortage of classrooms and teachers leads to a teacher pupil ratio of 80, with some classrooms hosting 100 students per shift. | ونظرا للنقص في غرف الصفوف والمدرسين فإن النسبة بين المدرسين والتلاميذ تبلغ 80، بحيث أن بعض الصفوف تستقبل 100 تلميذ لكل نوبة. |
| The teacher to pupil ratio for government schools is l to 20 in primary schools and 1 to 12 in secondary schools. | ونسبة عدد المدرسين إلى عدد التﻻميذ في المدارس الحكومية هي مدرس واحد لكل ٢٠ تلميذا في المدارس اﻻبتدائية ومدرس واحد لكل ١٢ تلميذا في المدارس الثانوية. |
| Tuptim, your pupil. | توبتيم)، تلميذتك) |
| Your loving pupil... | ... تلميذتك المحب بة |
| Funding shortfalls reduce the quality of teacher pupil interaction, increase workloads for teaching and supervisory staff and make it difficult to hire qualified teachers. | 62 تحد أوجه نقص التمويل من جودة التفاعل ما بين المدرس والطلاب وتزيد من أعباء العاملين في التدريس والإشراف وتجعل من العسير توظيف مدرسين أكفاء. |
| A very apt pupil. | تلميذة جيدة |
| She was a pupil. | لقد كانت طالبة |
| You are Professor Palmer's pupil? | سيد (ليرمون توف)، رجاء إنك أحد طلاب الآستاذ (بالمير) |
| You'll be my second pupil. | ستكونين تلميذي الثاني. |
| Every pupil was asked one question. | س أ ل كل طالب سؤالا واحدا . |
| Cost per elementary pupil ( ) 1993 94 | عام١٩٩٣ ١٩٩٤ |
| Cost per preparatory pupil ( ) 1993 94 | كلفة التلميذ اﻻعدادي )بالدوﻻر( |
| He's not a pupil. Probably not. | الرجل الذى نبحث عنه ليس مسجلا فى الدرس. |
| Isn't he Father's pupil Sanat babu? | أليس هذا بوبلي سناتا بابو |
| The annual cost per pupil would be 32. | تبلغ التكلفة السنوية لهذا الاقتراح 32 دولارا أميركيا عن كل فتاة. |
| 1968 Kiwanuka and Co., Advocates, Kampala, Pupil Advocate | ١٩٦٨ مكتب المحامين، كيوانوكا وشركائه، كمباﻻ، محام متدرب |
| For example, a pupil gets a bad mark. | على سبيل المثال طالب لديه نتيجة سيئة |
| FRlAR For doting, not for loving, pupil mine. | الراهب لينقط ، وليس للمحبة والألغام التلميذ. |
| I understand you're a pupil of Professor Poirot's? | أنا أفهم أنت تلميذ من أستاذ بوارو على ذلك |
| You are giving me orders. My own pupil. | أنت تعطيني أوامـر يـا تلميذتي |
| You've always been welcome here... as a pupil. | أنت دائما على الرحب و السعة هنا كتلميذ |
| If there is a small, irregular pupil that constricts poorly to light, but normally to accommodation, this is an Argyll Robertson pupil. | وإذا كانت حدقة شاذة صغيرة، تتجاوب ضعيف ا مع الضوء، ولكن طبيعي ا مع التكيف، فهذه حدقة أرغيل روبرتسون (Argyll Robertson). |
| The pupil might be smaller on the affected side. | قد يكون البؤبؤ أصغر على الجانب المصاب بالمرض. |
| Pupil and student councils can play an important role. | وتستطيع مجالس التلاميذ والطلبة القيام بدور هام في هذا الصدد. |
| I'm always happy to see a former pupil again. | أكون سعيدا دائما لرؤية طالب سابق مجددا |
| You were a very apt pupil too, weren't you? | كنت تلميذة جيدة أيضا أليس كذلك |
| I'm sorry, but Herr Frankenstein is no longer my pupil. | أعتذر,لكن السيد (فرانكنشتين) لم يعد تلميذي |
| He reminds me much of a certain pupil of mine. | إنه يذكرنى كثيرا بطالب معين عندى |
| Teacher Oh, Teacher Jung, that's okay, right? | معلميينى هذا افضل حسنا |
| Teacher! | استاذ! |
| Teacher! | استاذه! |
| Teacher! | معل مة |
| Teacher | المعلم النهج المبتكرة التي أحاول اعتمادها هنا للتأكد من أن |
| Teacher | المعلم ذلك هو جعل وظيفته أصعب قليلا من الأرجح أن طلبت منه |
| Teacher! | استاذ استاذ |
| Teacher! | معلمتي |
| Teacher. | معلمتي |
| Teacher. | سيدتى |
| Teacher. | معلمتى |
Related searches : Pupil Teacher Ratio - Pupil Dilation - Pupil Master - Exit Pupil - Regular Pupil - Pupil Plane - Pupil Size - Top Pupil - Exchange Pupil - Pupil Center - Pupil Internship - Every Pupil - Each Pupil
