Translation of "pulmonary rehabilitation" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Pulmonary - translation : Pulmonary rehabilitation - translation : Rehabilitation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Pulmonary flow. | وتدعى بالجريان الدموي الرئوي(الدورة الدموية الصغرى). |
And there are two arteries, so pulmonary arteries left and right pulmonary arteries. | وهنالك شريانين, اذا فالشريانيين الرئويين على اليمين واليسار |
Chronic obstructive pulmonary disease. | مرض الانسداد الرئوي المزمن. |
Call it Pulmonary valve. | نسميه الصمام الرئوي (Pulmonary valve). |
When we're talking about pulmonary arteries and veins remember, the pulmonary artery was blue. | عندما كنا نتحدث عن الشرايين الرئوية والاوردة تذكر، كان الشريان الرئوي الأزرق. |
Is it a pulmonary artery? | هل شريان الرئوي |
In those who have had a recent exacerbation, pulmonary rehabilitation appears to improve the overall quality of life and the ability to exercise, and reduce mortality. | بالنسبة للذين عانوا مؤخرا من نوبة شديدة للمرض، يبدو أن إعادة التأهيل الرئوي تحس ن نوعية الحياة ككل والقدرة على ممارسة التمارين، وتحد من حالات الوفاة. |
So when we're dealing with non pulmonary arteries, we're oxygenated, but a pulmonary artery has no oxygen. | حتى عندما نتعامل مع غير الرئوية الشرايين، نحن اﻷوكسيجين، لكن شريان الرئوي قد لا الأكسجين. |
They're called pulmonary arteries and veins. | وهو الأوردة والشرايين الرئوية |
So we're talking about pulmonary veins. | لذلك نحن نتحدث عن الأوردة الرئوية. |
This is in the pulmonary artery. | وهذا في الشريان الرئوي. |
Because the word pulmonary means lungs. | لان كلمة قصبات (pulmonary) تعني الرئتين |
And I've drawn it as one tube with no split and this is the pulmonary trunk. Pulmonary trunk. | ولقد رسمتها كانبوب واحد غير متشعب هذا هو جذع الشريان الرئوي |
And this is my right pulmonary artery. | وهذا شرياني الرئوي الايمن |
So this right here is the pulmonary I'm using the word pulmonary because it's going to or from the lungs. | حتى هذا الحق هنا هو الرئوية أنا باستخدام كلمة الرئوي لأنه ذاهب إلى أو من الرئتين. |
Now you're saying, Sal, what does pulmonary mean? | والآن ستسألني وما معنى رئوي يا سال |
It gets oxygenated and now it's a pulmonary vein. | فإنه يحصل على تهوية والآن هو الوريد الرئوي. |
It's the pulmonary artery and it is de oxygenated. | هو الشريان الرئوي وديوكسيجيناتيد. |
So this is my right and left pulmonary artery. | اذا فهذان شرياني الرئويين الايمن واليسر |
And going back to the heart are the pulmonary veins. | والقادمة مرة أخرى للقلب هي الأوردة الرئوية |
c Until 1997 referred to as other chronic obstructive pulmonary diseases. | (ج) حتى عام 1997 يشار إليه باسم أمراض السدة الرئوية المزمنة. |
The pulmonary veins drain blood and into the left atrium, right. | الشرايين الرئوية تصب الدم في الاذين الايسر, صحيح |
And this part of the journey is called the pulmonary circulation. | وهذا الجزء من الرحلة يدعى بالدورة الدموية الصغرى. |
But the actual number could be a few pulmonary veins in total. | لكن العدد الحقيقي قد يصل لبضع شرايين في الاجمال |
This is an artery, a non pulmonary artery and it is oxygenated. | هذا هو شريان وغير الشريان الرئوي وأنه هو اﻷوكسيجين. |
Anyway, the fluids would be masked by the effects of pulmonary edema. | بأي حال سوف تحاط السوائل بتأثيرات جدار الرئة |
This anomalous pulmonary venous return can be either partial (PAPVR) or total (TAPVR). | ويمكن أن يكون هذا العائد الوريدي الرئوي الشاذ إما جزئي ا (PAPVR) أو كلي ا (TAPVR). |
Pulmonary tuberculosis constitutes a major public health problem and health priority in Mexico. | 569 يشك ل الدرن الرئوي مشكلة صحية عامة كبرى وأولوية صحية في المكسيك. |
The goal of all of these is separating the pulmonary and the systemic circulation. | والهدف من كل ما سبق هو فصل الشريان الرئوي عن الدورة الدموية النظامية. |
Replace Hantaviruses causing hantavirus pulmonary syndrome with Hantavirus causing hemorragic fever with renal syndrome . | يستعاض عن عبارة فيروسات هانتان المسببة للمتلازمة الرئوية بفيروس هانتان بعبارة فيروس هانتان المسبب للحمى النزفية المصحوبة بمتلازمة كلوية . |
I'm going to do a detailed diagram in a second into the pulmonary artery. | أنا ذاهب للقيام برسم تخطيطي مفصل في ثانية إلى الشريان الرئوي. |
46. As early as 1970 the World Health Assembly expressed concern over the serious effects of smoking on the pulmonary and cardiac diseases, including broncho pulmonary cancer, chronic bronchitis, emphysema and ischaemic heart diseases. | ٤٦ منذ السبعينات، تعرب جمعية الصحة العالمية عن قلقها إزاء اﻵثار الخطيرة للتدخين على اﻷمراض التنفسية والقلبية بما في ذلك سرطان اﻻلتهاب القصبي الرئوي، والتهاب القصبات المزمن، والنفاخ وأمراض القلب اﻻقفارية. |
Rehabilitation | 6 إعادة التأهيل |
Rehabilitation. | إصلاح |
Mortality due to pulmonary tuberculosis fell by 0.04 per cent in 2001 compared with 2000. | 570 وانخفضت الوفيات التي تعزى إلى الدرن الرئوي بنسبة 0.4 في المائة في عام 2001 مقارنة بعام 2000. |
Pulmonary vein comes from the lungs to the heart with oxygen, but the rest of the veins go to the heart without oxygen because they want to go into that loop on the pulmonary loop right there. | الوريد الرئوي ويأتي من الرئتين إلى القلب مع يذهب الأكسجين، ولكن بقية الأوردة إلى القلب دون الأكسجين لأنهم يريدون أن ندخل في هذه الحلقة |
(b) Rehabilitation | (ب) إعادة التأهيل |
Physical Rehabilitation | إعادة التأهيل |
Shelter Rehabilitation | إصلاح المأوى |
Functional rehabilitation | التأهيل الوظيفي |
Shelter rehabilitation | إصلاح المأوى |
4. Rehabilitation | ٤ عنصر اﻹنعاش |
(Sears) Rehabilitation. | اعادة تأهيلى |
Yes. Rehabilitation. | نعم، إصلاح |
In these animals, the left atrium still serves the purpose of collecting blood from the pulmonary veins. | في هذه الحيوانات, الأذين الأيسر لايزال يقوم بدوره في جمع الدم من الأوردة الرئوية. |
Related searches : Pulmonary Function - Pulmonary Oedema - Pulmonary Infection - Pulmonary Medicine - Pulmonary Tuberculosis - Pulmonary Emphysema - Pulmonary Trunk - Pulmonary Vein - Pulmonary Embolus - Pulmonary Alveoli - Pulmonary Tract - Pulmonary Inflammation