Translation of "pulling back" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Back - translation : Pulling - translation : Pulling back - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

But pulling them back, all of the sudden becomes more complex.
لكن إرجاعه، فجأة يصبح أكثر تعقيدا .
If I had seen him pulling that gun from back of his hat,
أظن إنني لو كنت رأيته يسحب مسدسه من خلف قبعته
Foreign companies are pulling back capital, drying import and export financing. Trade is declining.
فقد بدأت الشركات الأجنبية في سحب رؤوس أموالها، الأمر الذي يعني جفاف منابع تمويل الواردات والصادرات.
Where the little dog Toto runs across to where the wizard is , and he pulls back, the dog's pulling back the curtain, and
بالركض إلى مكان الساحر ، وقام بالسحب .. الكلب يسحب الستارة ، و قال ...
Keep pulling.
استمرو بالدفع
I'm pulling.
أنا أسحب.
And Rick Warren's kind of pulling ahead, kind of pulling ahead.
ونوع ريك وارن لسحب المقبلة ، نوع من الانسحاب في المستقبل.
Repeatedly pretending to move forward, then pulling back at the critical point, exacerbates political uncertainty and economic vulnerability.
ومن المؤكد أن التظاهر المتكرر بالمضي قدما، ثم التراجع عند النقطة الحرجة، يؤدي إلى تفاقم حالة عدم اليقين السياسي والضعف الاقتصادي.
Save the Children has now had four aid workers killed in Darfur, and aid groups are pulling back.
وي قال إن الحالة الراهنة في دارفور قنبلة موقوتة قد تنفجر في أي لحظة.
Pulling a faint?
تتظاهر بالاغماء
Pulling the nails?
! خلع المسامير
We're pulling out!
نحن سننسحب
We're pulling out.
سنغادر
He's pulling us.
! إنها تستدرجنا
Now, stop pulling!
توقف عن السحب
Stop pulling my hair!
توق ف عن شد شعري
Pulling the OMT Trigger
الضغط على زناد المعاملات النقدية الصريحة
I'm pulling him out!
أنزله على الارض
The Army's pulling out.
ينسحب من أتلانتا
Pulling out of Atlanta?
ويتركونا للشماليين
We're pulling out, understand.
نحن سننسحب,أتفهمين
And nobody's pulling out.
و لا أحد سينسحب
Frenchy, I'm pulling out.
فرينشي أنا سأرحل
Stop pulling me, Mother.
توقفي عن شدي يا أمي
Pulling me off McLyntock.
(ـ لإبعادي عن (مكلانيك
We're pulling you up!
نحن سحب ما يصل! الدكتور السون!
Keep pulling up there.
إستمروا فى الجذب
For pulling' me out.
لسحبى خارجا
Stop pulling my leg.
الموضوع لا يستدعي الكذب
She's pulling your leg.
انها تمازحك
You're pulling my leg.
أنت تمزحين
Somebody's always pulling strings.
شخص ما هو من سحب السلسلة
Pulling the Plug on Lukashenko
إسدال الستار على لوكاشينكو
My pulling out your chair?
أو سحب الكرسي
'Gravity is pulling me down.
الجاذبية تسحبني إلى الأسفل.
Inward pulling causes inward acceleration
الدفع بالداخل يسبب تسارع داخلي
I'm not pulling a face.
انا لست متجهما
You can't keep pulling this.
لا يمكنك مواصلة الاحتيال هكذا
I'm not pulling you, Eva.
لم أشدك يا ايفا
Jo's pulling off a job.
جو) سينجز عملا ما)
You're both pulling my leg.
أنتم الأثنين تمازحوني .
Stop pulling me, you two.
توفقا عن سحبى أنتما الأثنتان
They'll be pulling for you.
الجميع سينجذبون نحوك
Are you pulling my leg?
هل تسخرين مني
I'm pulling out right now.
سأتوقف على الفور

 

Related searches : Pulling Away - Pulling Down - Pulling Teeth - Pulling Device - Pulling Strings - Leg-pulling - Pulling Through - Pulling Test - Pulling Forward - Pulling Pit - Side Pulling - Pulling Arm - Pulling Eye