Translation of "pull down menu" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Down - translation :

أسفل

Menu - translation :

قائمة طعام

Pull - translation :

سحب. شد

Pull down menu - translation :

القائمة المنسدلة سحب

Keywords : للأسفل أرضاً بالأسفل الأسفل إجلس القائمة بالقائمة القائمةِ لقائمة قائمة لسحب أسحب بسحب اسحب تسحب

Examples (External sources, not reviewed)

Links is an open source text and graphic web browser with a pull down menu system.	لينكس (Links) هو متصفح للإنترنت مفتوح المصدر يعرض النصوص والرسوم مع نظام القائمة المنسدلة.
Pull it down.	اسحب الغطـاء
Pull down your pants.	اخلع سروالك
Pull your eyelid down..	اجذبي جفن عينك لأسفل...
Pull the shade down.	اجذب الستارة
Pull your dress down.	اسحب ثيابك إلى أسفل
Choose your language in the drop down menu.	اختر لغتك من القائمة
Please pull your skirt down.	إنزعي تنورتك ،رجاء
Move the selected profile down in the menu list	حرك التشكيلة المحدد للأسفل في لائحة القائمة
I would pull down the eyelids.	بأن أغلق الأجفان.
We'll pull the blinds down, please.	سوف نسحب الستـائر لأسفل، رجـاء
I'd better pull down that shade.	من الأفضل إنزال هذه الستارة
Lock that door. Pull down the shades.	أغلقي هذا الباب وأسدلي الستائر
Menu, menu, menu! Oh, here they are!	القائمة ، القائمة ، القائمة! ااه هنا هم !ـ
Pull it so you can't even see down.	اسحبيها حتى لا تري حتى من الاسفل.
You ask for Lev. And you pull this down, all the way down.	تسأل ليف وتحرك هذا الذراع لأسفل
Faithful little Sarah. Pull the shades down and sit.	(سارة) المخلصة الصغيرة تسدل الستائر وتنتظر...
From the drop down menu, choose the first letter you want to type.	من قائمة الاسقاط، إختار الحرف الاول من الكلمة. حسنا
From the drop down menu, choose the first letter you want to type. OK.	من قائمة الاسقاط، إختار الحرف الاول من الكلمة. حسنا
I put reverse thrust and I try and pull gently down.	وضعت دفعة للخلف وحاولت وسحبت بهدوء للأسفل.
To pull down the strong. Your lion has become a mouse.	تحول الأسد إلى فأر
That he wouldn't pull the shades down and hide behind them?	وانه لم يغلق المظلات ويختبىء خلفها
Then we pull this... and with any luck, we come down.	...ثم نسحب هذا و بالحظ, نهبط إلى أسفل
I'll shove this grenade down your throat and pull the pin.	سادس هذه القنبله تحت عنقك و اسحب امانها
The installation program will ask you to choose a language from the drop down menu.	فایل نصب از شما میپرسد که یک زبان انتخاب کنید.
menu	قائمة
Menu	قائمة
Menu	القائمة
Menu	القوائم
Menu	القائمةhostname or status
Menu	المجموعة الوالدة معطلة
Menu	القائمة
Menu	قائمةQDB2Result
Menu?	قائمة الطعام
Menu?	القائمة
Back it down! I can't pull back now. The bit'll get lodged.	لا أستطيع الآن ستتوقف ليس لدينا وقت كافى
Come down off your cross, close your eyes and pull the trigger!	كل ما تفعله هو ان تغلق عينيك وتفكر فى انجلترا و تسحب الزناد
menu bar	شريط قوائم
popup menu	قائمة منبثقة
Window Menu	قائمة النافدة
Diagram menu.	قائمة المخطط.
Reset menu	أعد ضبط القائمة
Hide menu	ممنوع
Amarok Menu	قائمة أماروك
Context Menu	قائمة السياق

عرض هذه الصفحة باللغة العربية