Translation of "publicly perform" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Perform - translation :

نفذ

Publicly - translation :

علانية

Publicly perform - translation :

الأداء العلني

Keywords : لأداء أؤدي تؤدي الأداء لإجراء علناً علنا الملأ علانية العلن

Examples (External sources, not reviewed)

Those who recite the Book of God , and perform the prayer , and spend of what We have provided for them , secretly and publicly , expect a trade that will not fail .	إن الذين يتلون يقرء ون كتاب الله وأقاموا الصلاة أداموها وأنفقوا مما رزقناهم سرا وعلانية زكاة وغيرها يرجون تجارة لن تبور تهلك .
Perform.	.ثم التنفيذ
Perform action	قم بإجراء
Perform function	تنفيذ وظيفة
Photo shared publicly on Facebook.	الصورة منشورة على فيسبوك.
Photo shared publicly on Facebook.	صورة منشورة على فيسبوك .
Photo shared publicly on Facebook.	صورة منشورة على فيسبوك.
Then I invited them publicly .	ثم إني دعوتهم جهارا أي بأعلى صوتي .
Nobody's seen this yet, publicly.	لم يرى أي شخص هذا، علانية.
I tell her this publicly	أنا أقول لها على الملأ
Conservative politicians in the US underestimate the importance of publicly provided education, technology, and infrastructure. Economies in which government provides these public goods perform far better than those in which it does not.	يستخف الساسة المحافظون في الولايات المتحدة بقدر وأهمية المنافع العامة التي يوفرها القطاع العام مثل التعليم، والتكنولوجيا، والبنية الأساسية. والواقع أن أداء الاقتصادات حيثما تتولى الحكومة توفير هذه المنافع يكون أفضل كثيرا من أداء تلك الاقتصادات التي لا توفرها.
Tell My servants who have believed to perform the prayers , and to give from what We have given them , secretly and publicly , before a Day comes in which there is neither trading nor friendship .	قل لعبادي الذين آمنوا يقيموا الصلاة وينفقوا مما رزقناهم سرا وعلانية من قبل أن يأتي يوم لا بيع فداء فيه ولا خلال م خالة أي صداقة تنفع ، هو يوم القيامة .
Tell My servants who have believed to perform the prayers , and to give from what We have given them , secretly and publicly , before a Day comes in which there is neither trading nor friendship .	قل أيها الرسول لعبادي الذين آمنوا يؤدوا الصلاة بحدودها ، ويخرجوا بعض ما أعطيناهم من المال في وجوه الخير الواجبة والمستحبة مسر ين ذلك ومعلنين ، من قبل أن يأتي يوم القيامة الذي لا ينفع فيه فداء ولا صداقة .
In accordance with the provisions on confidentiality in paragraph 27 (h) above, the designated operational entity contracted by the project participants to perform the verification shall make the monitoring report publicly available, and shall	62 وفقا للأحكام المتعلقة بالسرية الواردة في الفقرة 27(ح) أعلاه، يقوم الكيان التشغيلي المعين الذي تعاقد معه المشتركون في المشروع لإجراء التحقق بتعميم تقرير الرصد، وكذلك
The latter is not publicly available.	والبرنامج الأخير غير متاح بشكل عام.
Making officially agreed standards publicly available	إتاحة المعايير المتفق عليها رسميا للجمهور العام
It has not been seen publicly.	ولم تنشر بعد للعامة
He has publicly spoken against Pharaoh.	لقد تكلم علنا ضد فرعون
Let's perform Salah!	لنقم بالخير!
To Perform Weddings.	وثيقة الزواج
Senior US officials publicly vilified the station.	فبادر مسئولون رسميون في الولايات المتحدة إلى ذم القناة والحط من قدرها.
Then verily have called Unto them publicly	ثم إني دعوتهم جهارا أي بأعلى صوتي .
The report shall be made publicly available.	ويعمم هذا التقرير على الجمهور.
The report shall be made publicly available.	ويتعين نشر التقرير بصورة علنية.
Some systems operate publicly, others do not.	وبعض النظم تنفذ علنا في دول، ولكن لا يمكن ذلك في دول أخرى.
The publicly funded data is down here.	البيانات ذات التمويل العام بالأسفل هنا
Sami liked to perform.	كان سامي يحب الت مثيل.
and perform their witnessings ,	والذين هم بشهادتهم وفي قراءة بالجمع قائمون يقيمونها ولا يكتمونها .
Perform CDDB lookup automatically	يقوم بتنفيذ بحث CDDB تلقائياB
Perform automatic CDDB lookups.	قم بإجراء بحث CDDB تلقائيا.
Perform flat certificate listing	الش هادات
Perform hierarchical certificate listing	هيكلي مفتاح قائمة
Plans were considered to publicly rebut my findings.	وتم إعداد الخطط اللازمة لدحض ما توصلت إليه علنا .
The secretariat shall maintain publicly accessible lists of	34 تحتفظ الأمانة بقوائم تتاح لعامة الجمهور وتتضمن
Making decisions about statistical work programmes publicly available	إتاحة القرارات المتخذة بشأن برامج العمل الإحصائي للجمهور العام
let's say this is a publicly traded company.	لنقل أن هذه شركة تجارة عامة.
There was no one to relate publicly to.	لم يكن هناك أحد لتوطد معه العلاقات العامة
All right, well announce it publicly, right now.	حسنا ، سوف أعلن ذلك على الملأ ، الآن
You must perform your duty.	عليك أن تقوم بالواجب.
perform the DTD loading phase	تخط DTD يجري التحميل
Failure to perform proper autopsy	عدم اجراء تشريح للجثة على النحو السليم
Once we perform our transformation.	لحظة ما إن ننفذ التحويل
When are we to perform?	متى سنقوم بأداء تلك الادوار
Did he perform his duty?	هل ادى واجبه
Perform a miracle. Blasphemy, ignorant.	إصنع معجزة كفر وجهل

عرض هذه الصفحة باللغة العربية