Translation of "public sale" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Until that time, it included the production, sale circulation, public display or acquisition for sale or keeping of pamphlets, pictures or other items seriously offending morals. | وحتى ذلك الوقت، كانت هذه اﻷفعال تشتمل على إنتاج أو بيع أو توزيع كتيبات أو صور أو سواهما من المواد المنافية لﻵداب أو عرضها بشكل علني أو حيازتها بهدف بيعها أو اﻻحتفاظ بها. |
Another type of sale is an actual asset sale, direct sale. | نوع آخر من البيع هو البيع الفعلي للموجودات، |
Poet for sale, poet for sale... | الشاعر للبيع، الشاعر للبيع |
Yes, of course. The jumble sale. Jumble sale? | نعم ، بالطبع ، بيع المزيج بيع المزيج |
This does not include public information material that is offered for sale, which may be subject to copyright registration. | وﻻ تشمل هذه المصنفات المواد اﻹعﻻمية المعدة للبيع التي يمكن أن تنطبق عليها عمليات تسجيل حقوق النشر والطبع. |
No sale. | إنه ليس للبيع |
No sale. | لا بيع |
Such activities will be strengthened as regards military expenditure and, as mentioned above, the sale or disposal of public assets. | وسيجري تعزيز تلك اﻷنشطة فيما يتعلق باﻻنفاق العسكري، وكما ورد أعﻻه، فيما يتعلق ببيع اﻷصول العامة أو التصرف فيها. |
Supply means sale, transfer, offer for sale, loan, gift or intermediation. | والتوريد يشمل بيعها ونقلها وعرضها للبيع أو توفير قرض لشرائها أو تقديمها كهدية أو التوسط في بيعها وشرائها. |
The principal sources of income for Pitcairn's public economy are the sale of postage stamps and the .pn Internet domain name. | 16 تتمثل المصادر الرئيسية لإيرادات الاقتصاد العام في بيتكيرن في بيع الطوابع البريدية واستثمار اسم النطاق .pn المخصص لبيتكيرن على شبكة الإنترنت. |
Kidney for Sale | ك ـلى للبيع |
UNESCO for Sale | اليونسكو للبيع |
Sale of property | بيع الممتلكات |
Sale Sahib (Arnav) | صهري |
On sale today. | للبيع اليوم. |
Poet for sale... | الشاعر للبيع |
Begin the sale. | ابدا البيع. |
birds for sale. | عصافير للبيع |
Birds for sale. | عصافير للبيع |
Whether they are restructured and remain under public ownership, or restructured ready for sale, or restructured after sale, or liquidated, and however retrenchments are effected, the result is large numbers of persons joining the mass of unemployed. | وسواء أعيد تنظيم هذه المشاريع وظلت مملوكة للقطاع العام، أو أعيد تنظيمها استعدادا لبيعها أم أعيد تنظيمها بعد بيعها، أم جرت تصفيتها، أم تعرضت ﻷي تخفيضات، فإن النتيجة هي انضمام أعداد كبيرة من اﻷفراد إلى جمهور العاطلين. |
A sale is a sale and I've no money to pay for her. | البيع هو البيع. ليس لدي نقود لأدفعها لها! |
Pre production cars are vehicles that allow the automaker to find problems before a new model goes on sale to the public. | السيارات التجريبية هي سيارات تتيح لمصنعي السيارات التعرف على المشكلات قبل بيع الطراز الجديد للجمهور. |
Sale disposal of property | بيع الممتلكات التصرف فيها |
Sale and leaseback transactions | 5 صفقات البيع والبيع مع إعادة الاستئجار |
The sale of children | 1 جريمة بيع الأطفال |
(i) Sale of children | 1 جريمة بيع الأطفال |
Sale of gift items | الجدول ب أ 3 19 |
The sale or supply | ويخضع بيع أو توريد النفط |
ied for sale or | أو منحها الــى |
I. SALE OF CHILDREN | أوﻻ بيع اﻷطفال |
Sale of empty containers | بيع الحاويات الفارغة |
It's not for sale. | ليس للبيع . |
You've got a sale. | م بارك عليك |
Enlarged services offered to the public include a special welcome, publicity of United Nations films and documents, and sale of United Nations souvenirs. | وتشمل الخدمات الموسعة المقدمة للجمهور مناسبات الترحيب الخاص والدعاية ﻷفﻻم ووثائق اﻷمم المتحدة وبيع تذكارات اﻷمم المتحدة. |
(f) Institutions dealing with urban development should provide information to the public on disaster reduction options prior to constructions, land purchase or land sale. | (و) ينبغي للمؤسسات المعنية بالتنمية الحضرية أن توفر للجمهور معلومات عن خيارات الحد من خطر الكوارث قبل إقامة أي مشروع بناء أو شراء أرض أو بيعها. |
Is Regulation Really for Sale? | هل التنظيم للبيع حقا |
Education is not for sale | التعليم ليس للبيع |
Sale of Iraqi petroleum and | بيع النفط العراقي وأصناف متنوعة |
(a) Sale of philatelic items | )أ( بيــع مــواد هواة |
(a) SALE OF PHILATELIC ITEMS | )أ( بيع مواد هواة جمع الطوابع |
Sale of philatelic items, Headquarters | بيع مواد هواة جمع الطوابع، المقر |
Sale of philatelic items, Geneva | بيع مواد هواة جمع الطوابع، جنيف |
Sale of philatelic items, Vienna | بيع مواد هواة جمع الطوابع، فيينا |
Sale of United Nations publications | الوحدة التنظيمية بيع منشورات اﻷمم المتحدة |
D. Sale of used equipment | مبيعات المعدات المستعملة |
Related searches : Estate Sale - Sample Sale - Onward Sale - Sale Manager - Off Sale - Winter Sale - Sale Order - Special Sale - Initial Sale - Sale Figures - Yard Sale - Prior Sale