Translation of "public recognition" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Public - translation : Public recognition - translation : Recognition - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Lack of public recognition of that situation | الافتقار إلى الاعتراف العام بهذه الحالة |
keywords arbitral awards arbitral proceedings award award recognition and enforcement award setting aside courts enforcement ordre public procedure public policy | الكلمات الرئيسية قرارات تحكيم إجراءات تحكيم قرار (تحكيم) قرار تحكيم الاعتراف به وتنفيذه، قرار تحكيم إلغاؤه محاكم تنفيذ النظام العام إجراء السياسة العامة |
keywords arbitral awards arbitral proceedings arbitration agreement award award recognition and enforcement award setting aside enforcement ordre public procedure public policy | الكلمات الرئيسية قرارات تحكيم إجراءات تحكيم اتفاق تحكيم قرار(تحكيم) قرار تحكيم الاعتراف به وتنفيذه، قرار تحكيم إلغاؤه التنفيذ النظام العام إجراء سياسة عامة |
You know I think that there is recognition of the role of happiness research in public policy. | دانيال كما تعلم أعتقد أن هناك إعتراف بدور بحوث السعادة في السياسة العامة. |
But it turns out, if you look into research on people's mindset, caring about outcomes, caring about public recognition, caring about these kinds of public tokens of recognition is not necessarily very helpful for your long term psychological well being. | ولكن يتبين عندما تلقي نظرة على أبحاث عن عقليات الناس، الذين يهتمون بعوائد ذلك، الذين يهتمون بـ التقدير الشعبي لهم. |
Public awareness and recognition of volunteer actions and of the contribution of volunteerism in general continues to grow. | 9 لا يزال الوعي العام والاعتراف العام بالعمل التطوعي، وبمساهمات المتطوعين بوجه عام، يأخذان في النمو. |
Determine the bases for the recognition of the parastatal bodies' scientific and technological research as public research centres, and | سابعا تحديد أ سس الاعتراف بالبحوث العلمية والتكنولوجية للهيئات المعاونة باعتبارها مراكز للبحوث العامة |
Recognition | الاعتراف |
Recognition | ألف الاعتراف |
armament recognition. | التعرف على اﻷسلحة. |
aircraft recognition | التعرف على أنواع الطائرات |
The notion of public order is a recognition of the fact that some norms are more important or less important than others. | وفكرة النظام العام هي اعتراف بحقيقة أن لبعض القواعد أهمية أكبر أو أقل من قواعد أخرى. |
The various development entities comprising the United Nations have their own organizational cultures, public name recognition and constituencies, and resource mobilization capacities. | ٨٦ إن للكيانات اﻻنمائية المختلفة التي تشكل اﻷمم المتحدة ثقافاتها التنظيمية الخاصة، واسمها العام المميز ودوائر جماهيرها الخاصة، وقدرات تنفرد بها لتعبئة الموارد. |
Recognition of the latter does not imply recognition of a state. | فالاعتراف في الحالة الأخيرة لا يعني الاعتراف بدولة. |
And that's the shock of recognition at the shock of recognition. | وهذه هي صدمة الادراك عند صدمة الإدراك |
award recognition of | الاعتراف بقرار التحكيم |
recognition of award | التصديق على قرارات التحكيم |
Awards and Recognition | الجوائز والتقدير |
Optical Character Recognition | تعرف بصري على المحارف |
Optical Character Recognition | التعرف الضوئي للمحارفKCharselect unicode block name |
Optical Character Recognition | تعرف المحارف ضوئيا |
weapon systems recognition | التعرف على منظومات اﻷسلحة |
Now, that's recognition. | ياله من تقدير |
award recognition and enforcement | قرارات المحكمين التصديق عليها وتنفيذها |
Recognition of outstanding performance. | تقدير الأداء المتفوق. |
award recognition and enforcement | قرار تحكيم الاعتراف به وتنفيذه |
IAS 18 Revenue Recognition | معيار المحاسبة الدولي ١٨ التعرف على اﻻيرادات |
armament use and recognition | استخدام السﻻح والتعرف عليه |
So recognition is fantastic. | لذا أخذنا شهرة كبيرة. |
But it would be a mistake to see this public recognition of Stalin as a real yearning for every aspect of the system he created. | ولكن من الخطأ أن ننظر إلى هذا التقدير العام لستالين باعتباره حنينا حقيقيا لكافة جوانب النظام الذي أسسه ستالين . |
The ongoing socio political transition, underpinned by widespread public recognition of the need for change, provides a historic opportunity to embark on growth enhancing reforms. | والواقع أن التحول السياسي الاجتماعي الجاري، المدعوم بإدراك عام واسع النطاق بالحاجة إلى التغيير، كفيل بتقديم فرصة تاريخية للشروع في تنفيذ الإصلاحات المعززة للنمو. |
At the same time they have always been careful to follow Commission resolutions, given the importance of effective control for recognition under international public law. | وفي نفس الوقت، حرصوا دوما على التقيد بقرارات اللجنة نظرا إلى أهمية الاعتراف بالمراقبة الفعالة في القانون الدولي العام(). |
Finally, in recognition of the effective and efficient work of non governmental organizations, many Governments have started, or have increased, public funding for their activities. | وأخيرا، فاعترافا بفعالية وكفاءة عمل المنظمات غير الحكومية، شرع العديد من الحكومات في تقديم التمويل العام إلى أنشطة تلك المنظمات أو زيادته. |
Through the establishment of the position of the Emergency Relief Coordinator, recognition was given to the importance of the subject and public awareness was considerably enhanced. | وبإنشاء منصب منســق اﻹغاثــة فــي حاﻻت الطوارئ، تم اﻻعتراف بأهمية هذا الموضــوع، وجــرى تعزيز الوعي العام به بدرجة كبيـرة. |
Legal recognition of electronic communications | الاعتراف القانوني بالخطابات الإلكترونية |
D. Recognition of language knowledge | دال التقدير للمعرفة اللغوية |
She deserves respect and recognition. | وهي تستحق الاحترام والتقدير. |
Issue 6 Recognition and enforcement | المسألة 6 الاعتراف والإنفاذ |
Article 35. Recognition and enforcement | باء المادة 35 الاعتراف والإنفاذ (التنفيذ) |
And it's called pattern recognition. | ويسمى التعر ف على الأنماط |
It's all the pattern recognition. | كل ذلك باستخدام تقنية التعرف على الأنماط. |
Recognition of the Peralta grant. | الإعتراف بمنحة أرض (بيرالتا) |
Aha. Their sign of recognition. | آها ،إنه رمز تعارفهم |
In 2007, SeniorNet received the Susan G. Hadden Pioneer Award from the Alliance for Public Technology in recognition for its dedication to empowering older adults through technology. | في عام 2007، تلقت SeniorNet جائزة Susan G. Hadden Pioneer من طرف Alliance for Public Technology تقديرا لتفانيها في تمكين كبار السن من خلال استخدام التكنولوجيا. |
And then we used some algorithms that are a lot like speech recognition algorithms, called pattern recognition. | ومن ثم استخدمنا بعضا من الخوارزميات والتي تشبه خوارزميات التعرف على النطق ، والتي تدعى بـ pattern recognition أو التعرف على النمط. |
Related searches : Gain Public Recognition - High Recognition - Recognition Scheme - Customer Recognition - Academic Recognition - Formal Recognition - Opportunity Recognition - Growing Recognition - Object Recognition - Official Recognition - Employee Recognition - Gain Recognition