Translation of "psychotic illness" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
He was under the impression that I had a mild psychotic illness. | كان يعتقد انني أعاني من مرض ذهني متوسط |
Since then, however, many studies have explored the association between cannabis use and psychotic illness. | ولكن منذ ذلك الحين استكشفت ع دة دراسات العلاقة بين استخدام الق ن ب والإصابة بمرض ذهاني. |
Since the lifetime prevalence of a psychotic illness is roughly 1 of the population, daily cannabis use would increase this to 2 . | ولأن معدل الإصابة بمرض ذهاني يستمر مدى الحياة يبلغ 1 تقريبا، فإن الاستخدام اليومي للق ن ب من شأنه أن يزيد هذه النسبة إلى 2 . |
Psychotic depression? | هل هى مصابة بالاكتئاب |
These people are psychotic. | إن هؤلاء الناس يعانون من اضطرابات ذهنية |
I love a psychotic. | أحب نفسي. |
I am a psychotic serial lover. | أنا محب متسلسل ذهاني. |
But that doesn't mean she's psychotic. | لكن هذا لا يعنى أنها مريضة نفسية |
Doctor, this man must be psychotic. | .هذا الرجل يبدو مجنون يا دكتور |
Fadil was placed on anti psychotic medication. | كان فاضل ي عالج بأدوية مضاد ة للذ هان. |
But the first significant indication of a link between cannabis use and psychotic illness came only in 1987, from a large Swedish study that followed more than 50,000 subjects over 15 years. | ولكن الإشارة المهمة الأولى لوجود صلة بين استخدام الق ن ب والمرض الذهاني لم تأتي إلا في عام 1987 من دراسة سويدية كبيرة تابعت أكثر من خمسين ألف مفحوص على مدى خمسة عشر عاما. |
I'm an unstable psychotic individual with perverted tendencies | أنا غير مستقر ذهنيا و فرد يميل لافساد كل شيء |
Both manic depressive illness and schizophrenia are psychotic conditions, characterized by the patient s loss of control over his or her actions and thoughts, a recurrent state in which s he cannot be considered an agent with free will. | وكل من مرض الهوس الاكتئابي والفصام حالة ذهانية تتسم بفقدان المريض السيطرة على تصرفاته وأفكاره، وهي حالة متكررة تجعل من غير الممكن اعتبار المريض صاحب إرادة حرة. |
Psychotic hallucinations, whether they are visual or vocal, they address you. | الهلاوس النفسية سواء بصرية او صوتية |
This illness. | بهذا المرض |
Emergencies (illness, death) | حاﻻت الطوارئ )المرض، الوفاة( |
That's your illness. | هذه هي عل تك . |
About your illness? | عن مرض ك |
Even in this state, what he accurately described as acutely and forwardly psychotic, | و حتى هذه الحالة ما يصفه بدقة اضطراب ذهني مزمن ومتنامي |
Psychotic hallucinations, whether they are visual or vocal, they address you. They accuse you. | الهلاوس النفسية سواء بصرية او صوتية إنها تخاطبك وتتهمك . |
But as a dysfunctional, as a dysfunctional murderer psychotic, he's something much more complicated. | ولكن كشخص مختل، كقاتل مختل مضطرب عقليا، إنه شخص أعقد من ذلك بكثير. |
Facing Down Mental Illness | التصدي للمرض العقلي |
This is mental illness. | هذا مرض عقلى ! |
What's his illness called? | ماذا يدعى مرضه |
A harmless mental illness. | مرض عقلي غير مؤذي |
I hate the illness. | انا اكره المرض |
They died of illness. | لقد ماتوا بفعل المرض |
My mental illness well, I'm not even going to talk about my mental illness. | مرضي العقلي، أنا حتى لن أتكلم عن مرضي العقلي |
Delusions also occur as symptoms of many other mental disorders, especially the other psychotic disorders. | كما تحدث الأوهام كذلك كأعراض للعديد من الاضطرابات العقلية الكثيرة الأخرى خصوص ا الاضطرابات الذهانية. |
His illness may be cancer. | قد يكون مرضها السرطان. |
He talked about her illness. | تحد ث عن مرضها. |
She's suffering from an illness. | هي تعاني من مرض. |
Idiot, I mean an illness. | غبيه..اعني مرض |
It's a well known illness. | إنه مرض معروف ومنتشر |
Layla had an undiagnosed mental illness. | كان لدى ليلى مرض نفسي غير مشخ ص. |
Depression is a very common illness. | الاكتئاب هو مرض شائع جدا . |
An illness perhaps? A genetic mutation? | ربما مرض ما أو طفرة جينية |
Rajiv suffers from a mental illness. | راجيف يعاني من مرض نفسي. |
is it really just my illness? | هل هذا كله فقط بسبب مرضي |
All our men died of illness. | جميع رجالنا ماتوا بسبب المرض |
I'm handicapped these days by illness. | تعرضت لعائق هذه الأيام بسبب المرض، |
The leprosy is a contagious illness. | مرض (الجذام) م زمن ومعدي |
It is considered to be rarely diagnosed and is a schizophrenia without psychotic symptoms (Mueser Jeste 2008). | نادر ا ما تعتبر تلك الأعراض تشخيصية وهذا هو الفصام دون أعراض ذهانية (عقلية) (Mueser Jeste 2008). |
I'd like to share with you how that happened, and also describe my experience of being psychotic. | أود أن أشارككم كيف حدث ذلك، وأيضا أصف تجربتي بالاضطراب النفسي. |
Obsessive suicidal thinking and paralyzing lack of motivation allow depressed patients to be classified as psychotic as well. | ويسمح التفكير الانتحاري القهري والافتقار الشديد إلى الحافز بتصنيف مرضى الاكتئاب بوصفهم ذهانيين أيضا. |
Related searches : Psychotic State - Psychotic Symptoms - Psychotic Break - Psychotic Episode - Psychotic Person - Psychotic Belief - Psychotic Depression - Psychotic Disorder - Acute Illness - Severe Illness - Illness Rate - Physical Illness