Translation of "psychic trauma" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Psychic - translation : Psychic trauma - translation : Trauma - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And the psychic?
الآفات، ولكن مضحك.
Trauma. Spelled TRAUMA.
ترومـا تـ ر و مـ ا
But I'm not psychic.
لكنني لست عرافة
So maybe I'm psychic.
إذ ا لربما كنت عرافة
Is that girl psychic?
هل هذه الفتاة مريضة نفسيا
Oh yeah, the psychic?
والمتوسطة
The psychic? It's me.
والمتوسطة
She is psychic. I'm definitely unsympathetic.
انها مريضة نفسية, انا بالتأكيد غير متعاطفة.
Dark clouds on the psychic horizon.
غمامة في الأفق النفسي
James Randi's fiery takedown of psychic fraud
جيمس راندي يطفيء نار خدمة الإحتيال النفسي
The price that we pay is psychic.
إننا ندفع أيضا على الصعيد النفسي.
Oh, I'm psychic... horoscopes, crystal balls, astrology.
اننى روحانية. قراءة الطالع, الكرة البلورية, التنجيم.
I'm afraid the psychic vibrations are unsympathetic.
اخشى ان الذبذبات الروحانية غير متعاطفة.
Psychic phenomena are subject to certain laws.
الظواهر الروحية خاضعة لبعض القوانين
Some people think maybe it's a psychic phenomena.
ربما بعض الناس يعتقدون انها ظواهر روحية .
Some sort of psychic consultant. A quack, probably.
نوع من المستشارين الروحانيين, ربما دجالا
I'm not really running a psychic beauty contest.
لا اجري حقا مسابقة جمال روحية
We're researchers in the field of psychic phenomena.
نحن باحثين في حقل الظواهر الروحية
You seemed strange recently... Are you a psychic now?
كنت أعتقد بأنك غريب .. هل تستخدم التخاطر
Trauma cannot be remembered.
الصدمة لايمكن تذكرها.
Perhaps we still suffer from a psychic pain, a wound.
ربما سنبقى نتألم و نعاني من ألم نفسي .. او جرح عميق
Perhaps we still suffer from a psychic pain, a wound.
ربما نعاني من آلام وجروح نفسية.
The Trauma of France s Jews
صدمة يهود فرنسا
Ordinary forgetfulness that emerges after a trauma must not be confused with amnesia for the trauma.
لا يجب أن يخلط النسيان العادي الذي يحصل بعد الصدمة بفقدان ذكرى الصدمة برمتها.
Oh, more trouble from the gorgeous one? She must be psychic.
(ميكي) كان يبدو مراهقا مثاليا
Childhood trauma covers a huge spectrum.
صدمة الطفولة تغطي نطاق واسع
What happens when a trauma occurs?
مالذي يحدث عندما تحدث صدمة
A professional psychic who speaks to dead people, she can't reach me?
المحترفة التي تتحدث الى اشخاص متوفين، هي لا تستطيع أن تصل لي
Her daughter showed symptoms of serious trauma.
وتعاني ابنتها من أعراض صدمة نفسية خطيرة.
Trauma and displacement inflict overwhelming emotional distress.
إن الصدمات النفسية والتشرد يؤديان إلى معاناة عاطفية هائلة.
That's how you get over a trauma.
بهذه الطرريقة ستتخطى صدمتك
I ended up with blunt chest trauma.
وأصبت إصابة غير حادة بالصدر.
I carry the banner of the trauma.
أحمل شعار الصدمة.
The French never really recovered from that trauma.
ولم يتعاف الشعب الفرنسي حقا من تلك الصدمة.
How do you get from trauma to growth?
كيف يمكننا الانتقال من الصدمة إلى النمو
Why we not allowed to acknowledge childhood trauma?
لماذا لانعترف بصدمات الطفولة
I think your sister's condition stems from trauma.
أعتقد أن حالة شقيقتك ناجمة عن ترومـا
Which is to say, I'm ahead of my time in the field of psychic treatment.
اى يمكن القول, اننى على رأس زمنى فى مجال العلاج النفسى
The trauma caused by this disaster cannot be overestimated.
ولا يمكن المبالغة في تقدير الصدمة المترتبة على هذه المأساة.
Why we not encouraged to heal from childhood trauma?
لماذا لا يتم تشجيعنا لعلاج صدمات الطفولة
What she keeps talking about childhood trauma and abuse?
ما هي صدمة الطفولة والإستغلال التي تستمر بالحديث عنها
But it turned out there wasn't any sexual trauma.
و لكن تبي ن أنها لم تكن عقدة جنسية.
Rape trauma syndrome (RTS) is the psychological trauma experienced by a rape victim that includes disruptions to normal physical, emotional, cognitive, and interpersonal behavior.
متلازمة صدمة الاغتصاب (RTS) هو نوع من الصدمات النفسية يعاني منها ضحايا جرائم الاغتصاب التي تشمل اضطرابات السلوك الجسدي والعاطفي والمعرفي بين الأشخاص العادية.
In the interests of psychic research, you must let me have it for a few weeks.
لمصلحة البحث الروحي يجب أن تتركني اخذة لمدة بضعة أسابيع
Right now, America is in an unremitting state of trauma.
اليوم الولايات المتحدة الامريكية تصاب بمآس بصورة دورية

 

Related searches : Psychic Distance - Psychic Communication - Psychic Phenomena - Psychic Phenomenon - Psychic Strain - Psychic Disorder - Psychic Problems - Psychic Development - Psychic Awareness - Psychic Abilities - Psychic Reading - Psychic Powers