Translation of "provoke discussion" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Discussion - translation : Provoke - translation : Provoke discussion - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Don't provoke me, Kelly. Don't provoke me! | لا ت ثيرينى يا كيللى لا تثيرينى |
Don't provoke me. | لا تغضبنى |
My absurd comments provoke... | تعليقاتى السخيفة تثير غضب |
I'm going to provoke you. | سأقوم باستقزازك |
Don't provoke me right now. | لا تغضبنى الان |
Spoiled food can provoke excellent diarrhoea | المرءة ي ج ب أ ن تأ كل بعجالة،في الساعات الباقية،لزي ا د ة تحميل المعدة . |
Who would provoke a disturbed patient? | من هذا الذى يستفز مريض مضطرب |
Do they provoke me to anger? says Yahweh. Don't they provoke themselves, to the confusion of their own faces? | أفاياي يغيظون يقول الرب. أليس انفسهم لاجل خزي وجوههم. |
quot The settlers provoke people almost daily. | quot إن المستوطنين يستفزون الناس يوميا تقريبا. |
You persist in trying to provoke me. | تستمر فى محاولة إثارتى سيد بوند |
Do they provoke me to anger? saith the LORD do they not provoke themselves to the confusion of their own faces? | أفاياي يغيظون يقول الرب. أليس انفسهم لاجل خزي وجوههم. |
Provoke the semen from which we're all created | عمرك شفت ما شابه ذلك |
Annoy them anyway you can Smith. Provoke them. | . (إزعجهم بقدر ما تستطيع (سميت ! إستفزهم |
Rudolf, it's not wise to provoke Michael deliberately. | رودلف .. ليس من الحكمه أن تتعمد إستفزاز مايكل |
All TEDx events share TED's format of short, prepared talks on a wide range of subjects to foster learning, inspiration and wonder, and to provoke conversations about the topics for discussion. | تشاركت كل مؤتمرات تيد اكس في تبنيها لطريقة تيد في تقديم محادثات قصيرة، غير مرتجلة تمس مدى واسعا من المواضيع لتحفز على التعلم، الإلهام، والتساؤل، ولتحث على بدء النقاش في المواضيع المطروقة. |
A lamb, after all, does not provoke a bear. | فلا ينبغي للح م ل أن يستفز الدب بأي حال من الأحوال. |
A boycott would merely provoke nationalist hostility in China. | إذ أن المقاطعة لن تسفر إلا عن استفزاز مشاعر العداوة القومية في الصين. |
Here in the United States, countless publications provoke offense. | هنا في الولايات المتحدة، والمنشورات لا تعد ولا تحصى تثير الجريمة. |
They are trying to provoke you, Arjan. Stay calm. | هم يحاولون استفزازك. احتفظ بهدؤك |
The programmes are instead designed to provoke discussion on key developmental issues, to foster and promote civil society networks for the purpose of dialogue and advocacy and to create momentum for policy change. | وقد صممت البرامج بدلا من ذلك لإثارة النقاش بشأن قضايا إنمائية رئيسية، ولتعزيز وتشجيع شبكات المجتمع المدني لغرض الحوار والدعوة، ولخلق زخم لإحداث تغيير في السياسات العامة. |
As in Iraq, the conflict could provoke large scale bloodletting. | وكما في العراق، فقد يؤدي الصراع إلى إراقة الدماء على نطاق واسع. |
Hamas may be signaling that it will not provoke Israel. | وكأن حماس بهذا الإعلان تشير إلى أنها لن تستفز إسرائيل. |
Clowns mostly seek to provoke, and this can be healthy. | إن المهرجين يسعون غالبا إلى الاستفزاز، وقد يكون هذا صحيا. |
They will certainly provoke lively debates for quite some time. | إنهما ستثيران بالتأكيد مناقشات حية لبعض الوقت. |
Well, I like to provoke every now and then, Hauser. | أنا الغيت أطنان من عمليات الحظر على الانشطة الثقافية |
ROMEO Wilt thou provoke me? then have at thee, boy! | ROMEO انت الذبول استفزاز لي وبعد ذلك في الصبي ، اليك! |
Fathers, don't provoke your children, so that they won't be discouraged. | ايها الآباء لا تغيضوا اولادكم لئلا يفشلوا. |
Fathers, provoke not your children to anger, lest they be discouraged. | ايها الآباء لا تغيضوا اولادكم لئلا يفشلوا. |
But it also has the potential to provoke cross civilizational misunderstanding. | ولكنها تنطوي كذلك على إمكانية إثارة سوء الفهم بين الحضارات. |
Non transparent and discriminatory controls could only provoke suspicion and mistrust. | وإن أعمال الرقابة غير الشفافة والتمييزية لا يمكن إلا أن تؤدي إلى الشك وانعدام الثقة. |
Anniversaries provoke recollections over the past and projections for the future. | إن الاحتفالات السنوية تثير ذكريات عـن الماضي وتصورات للمستقبل. |
Our fears provoke in us a very similar form of suspense. | مخاوفنا تحرض فينا تسلسل مشابه |
I'm constantly surprised that women's hats do not provoke more murders. | أنا أفاجئ بأستمرار أن النساء الاتي يرتدين قبعات لايثيرون كثير من جرائم القتل |
Look for China to provoke more incidents once the Olympics are over. | ولنتابع معا الصين وهي تزيد من وتيرة استفزازاتها بمجرد انتهاء الألعاب الأوليمبية. |
Do we provoke the Lord to jealousy? are we stronger than he? | ام نغير الرب. ألعلنا اقوى منه |
True, self determination may be misused to provoke hatred, hegemony and homogenization. | صحيح أن تقرير المصير قد يساء استعماله ﻹثارة الكراهية والهيمنة والتمييع اﻻجتماعي. |
Every day they provoke the Albanians, thus enhancing tensions in this region. | وهم يقومون يوميا باستفزاز اﻷلبانيين مما يزيد التوترات في هذه المنطقة. |
You provoke me, Crassus. I shan't be nice to you any more! | أنت تغضبني كراسوس لن أكون لطيفة معك أكثر من ذلك |
Attempts to provoke infighting between the Sufis and Salafis have already been made. | بدأت بالفعل المحاولات لإثارة القتال بين الصوفيين والسلفيين. |
Or do we provoke the Lord to jealousy? Are we stronger than he? | ام نغير الرب. ألعلنا اقوى منه |
Let us consider how to provoke one another to love and good works, | ولنلاحظ بعضنا بعضا للتحريض على المحبة والاعمال الحسنة |
If not carefully managed, it can also provoke acute social and political tensions. | كما يمكن لها، ما لم يجر التعامل معها بعناية، أن تثير توترات اجتماعية وسياسية حادة. |
Such implications may provoke violence towards women and prevent them from speaking up. | ومثل هذه الآثار قد تستثير العنف ضد المرأة وتمنعها من إسماع صوتها. |
I'm not going to touch you, nor provoke you for the time being. | أنا لن أضايقك لفترة |
How many should I say to provoke a very aggressive response from you? | كم علي أن أقول حتى أحصل على إجابة عدوانية منك |
Related searches : Provoke Thought - Provoke Reaction - Provoke Emotions - Provoke Debate - Provoke Anger - Provoke Interest - Provoke Reflection - Provoke Costs - Provoke Damage - Provoke Curiosity - Can Provoke - Provoke Questions - Provoke With