Translation of "protection against burglary" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Against - translation :

ضد

Burglary - translation :

السطو

Protection - translation :

حماية

Protection against burglary - translation :

حماية ضد السرقة

Keywords : ضدهم ضدها ضدنا ضدي ضدّ سطو السطو بالسطو السرقه والسطو الحماية للحماية والحماية الحمايه حمايتنا

Examples (External sources, not reviewed)

A theft, burglary?	سرقة
We've arrested these two kids involved in Via Babuino's burglary. What burglary?	إعتقلنا هذين الفتيين المتورطين بسرقة شارع (بابوينو).
Looks like a burglary...	يبدو بأنها عملية سرقة ...
UNSOLVED BURGLARY AT FURRIER'S	سرقة غير مسبوقة في محل للفراء
Armed robbery, burglary, pick pocketing, procuring?	سرقة مسلحة، سطو, نشل جيوب كيف نعاقبهم
CHAPTER V THE BURGLARY AT THE VlCARAGE	، الفصل الخامس السرقة في بيت الكاهن
What I'm after ain't no invisibility, it's burglary.	ما أنا بعد لا لا خفاء ، فإنه من السرقة.
William Gregory was convicted of rape and burglary.	ويليام غريغوري ادين بالاغتصاب والسرقة.
Illegal sale of stolen goods. Accessory to burglary.	بيع أغراض مسروقة, المساعدة في سرقة.
Well, this is first offence burglary, that's about 250.	حسنا , هذة أول محاولة سرقة فإن المبلغ 250 دولار
Condoms offer protection against STDs.	الواقي الذكري يقي من الأمراض المنقولة جنسيا.
(d) Protection against forest fires	)د( الحماية من حرائق الغابات
(d) protection against forest fires	)د( الحماية من حرائق الغابات
This includes levels of residential burglary, property and street crime, incivilities , substance abuse and violence against women, and there is more intolerance of crime.	وهي تشمل معد لات جرائم السطو على المساكن وسرقة الممتلكات والجرائم التي ترتكب في الشوارع و السلوكيات الهمجية وتعاطي المواد المخدرة والعنف ضد النساء، مع تزايد عدم التسامح تجاه الجريمة.
then smash and grab and so on to plain burglary.	ثم يحطم ويمسك وهكذا لتأسي السرقة.
You can beg from another gringo, or even commit burglary.	تتوسل إلى الأغنياء أو تلجأ إلى السرقة
Tony Wendice here. Listen, we had a burglary last night...	. توني وينديس يتكلم ... أسمع ، وقعت سرقة هنا الليلة الماضية
Did you really think that a burglary had been committed?	هل تعتقدي حقا أن جريمة سرقه قد حدثت
a protection against every rebel satan	وحفظا منصوب بفعل مقدر أي حفظناها بالشهب من كل متعلق بالمقدر شيطان مارد عات خارج عن الطاعة .
a protection against every rebel satan	وحفظنا السماء بالنجوم م ن كل شيطان متمر د عات رجيم .
Protection against harassment in the workplace	واو الحماية من المضايقة في مكان العمل
Protection against all forms of exploitation.	الحماية من كل أشكال الاستغلال.
During the same period, 2,060 persons were arrested for serious crimes, such as those related to violence against the person, sexual offences, burglary and drugs.	وخلال الفترة نفسها، أ لقي القبض على 060 2 شخصا لارتكاب جرائم خطيرة مثل جرائم العنف، والجرائم الجنسية، والسرقة، وتعاطي المخدرات.
And as protection against every rebellious devil	وحفظا منصوب بفعل مقدر أي حفظناها بالشهب من كل متعلق بالمقدر شيطان مارد عات خارج عن الطاعة .
And as protection against every rebellious devil	وحفظنا السماء بالنجوم م ن كل شيطان متمر د عات رجيم .
Criminal offences against marriage and family (protection)	الجرائم الجنائية ضد الزواج والأسرة (الحماية)
To ensure protection against racism and xenophobia.	وكفالة الحماية من العنصرية وكره اﻷجانب.
Burglary equipment was reportedly found in the car. (JP, 29 May 1994)	ولقد قيل إنه قد وجدت داخــل السيارة معدات للسطو على المنازل ليﻻ. )ج ب، ٢٩ أيار مايو ١٩٩٤(
You're here today because you've committed grand larceny burglary, breaking and entering.	انت هنا اليوم لانك ارتكبت سرقة كبرى سطو واقتحام
This would provide strong protection against moral hazard.	وهذا من شأنه أن يوفر حماية قوية ضد الخطر الأخلاقي.
Protection of women against any act of discrimination	حماية المرأة من أي فعل للتمييز
Protection of staff against retaliation for reporting misconduct	حماية الموظفين من الانتقام بسبب التبليغ عن سوء السلوك
Action against transnational organized crime protection of witnesses	المؤيدون
Action against transnational organized crime protection of witnesses	إجراءات لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية حماية الشهود
C. Violation of the right to protection against	انتهاك الحــق في الحمايــة مـــن اﻻعتقــال واﻻحتجاز التعسفيين
Investigations conducted by the military police failed to establish responsibility for the burglary.	وأخفقت التحقيقات التي قامت بها الشرطة العسكرية في تحديد المسؤولية عن السرقة.
All my buddies are back there, so going back on a burglary rap,	كل زملائي هناك لذا عودتي بتهمة سرقة
And you bought him about one hour after... the burglary in Via Babuino.	وأنتم اشتريتموه بعد حوالي ساعة من السرقة في شارع (بابيونو)
The system of protection against torture cannot be fully understood without reference to the country's laws and institutions concerned with protection against torture.	1 إن الفهم السليم لنظام الحماية من التعذيب لا يتأتى إلا من خلال إطار يحدد القوانين والهيئات المعنية بالحماية من التعذيب على الصعيد الوطني.
2.2 The Protection of Women Against Acts of Discrimination	2 2 حماية المرأة من أعمال التمييز
Project 1 Crop protection against FAO 9 350 000	حمايــة المحاصيــل مــن اﻻصابة بآفة بق الحبوب
Provides protection against oxidative and free radical damage and	توفير الحماية ضد الضرر المؤكسد والناجم عن الجذور الحرة كما أنها
We had always felt protected by the burglary bars, that day it imprisoned us.	كن نشعر دائم ا بالأمان بوجود القضبان الحديدية، ولكنها سجنتنا في ذلك اليوم.
UNOCI personnel have been victims of armed robbery, burglary and carjackings in recent months.	وقد وقع أفراد عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار في الأشهر الأخيرة ضحية السلب المسلح والسطو على المنازل وسرقة السيارات.
The most common offenses were disorderly conduct, assault, burglary, larceny and property damage. 24	وكان من أكثر الجرائم شيوعا السلوك المخالف للنظام واﻻعتداء والسطو والسرقة واﻹضرار بالممتلكات)٢٤(.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية