Translation of "protected area network" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Area - translation : Network - translation : Protected - translation : Protected area network - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
(g) Upgrading of all connectivity and data systems, including the local area network, wide area network, Storage Area Network, Remote Area Network and Internet connectivity | (ز) تحسين جميع نظم الاتصال والبيانات بما في ذلك الشبكة المحلية، والشبكة الواسعة، وشبكة منطقة التخزين، وشبكة المنطقة البعيدة، والاتصال بواسطة الإنترنت |
E. The Antarctic protected area system. | هاء نظام المنطقة المحمية في أنتاركتيكا. |
(h) The Antarctic protected area system | )ح( نظام المنطقة المحمية في انتاركيتيكا |
This is outside the protected area. | هذا خارج المنطقة المحمية. |
Storage area network ( 818,200) | أ شبكة مواقع التخزين (200 818 دولار) |
Local area network (LAN) | بطاقة قران للشبكة المحلية |
Local area network hardware | معدات شبكة المنطقة المحلية |
Local Area Network (LAN) | معـــدات شبكـــة المنطقـــة المحلية (LAN) |
This is generally a local area network technology with some wide area network applications. | وهو عموما تكنولوجيا تستخدم في الشبكة محلية وبعض تطبيقات الشبكة العريضة. |
Local Area Network (LAN) server | تركيبة خدمة الشبكة المحلية |
Local Area Network (LAN) hardware | معدات شبكة المنطقة المحلية |
Preferably, the user should be protected from the network operational details. | ويفضل أن يبقى المستخدم محمي ا من التفاصيل التشغيلية للشبكة. |
The Alpine Network of Protected Areas has engaged in a partnership with the managers of mountain protected areas in the neighbouring Carpathians. The partnership, supported by the United Nations Environment Programme (UNEP), is aimed at the establishment of the Carpathian network of protected areas. | 30 ودخلت شبكة جبال الألب للمناطق المحمية في شراكة مع مدراء المناطق الجبلية المحمية في مناطق الكربات المجاورة وتهدف الشراكة التي يدعمها برنامج الأمم المتحدة للبيئة إلى إنشاء شبكة المناطق المحمية في سلسلة الكربات. |
This area is divided into a total of 157 protected areas. | وتنقسم هذه المساحة إلى ما مجموعه 157 منطقة محمية. |
Ratio of area protected to maintain biological diversity to surface areas | نسبة المساحة المحمية للحفاظ على التنوع البيولوجي إلى المساحة الكلية |
Regulations to enhance the coverage of protected areas would ensure the transfer and adoption of suitable protected area management practices. | ومن شأن اللوائح المنظمة لتعزيز تغطية المناطق المحمية أن تضمن نقل ممارسات مناسبة لإدارة المناطق المحمية والأخذ بهذه الممارسات. |
Three networks were fully operational (Mediterranean Coastal Cities Network (MEDCITIES) Mediterranean National Agencies Network (MEDNEA) and Mediterranean Protected Areas Network (MEDPAN)) and were gradually becoming effective instruments of regional cooperation. | ودخلت ثﻻث شبكات مرحلة التشغيل الكامل )شبكة المدن الساحلية في منطقة البحر اﻷبيض المتوسط، وشبكة الوكاﻻت الوطنية في منطقة البحر اﻷبيض المتوسط، وشبكة المناطق المحمية في منطقة البحر اﻷبيض المتوسط(، كما أن تلك الشبكات بدأت تصبح تدريجيا أدوات فعالة للتعاون اﻻقليمي. |
And hence, the enormous role that a marine protected area can play. | وبالتالي، الدور الأساسي الذي تلعبه منطقة بحرية محمية. |
An agreed modus vivendi in United Nations protected area zones should be achieved. | ويجب التوصل الى طريقة للتعايش في المناطق المشمولة بحماية اﻷمم المتحدة. |
These WANs (wide area networks) are protected from intruders by elaborate electronic means. | وهذه الشبكات المسماة بشبكات المناطق الواسعة محمية من تطفل الدخﻻء بوسائل الكترونية معقدة. |
Each of the large databases is run on a central network server with remote users having access to the server via local area network (LAN) or wide area network (WAN) cabling and modem links. | وتدار كل من قواعد البيانات الكبيرة على وحدة لخدمة الشبكة المركزية، بحيث يستطيع المستعملون البعيدون الوصول إليها عبر الروابط السلكية وروابط المودمات في شبكة المنطقة المحلية أو شبكة المنطقة الكبيرة. |
Let me give you a little peek here of the Phoenix Islands protected area. | دعوني أعطيكم نبذة صغيرة عن محمية جزر فينكس. |
By convention, area 0 (zero), or 0.0.0.0, represents the core or backbone area of an OSPF network. | من الاتفاقية، فان المنطقة 0 (صفر) أو 0.0.0.0 تشكل جوهر أو العمود الفقري الخاص بشبكه OSPF. |
The current situation in United Nations protected area zones jeopardizes the territorial integrity of Croatia. | وإن الحالة الراهنة في المناطق المشمولة بحماية اﻷمم المتحدة تعرض للخطر السﻻمة اﻹقليمية لكرواتيا. |
So, we started talking with them, convincing them that we are in a protected area. | من أجل هذا تحدثنا معهم , وقمنا بأقناعهم أننا في منطقة محمية . |
Canada has announced a strategy for a federal network of marine protected areas in all three of our oceans. | وقد أعلنت كندا استراتيجية الشبكة الاتحادية للمناطق البحرية المشمولة بحماية خاصة في محيطاتنا الثلاثة. |
Transit area A transit area is an area with two or more OSPF border routers and is used to pass network traffic from one adjacent area to another. | ان منطقه العبور هي عباره عن منطقه ذات اثنين أو أكثر من OSPF رواتر الحدود ويستخدم لتمرير حركة الشبكة من منطقة مجاورة لآخر. |
Pursuant to the plan, the territory of Krajina was turned into a United Nations Protected Area. | وعمﻻ بهذه الخطة، تحول إقليم كرايينا الى منطقة مشمولة بحماية اﻷمم المتحدة. |
There's lots of seamounts in the Phoenix Islands, which are specifically part of the protected area. | هناك الكثير من جبال الأعماق البحرية، في جزر فينكس و هي بالذات ت عد جزءا من المنطقة المحمية. |
Mission services, such as the DPKO wide area network have also increased dramatically. | زادت أيضا بدرجة هائلة الخدمات المتعلقة بالبعثة مثل الشبكة الواسعة التابعة لإدارة عمليات حفظ السلام. |
An armoured squadron and a helicopter flight unit will be based in the United Nations Protected Area. | وثمة سرية مدرعة ووحدة طائرات عمودية ستقيمان في المنطقة المشمولة بحماية اﻷمم المتحدة. |
This is a protected and isolated area, having been kept closed by the Soviet Union since 1944. | وتعتبر هذه المنطقة من المناطق المحمية والمعزولة، حيث ظلت مغلقة من ق بل الاتحاد السوفيتي منذ عام 1944. |
Another approach championed at the Johannesburg meeting was to establish a representative network of Marine Protected Areas (MPAs), including no take reserves. | ومن بين التوجهات الأخرى التي حظيت باهتمام كبير في اجتماع جوهانسبرج ما تعلق بتأسيس شبكة تمثيلية للمناطق البحرية المحمية، بما في ذلك الاحتياطيات المحظورة. |
Since the hollow is a protected area, many ancient species extinct in other regions have found refuge here. | منذ إعلان غور أسبونور محمية طبيعية العديد من أنواع الطيور المنقرضة في المناطق الآخرى وجدت الملجأ لها هنا. |
Once again, we also point out our request that the city of Mostar be declared a protected area. | ونشير كذلك مرة أخرى إلى طلبنا بإعﻻن مدينة موستار منطقة محمية. |
Furthermore, renovations to the United Nations Protected Area entrance gates and to military personnel messes are also needed. | وعﻻوة على ذلك، يلزم تجديدات لبوابات مداخل المنطقة المشمولة بحماية اﻷمم المتحدة ومطاعم الموظفين العسكريين. |
They were the world's largest marine protected area up until last week when the Chagos Archipelago was declared. | كانت أكبر محميات العالم البحرية حتى الأسبوع الماضي عندما رفع الستار عن أرخبيل تشاجوس . |
And this sends a signal and it creates a body area network to a gateway. | وهي تقوم بارسال اشارة. انها تخلق شبكة لكامل الجسم عبر بوابة. |
Most lemur species are covered by this network of protected areas, and a few species can be found in multiple parks or reserves. | يتم تغطية معظم أنواع الليمور من قبل هذه الشبكة من المناطق المحمية، وعدد قليل من الأنواع يمكن العثور عليه في الحدائق أو المحميات المتعددة. |
But the ocean protected area is basically flat line until right about now it appears to be ticking up. | و لكن المناطق المحمية من المحيط مازالت خطا مستقيما حتى تصل لوقتنا هذا و تبدأ في الإرتفاع قليلا . |
And I do believe that we are at the hockey stick point of the protected area in the ocean. | و أنا أعتقد أننا في نقطة بداية الإنحناء لعصا الهوكي بالنسبة للمناطق المحمية في المحيط. |
Two of the Antarctic Specially Protected Areas for which a revised management plan was adopted in 2003 covered solely marine areas, which was a significant development in the Antarctic protected area system. | ولا تشمل منطقتان مشمولتان بحماية خاصة اعتمدت بشأنهما خطة منقحة للإدارة في عام 2003 إلا المناطق البحرية منهما، مما يشكل تطورا بالغ الأهمية على صعيد نظام المناطق المحمية في أنتاركتيكا. |
Protected | محم |
Protected | محمي |
Protected | محمي |
Related searches : Protected Area - Network Area - Area Network - Electrostatic Protected Area - Environmentally Protected Area - National Protected Area - Protected Area Management - Protected Marine Area - Protected Natural Area - Protected Landscape Area - Local Area Network - Wide Area Network - Campus Area Network