Translation of "propaganda material" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Material - translation : Propaganda - translation : Propaganda material - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The party s propaganda material tells its story. A poster shows three white sheep kicking a black sheep off the Swiss flag. | وتحدثنا المادة الدعائية للحزب عن قصته، حيث نرى في أحد الملصقات الدعائية للحزب ثلاثة خرفان بيض تركل خروفا أسود بعيدا عن العلم السويسري. |
Personalizing propaganda | تخصيص الدعاية |
Writes propaganda. | ويكتب مقالات... |
The participants agreed that a key imperative was to address the circulation of extremist material and counter the appeal of Al Qaida propaganda. | واتفق المشاركون على أن ثمــة أمـرا هامـا لا بـد منـه لمكافحـة انتشار المواد الداعية للتطرف ومواجهـة ما تلقـاه الحمـلات الدعائيـة لتنظيم القاعدة من إقبـال. |
However, it was often difficult to draw the line between material published in exercise of the right to freedom of expression and racist propaganda. | ومع ذلك، فغالبا ما كان من الصعب التقريب بين المواد المنشورة عملا بممارسة الحق في حرية التعبير وبين الدعاية العنصرية. |
Truth or propaganda? | حقيقة أم دعاية |
See news propaganda. | انظر الدعاية الإخبارية. |
Essentially it's propaganda. | انها دعاية بشكل اساسي |
Minister of propaganda. | كوزير للدعاية . |
Too much propaganda. | الكثير من الدعاية. |
Traditions, habits, indoctrination, propaganda. | التقاليد، والعادات، والتلقين، والدعاية. |
You're wasting your propaganda. | . و انت ت هدرين وقتك |
Knowledge has finally overcome propaganda. | لقد تغلبت المعرفة على الدعاية في نهاية المطاف. |
It patently veers toward propaganda. | ومن الواضح أن سبب ذلك هو الدعاية |
It is also filled with propaganda. | والوثيقة حافلة أيضا بالدعاية. |
Baha apos i propaganda was prohibited. | والدعاية البهائية محظورة. |
Be very aware of the propaganda. | كونوا يقظين من الدعاية الإعلامية. |
I think they're full of propaganda. | أظنها مليئة بالدعاية |
We call it propaganda gardening. (Laughter) | نحن نسميها دعاية التشجير.(ضحك) |
Because the propaganda or the sectarian | يعني كبر الحقد كتير قد ما كانت |
Simple propaganda is counterproductive as public diplomacy. | فالدعاية البسيطة تكون هد امة حين نتعامل معها باعتبارها دبلوماسية عامة. |
That is nothing but a propaganda ploy. | وهذا مجرد تضليل إعلامي. |
Secretary of the Interior, Minister of Propaganda... | وزير الداخلية وزير الدعاية |
Tarek Shalaby compared the series to Nazi propaganda tarekshalaby I can't say it enough, Gama3a is equivilant to Nazi Germany propaganda. | قارن طارق شلبي المسلسل بالدعاية النازية |
Fortunately, their propaganda campaign has been a failure. | ولكن من حسن الحظ أن حملتهم الدعائية قد لاقت الفشل. |
Josef Goebbels Nazi propaganda machine was fully deployed. | وكانت الآلة الدعائية النازية التي قادها جوزيف غوبلز كاملة الانتشار. |
Simple propaganda lacks credibility and thus is counterproductive. | إن الدعاية البسيطة تفتقر إلى المصداقية، وعلى هذا فإنها تميل إلى التعويق أكثر من ميلها إلى الإنجاز. |
So do not believe, friends, this Western propaganda. | لذا لا تصدقوا يا أصدقاء هذه الدعاية الغربية. |
The authorities dismissed these reports as enemy propaganda. | ونفت السلطات هذه التقارير، معتبرة إياها من قبيل الدعاية المعادية. |
The poor have been pummeled with this propaganda. | الدعاية تصفع الفقراء. |
The first is be aware of the propaganda. | الأول هو أنتبهوا للدعاية الإعلامية. |
Now the word propaganda sets off alarm bells. | الان كلمة دعاية تعطل اجراس الانذار |
The propaganda from the animal abusers is enormous! | دعاية المعتدين على الحيوان هائلة! |
It could be reviews. It could be propaganda. | لينتجوا محتوى. قد يكون نقد. قد يكون |
That's just not convenient for propaganda. Got it. | لم يكن قط مناسبا للدعاية . |
Well, the baroness's husband is minister of propaganda. | ان زوج البارونة هو وزير الأعلام . |
Propaganda. Very important in a place like this. | الدعاية، مهمة جدا في مكان كهذا |
There is entirely too much fuel for terrorist propaganda. | وهناك كمية هائلة من الوقود الذي يغذي الآلة الدعائية للإرهاب. |
Some Albanians claim that these allegations are Serbian propaganda. | ويزعم بعض الألبان أن هذه الادعاءات مجرد دعاية صربية. |
Is it mere propaganda or is it something more? | هل هى لوحة للدعاية ام انها تستحق اكثر من ذلك |
We've obtained a propaganda video made by the Taliban. | لقد حصلنا على شريط دعائي تم صنعه بواسطة طالبان. |
By redefining the propaganda we see all day, everyday | سنعيد تعريف المفهوم الدعائي الذي نراه كل يوم |
They made successful propaganda, one vote at a time. | كما فعل الأمريكيون ضد اليابانيين في نهاية الحرب العالمية الثانية |
Everything else you hear is just propaganda and confusion. | أي شيء إضافي تسمعه هو فقط دعاية وفوضى . |
If it's very large, maybe you're benefiting from propaganda. | إن كان كبيرا للغاية، ربما تكون مستفيدا من بروباغاندا. |
Related searches : Propaganda Machine - Negative Propaganda - Propaganda Campaign - Propaganda Coup - Propaganda Poster - Propaganda War - Propaganda Line - Propaganda Department - Hate Propaganda - Propaganda Against - Propaganda Purposes - Cheap Propaganda - Propaganda Value