Translation of "profit participation rights" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Participation - translation : Profit - translation : Profit participation rights - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Participation, development and human rights | المشاركة والتنمية وحقوق الإنسان |
For profit, and profit only. | أتريد القول بأنك غير مؤمن بالقضية |
The Mozilla Foundation describes itself as a non profit organization that promotes openness, innovation and participation on the Internet. | تصف مؤسسة موزيلا نفسها بكونها منظمة غير ربحية تعزز الانفتاح, الابتكار و المشاركة في شبكة الأنترنت . |
More attention should be given to encouraging greater and more rational participation by the private and non profit making sectors. | وينبغي إعطاء مزيد من الاهتمام لتشجيع المشاركة الأوسع والأكثر رشدا من جانب القطاع الخاص والقطاع الذي لا يستهدف الربح. |
Senior positions in profit and non profit sector | 8 المراكز الرفيعة في القطاع الهادف للربح والقطاع غير الهادف للربح |
(b) The remainder of such equity participation shall be treated pari passu for all purposes with the equity participation of the applicant except that the Enterprise shall not receive any profit distribution with respect to such participation until the applicant has recovered its total equity participation in the venture. | (ب) يتعامل باقي المشاركة في رأس المال على أساس التساوي مع مشاركة مقدم الطلب، بالنسبة لكل الأغراض، إلا أن المؤسسة لن تتسلم أي أرباح موزعة فيما يتعلق بهذه المشاركة إلى أن يستعيد مقدم الطلب إجمالي مشاركة في رأس المال في إطار المشروع. |
i. Glass ceiling senior positions in profit and non profit sectors | '1 السقف الزجاجي المراكز الرفيعة في القطاع الهادف للربح والقطاع غير الهادف للربح |
A central housing unit has been established and new roles have been assigned to existing institutions in order to decrease the direct provision of shelter by public agencies and to increase private sector profit and non profit oriented participation. | وتم انشاء وحدة إسكان مركزية وأسندت أدوار جديدة للمؤسسات القائمة لخفض مستوى اﻹسهام المباشر للوكاﻻت العامة في توفير المأوى وزيادة مشاركة القطاع الخاص المستهدفة وغير المستهدفة للربح. |
Coordination with other human rights mechanisms and participation in various meetings | باء التنسيق مع آليات حقوق الإنسان الأخرى والمشاركة في مختلف الاجتماعات |
But the system only works through the participation of rights owners. | لكن النظام يعمل فقط لمشاركة أصحاب الحقوق. |
Profit (loss) for | اﻷربـاح )الخسائر( |
People, service, profit. | الناس، الخدمة ، الربح. |
How much profit? | كم سنربح |
(f) Participation in federal, republican, provincial and local elections and other rights. | )و( اﻻشتراك في اﻻنتخابات اﻻتحادية والجمهورية واﻻقليمية والمحلية وغير ذلك من حقوق. |
One objective is to spread knowledge that's the not for profit publishers, and one objective, to maximize profit that's the for profit publishers. | هدف واحد هو نشر المعرفة هذا هو غير هادفة للربح الناشرين ، وهدف واحد ، لتعظيم الربح هذا هو الناشرين للربح. |
The Profit Sharing Economy | اقتصاد تقاسم الأرباح |
Brazilian investment, FIFA profit . | البرازيل تستثمر والفيفا تجني الأرباح . |
Non profit organizations charities | المنظمات التي لا تستهدف الربح المؤسسات الخيرية |
That's called a profit. | وهذا ما يدعى بالربح |
He'll profit by it. | .. . إنه سيربح |
It can be for profit or not profit. It can be large or small. | قد تكون ربحية أو غير ربحية. قد تكون كبيرة أو صغيرة. |
Rights based approach combines many different concepts of international development, such as capacity building, human rights, participation, and sustainability. | النهج القائم على حقوق يجمع بين مفاهيم مختلفة للتنمية الدولية، مثل بناء القدرات، وحقوق الإنسان، والمشاركة، والاستدامة. |
Participation in the Committee on Economic, Social and Cultural Rights, (8 26 November). | المشاركة في لجنة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية، (8 26 11). |
(b) No Government should receive a higher reimbursement than its actual cost, that is, no Member State should quot profit quot from its participation in the operation | )ب( ﻻ ينبغي أن تسدد ﻷية حكومة مبالغ تزيد عما تحملته من تكلفة فعلية، أي أنه ﻻ ينبغي أن quot تربح quot أية دولة عضو من اشتراكها في العملية |
Over the past decade, increased globalization has often led to prioritizing profit at the expense of human rights and gender equality. | خلال العقد المنصرم، أدى اتساع رقعة العولمة مرارا إلى إيلاء الأولوية للمنفعة على حساب حقوق الإنسان والمساواة بين الجنسين. |
I don't care about profit. | أنا لا أهتم للربح |
SR VIII. Non profit organisations | التوصية الخاصة الثامنة المنظمات التي لا تستهدف الربح |
Regulation of non profit organizations | تنظيم المنظمات غير الساعية للربح |
led by business for profit. | بقيادة من المشاريع الربحية. |
Private for profit training institutions | 28اوﺮﻧوﻷا ﺔﻟﺎآﻮﻟ ﺔﻌﺑﺎﺘﻟا ﻲﻨﻬﻤﻟا ﺐﻳرﺪﺘﻟا ﺰآاﺮﻣ |
Whatever gives the best profit. | أي شيئ أحصل منه على ربح وفير . |
American industrialists profit by him. | الذي جعل الروس يوقعون الأحلاف معه، و(ونستون) يمدحه... والصناعيون الأمريكيون يتربحون منه |
Who work only for profit. | التى تفعل اى شىء بأمر عودة |
Enhancing the participation of national human rights institutions in the work of the Commission on Human Rights and its subsidiary bodies | تعزيز مشاركة المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان في أعمال لجنة حقوق الإنسان وهيئاتها الفرعية |
(vii) Teachers' and students' rights and responsibilities and their participation in school life identifying and handling human rights abuses in schools | '7 حقوق المعلمين والطلاب ومسؤولياتهم، ومشاركتهم في الحياة المدرسية وتعيين انتهاكات حقوق الإنسان ومعالجتها |
A coalition of European civil society organizations opposes Zimbabwean government participation on human rights grounds. | ذلك أن تحالفا مؤلفا من منظمات المجتمع المدني الأوروبية يعارض مشاركة حكومة زيمبابوي لأسباب تتعلق بانتهاكات حقوق الإنسان. |
Participation in the work of the Commission on Human Rights at its sixty first session | ألف المشاركة في أعمال الدورة الحادية والستين للجنة حقوق الإنسان |
Meaningful participation in the proposed Peacebuilding Commission and Human Rights Council needed to be assured. | وأعرب عن الحاجة إلى أن تكون هناك مشاركة ذات معنى في لجنة بناء السلام ومجلس حقوق الإنسان المقترحين. |
Participation of NGOs and national institutions in the work of the new human rights body | 2 مشاركة المنظمات غير الحكومية والمؤسسات الوطنية في عمل هيئة حقوق الإنسان الجديدة |
There can be no sustainable development without democracy, popular participation and respect for human rights. | وﻻ يمكن أن تكون هناك تنمية مستدامة بدون ديمقراطيـــة، ومشاركة شعبية، واحترام لحقوق اﻹنسان. |
(b) Promotion and protection of all human rights and fundamental freedoms, democracy and popular participation | )ب( تعزيز وحماية حقوق اﻹنسان وحرياته اﻷساسية والديمقراطية والمشاركة الجماهيرية |
Preventing abuse of non profit organizations | 2 منع إساءة استخدام المنظمات التي لا تستهدف الربح |
To engage in trade for profit. | ثانيا أن تعمل في التجارة لأغراض الربح . |
Share of profit on insurance policies | حصة الربح من وثائق التأمين |
Every one made a profit. How? | جنى الجميع مكاسبا . كيف |
Related searches : Profit Participation - Participation Rights - Profit Rights - Profit Participation Plan - Profit Participation Loan - Profit Participation Capital - Profit Participation Certificate - Profit Participation Agreement - Profit Participation Scheme - Profit Participating Rights - Profit Sharing Rights - Profit And Non-profit