Translation of "professional education activities" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Professional Activities
الأنشطة الفنية
Professional education and practice
التعليم المهني والممارسة المهنية
Education and professional training
التعليم والتدريب المهني
Education and professional development
التعليم والتطوير المهني
Selected Professional Activities
ثالثا أنشطة مهنية مختارة
Other Professional Activities
خامسا أنشطة مهنية أخرى
Other professional activities
أنشطة مهنية أخرى
EPI middle level professional education
المنح الدراسية حسب التخصيص
EPI middle level professional education
المنح الدراسية حسب مستوى التعليم
ii. Higher education (Higher Professional Education (HBO) and Universities)
'2 التعليم العالي (التعليم الفني العالي والجامعات)
Post secondary education (middle level professional education (MBO), higher level professional education and university) for the over 15 18s, subdivided into
(و) التعليم بعد الثانوي (التعليم المهني من المستوى المتوسط والتعليم المهني من المستوى العالي والجامعة) لمن هم أكثر من 15 إلى 18 عاما وينقسم إلى
Academic and professional activities
اﻷنشطة اﻷكاديمية والمهنية التدريس
Formal higher education and professional training
التعليم العالي الرسمي والتعليم المهني
Professional, diplomatic and governmental activities
اﻷنشطة المهنية والدبلوماسية والحكومية
B. Professional and representational activities
باء اﻷنشطة المهنية والتمثيلية
Scientific, teaching and professional activities
اﻷنشطة العلمية والتدريسية والمهنية
The Law On Vocational Education regulates primary vocational education, secondary vocational education and higher professional education of the first level, as well as the awarding of the respective professional qualifications.
وأما قانون التعليم المهني فينظم التعليم المهني الابتدائي والثانوي والتعليم المهني العالي على أول مستوى، كما ينص على منح المؤهلات المهنية في كل مرحلة.
(ii) Education and ongoing professional development in human rights education content and methodology
'2 تطور تعليمي ومهني متواصل في محتوى التثقيف في مجال حقوق الإنسان ومنهجيته
Three types of education have been established in Latvia general, professional and academic education.
517 وهناك ثلاثة أنواع من التعليم في لاتفيا التعليم العام، التعليم المهني، التعليم الجامعي.
Gender stereotyping had also been visible in professional education.
172 لوحظ وجود التنميط حسب نوع الجنس في التعليم المهني أيضا.
In addition to the implementation of general education and appropriate professional training in secondary schools, various additional education programmes and professional development may also be offered.
وإضافة إلى تنظيم التعليم العام والتدريب المهني الملائم في المعاهد الثانوية، يمكن أيضا توفير مزيد من مختلف البرامج التعليمية وتنمية القدرات المهنية الإضافية.
The following levels of vocational education have been established in the Latvian educational system primary vocational education secondary vocational education higher professional education.
538 وفيما يلي مستويات التعليم المهني الموجودة في النظام التعليمي في لاتفيا تعليم مهني ابتدائي، تعليم مهني ثانوي، تعليم مهني عال.
Education, leisure and cultural activities
6 التعليم والترفيه والأنشطة الثقافية
Education, leisure and cultural activities
7 التعليم والأنشطة الثقافية والترفيهية
Education, leisure and cultural activities
7 التعليم وأوقات الفراغ والأنشطة الثقافية
Education, leisure and cultural activities
6 الأنشطة التعليمية والترفيهية والتثقيفية
Education, leisure and cultural activities
6 التعليم وأوقات الفراغ والأنشطة الثقافية
m) Facilitate access to professional education to widows in war affected countries.
(م) تيسير الحصول على فرص التعليم المهني للأرامل في البلدان المتأثرة بالحرب.
Professional activities Clerkship at the Morat District Court (1952 1954).
المهام الرئيسية كاتب محكمة منطقة مورا )١٩٥٢ ١٩٥٤(.
EDUCATION, TRAINING, LEISURE AND CULTURAL ACTIVITIES
(أ) دور الحضانة الملحقة
As education levels improved, parents had also become more receptive to the idea of education and professional training for girls.
وبتحس ن مستويات التعليم، أصبح الآباء والأمهات أكثر تقب لا لفكرة تعليم البنات وتدريبهن تدريبا مهنيا .
Professional qualifications of a teacher are upgraded through self education and at establishments that implement respective programmes of further education.
ويجب رفع مستوى مؤهلات المعلم إما بالتعل م الذاتي أو في مؤسسات تطبق برامج من هذا النوع.
MAVO junior general secondary education VBO pre vocational education HAVO senior general secondary education (MAVO, VBO and HAVO have since been abolished and replaced by new, modified types of education) VWO pre university education, MBO secondary vocational education, HBO higher professional education, WO university.
() يلاحظ أنه قد ألغي، فيما بعد، التعليم الثانوي العام الأساسي والمرحلة السابقة للتعليم المهني والتعليم الثانوي العام الراقي، حيث حلت محل هذه الن ظم أنواع جديدة معدلة من أنواع التعليم.
B. Information and education activities . 9 15 3
باء أنشطة اﻹعﻻم والتثقيف
18. Activities to support education and culture include
١٨ وتشمل اﻷنشطة المضطلع بها لدعم التعليم والثقافة ما يلي
The person is enrolled in programmes of further vocational education that allow acquiring the third level of professional qualifications, after the person has acquired vocational education or secondary education.
ويلتحق الشخص ببرامج التعليم المهني المتقدم التي تسمح بالحصول على المستوى الثالث من المؤهلات المهنية بعد أن يكون قد حصل على تعليم مهني أو تعليم ثانوي.
The Law On Establishments of Higher Education allows colleges supervised by higher education establishments to provide professional education for a period of time that is less than four years.
546 ويسمح قانون مؤسسات التعليم العالي للكليات التابعة لمؤسسات التعليم العالي أن تقدم تعليما مهنيا لمدة زمنية تقل عن أربع سنوات.
Table VII.1. Programme development activities International Professional posts by source of funding
الجدول سابعا ١ أنشطة إعداد البرامج الوظائف الفنية الدولية حسب مصدر
A person is enrolled in programmes of further vocational education that give a possibility of gaining the fourth level of professional qualifications and that are offered by colleges of higher education establishments, if the person has at least higher professional education of at least the first level.
ويلتحق الشخص ببرامج التعليم المهني الأخرى المتقدمة التي تسمح بالحصول على مستوى رابع من المؤهلات المهنية والتي تعرضها الكليات أو مؤسسات التعليم العالي إذا كان قد حصل على الأقل على تعليم مهني من المستوى الأول.
But even women who arrive with no higher education or professional skills create an action plan.
ولكن حتى النساء اللاتي وصلن إلى الدنمرك وهن لا يحملن أكثر من شهادات التعليم العالي أو بعض المهارات الحرفية يشاركن الآن في خلق خطة عمل .
Most countries used education, training and retraining and counselling to improve women's skills and professional mobility.
8 واستخدم معظم البلدان التعليم والتدريب وإعادة التدريب والمشورة لتحسين مهارات النساء والحراك المهني.
They emphasize that the establishment of continuing education and professional development programmes would be most beneficial.
وهم يشددون على أن وضع برامج للتعليم المتواصل والتنمية المهنية سوف يعود بأفضل الفوائد.
Information, education and communication activities to raise gender awareness
5 2 أنشطة الإعلام والتعليم والاتصالات لزيادة الوعي بقضايا الجنسين
EDUCATION, TRAINING, LEISURE AND CULTURAL ACTIVITIES 206 271 50
سابعا التعليم والتدريب وأوقات الفراغ والنشاط الثقافي 206 271 49
UNESCO's education objective activities have been focused on education for peace, human rights and linguistic diversity.
وسيتم تركيز أنشطة هدف التربية في اليونسكو على التعليم من اجل السلام وحقوق الإنسان والتنوع اللغوي.

 

Related searches : Professional Education - Professional Activities - Education Activities - Medical Professional Education - Secondary Professional Education - Continuous Professional Education - Continued Professional Education - Higher Professional Education - Continuing Professional Education - Postgraduate Professional Education - Non-professional Activities - Other Professional Activities - Professional Development Activities