Translation of "problems with" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

But yes, it's also true that the Internet has problems, very serious problems, problems with security and problems with privacy.
لكن في نفس الوقت تواجه الانترنت مشاكل ,مشاكل جدية جدا مشاكل مع أمن المعلومات ومشاكل مع خصوصية المستخدمين
But yes, it's also true that the Internet has problems, very serious problems, problems with security and problems with privacy.
لكن في نفس الوقت تواجه الانترنت مشاكل ,مشاكل جدية جدا مشاكل مع أمن المعلومات
These difficulties include The weakness of health planning mechanisms Problems with the maintenance of health structures Problems relating to spending on health services Problems with access to medical and health supplies Problems with health personnel Problems with the quality of health services Problems relating to treatment abroad.
مشكلات تتعلق بالمحافظة على المرافق الصحية وصيانتها
But we had problems with it. We had severe problems there.
لكننا واجهنا مشاكل معها. واجهنا مشاكل حادة هناك.
Because of the problems with
بسبب التحديات الخاصة
With this expansion have come problems.
ولكن مع التوسع برزت المشاكل.
Let's get started with some problems.
دعونا نبدأ ببعض المسائل
Let's get started with some problems.
دعونا نبدأ بحصل بعض المسائل
Let's get started with some problems.
دعونا نبدأ مع بعض المسائل
Let's get started with some problems.
لنبدأ ببعض المسائل...المسألة الأولى لدي هنا
We never had problems with police!
لم تحدث لنا مشاكل مع الشرطة من قبل !
Japan is confronted with severe economic problems.
تواجه اليابان أزمات اقتصادية قاسية.
There are other problems with development aid.
وهناك مشاكل أخرى متصلة بمساعدات التنمية.
There are serious problems with this approach.
بيد أن هذا النهج ينطوي على مشاكل خطيرة.
There are other problems with Barro s analysis.
وهناك مشكلة أخرى في تحليل بارو .
Problems with incentive pay have been ignored.
كما ظلت المشاكل المتصلة بدفع الحوافز موضع تجاهل.
The problems with such arguments are many.
والعيوب التي تشيب هذه الحجج عديدة.
effectively with the problems of high seas
في أعالي البحار بشكل فعال
2. Problems associated with very youthful populations
٢ المشاكل المرتبطة بالسكان اﻷكثر شبابا
I have some problems with the book.
أتحفظ على بعض ما جاء في الكتاب.
Then problems with your son and husband...
..ثم آن المشاكل مع زوجك وآبنك
We have problems with the tropical rains.
لدينا مشاكل مع الامطار الاستوائية
But there are two problems with that.
يوجد مشكلتين بذلك.
They've come to me with their problems.
لقد اتوا لي بمشاكلهم
But with chronic stress exposure, problems arise
لكن مع التعرض لظاهرة التوتر المزمن تظهر المشاكل فجهاز المناعة
Learning problems Children with cancer are at risk for developing various cognitive or learning problems.
قد يصبح الأطفال المصابون بالسرطان معرضين لخطر تطور العديد من مشاكل التعلم أو المشاكل المعرفية.
Our culture is obsessed with perfection and with hiding problems.
ثقافتنا مغمورة بهاجس الكمال و بإخفاء المشكلات.
Europe s contemporary problems offer striking parallels with previous problems on the periphery of the world economy.
إن المشاكل المعاصرة التي تواجه أوروبا شبيهة إلى حد مذهل بمشاكل تعرض لها المحيط الخارجي للاقتصاد العالمي في فترات سابقة.
Now the problems begin first with pitch perception.
الآن تبدأ المشاكل أولا مع إدراك النغمة.
Sendhil Mullainathan Solving social problems with a nudge
حل مشكلات المجتمع بالوكز
MILAN There are many problems with fossil fuels.
ميلانو ـ هناك العديد من المشاكل التي تحيط بالوقود الأحفوري.
Even with peace, major problems were left unresolved.
ولكن حتى بعد حلول السلام هناك ظلت مشاكل كبرى معلقة.
There are three serious problems with this view.
إن هذه الرؤية تنطوي على ثلاث مشاكل خطيرة.
Both now face major problems with disillusioned populations.
والآن يواجه كل منهما مشاكل كبرى مع شعبه المحبط بعد تحرره من الوهم.
Then there are the problems associated with remoteness.
ثم هناك المشاكل المرتبطة بب عد المسافات.
Dealing with seemingly intractable problems often takes time.
والتعامل مع المشاكل المستعصية يستغرق وقتا بطبيعة الحال.
effectively with the problems of high seas fisheries
في أعالي البحار بشكل فعال.
There are also extremely acute problems with food.
كذلك تتصف بالصعوبة الشديدة مشاكل التغذية.
So let's get started with some practice problems.
لذلك دعونا نبدأ مع بعض المسائل التدريبيه
And with that said, let's do some problems.
والآن لنقوم ببعض المسائل
Some of these oftentimes have problems with reading.
بعض هذه العقول في الغالب لديهم مشاكل بالقراءة .
We could do really small problems with a few objects, with simple interactions, or you could do huge problems with milions of objects and simple interactions.
اذ كان بالامكان حل المشاكل الصغيرة مع المعطيات القليلة و التفاعلات البسيطة أو حل المشكلات الكبيرة مع ملايين المعطيات والتفاعلات البسيطة.
Many people with health problems have other problems as well whether caused by or causing their ill health.
وكثيرون من الناس الذين يعانون من مشاكل صحية يعانون أيضا من مشاكل أخرى ــ سواء كان ذلك ناتجا عن سوء صحتهم أو كان هو السبب وراء سوء صحتهم.
Sami had no one to discuss his problems with.
لم يكن عند سامي أحد يناقش معه مشاكله.
There are other problems with poor countries GDP data.
وهناك مشاكل أخرى ترتبط ببيانات الناتج المحلي الإجمالي لدى الدول الفقيرة.

 

Related searches : Experience Problems With - Met With Problems - Some Problems With - Handle With Problems - Cause Problems With - Facing Problems With - Any Problems With - Had Problems With - Experiencing Problems With - Problems With Vision - Problems With Customs - Encounter Problems With - Problems Dealt With - Problems Connected With