Translation of "probabilities of occurrence" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

But, in both cases, the failure probabilities were correlated, and their joint occurrence led to catastrophe.
ولكن في كل من الحالتين، جاءت احتمالات الفشل مترابطة، وأدى وقوعها مجتمعة إلى الكارثة.
Both direct and indirect effects are of a probabilistic nature, with their probabilities of occurrence increasing with the radiation dose and the volume of the target.
أ. quot ، حيث تستحث تغيرات كيميائية. ولكل من اﻵثار المباشرة وغير المباشرة طابع احتمالي، مع تزايد احتماﻻت حدوثها تبعا للجرعة اﻻشعاعية وحجم الهدف.
It's a world of probabilities
إنه عالم من الاحتمالات
So the probabilities will be multiplying.
اذا نقوم بضرب الاحتمالات
But we're just gambling on probabilities.
لكننا فقط نقامر على احتمالات.
Causes of occurrence of trafficking
أسباب حدوث الاتجار
Now, sometimes those probabilities are near certainties.
الآن، بعض الأحيان هذه الإحتمالات تقترب من اليقين.
Dissociate occurrence
أفصل التكرار
But we're going to represent beliefs with probabilities.
لكننا سنقوم بتمثيل المعتقدات باستعمال الاحتمالات.
c. mitigate occurrence of future crisis
(ج) التقليص من احتمال حدوث الأزمة مستقبلا.
Finds next occurrence of selected text.
اعثر على التكرار التالي للنص المحدد
Finds previous occurrence of selected text.
اعثر على التكرار السابق للنص المحدد
Like the occurrence of moire patterns.
مثل حدوث أنماط تموج في النسيج.
I should say the probabilities are strongly against it.
أقول أن الإفتراضات ضد الأمر بقوة
In fact, people almost never know the probabilities of future economic events.
والواقع أن الناس لا يعرفون على الإطلاق تقريبا احتمالات وقوع الأحداث الاقتصادية في المستقبل.
When the Occurrence occurs ,
إذا وقعت الواقعة قامت القيامة .
When the Occurrence occurs ,
إذا قامت القيامة ، ليس لقيامها أحد يكذ ب به ، هي خافضة لأعداء الله في النار ، رافعة لأوليائه في الجنة .
Dissociating the occurrence failed.
فشل في فصل التكرار.
Which occurrence to replace
أي وقوع للنص سي س تبد ل
Of its occurrence , there is no denial .
ليس لوقعتها كاذبة نفس تكذب بأن تنفيها كما نفتها في الدنيا .
Of its occurrence , there is no denial .
إذا قامت القيامة ، ليس لقيامها أحد يكذ ب به ، هي خافضة لأعداء الله في النار ، رافعة لأوليائه في الجنة .
Criteria for determining the occurrence of debundling
معايير لتحديد حدوث التجزؤ
But the main thing here is that it predicts probabilities.
لكن الشئ المهم هنا هي أنها تتوقع إحتمالات.
Now that out of the way, let's think about the probabilities of different events.
والآن بعد أن الخروج من الطريق، دعونا نفكر في الاحتمالات من الأحداث المختلفة.
Here its 12 13 As we got more and more trials we're more likely to have a much much more accurate sense of our probabilities. A more accurate approximation of the probabilities.
هنا هيا 12 او 13 بالمئة، وهي تقديرات أكثر دقة. ها هي تقترب
This is a common occurrence.
هذه ظاهرة شائعة. الحكومات في كل مكان
Decision tree for determining the occurrence of debundling
مخطط تسلسل المقررات لتحديد حدوث التجزؤ
They assigned probabilities of 65 to rosy scenarios that materialized only 15 of the time.
لقد قدموا لنا احتمالات بلغت 65 لسيناريوهات وردية لم تتحقق إلا في 15 من الحالات.
They assigned probabilities of 70 to bleak scenarios that materialized only 12 of the time.
لقد قدموا لنا احتمالات بلغت 70 لسيناريوهات سوداوية لم تتحقق إلا في 12 من الحالات.
Also, the tendency to overweigh small probabilities and underweigh large ones.
أيضا الميل لترجيح الاحتمالات الصغيرة و التقييم الاقل للاحتمالات الكبيرة.
Look up the next occurrence of the search phrase.
أوجد الحدوث التالي لعبارة البحث.
Look up the previous occurrence of the search phrase.
أوجد الحدوث السابق لعبارة البحث.
Occurrence of this type of paresis is altogether uncommon (Lishman 1998).
وحدوث هذا النوع من الشلل جزئي وغير شائع تمام ا (Lishman 1998).
Possibilities about our ancestry, but not the probabilities that we're really looking for.
ما هي الإحتماليات ولكن الاحتماليات ليست هي ما نود البحث عنه.
But other times they're not, and you have only probabilities for different outcomes.
لكن في أوقات أخرى لم تكن كذلك، وتحصل على إحتمالات لنتائج مختلفة فقط.
There is , at its occurrence , no denial .
ليس لوقعتها كاذبة نفس تكذب بأن تنفيها كما نفتها في الدنيا .
There is , at its occurrence , no denial .
إذا قامت القيامة ، ليس لقيامها أحد يكذ ب به ، هي خافضة لأعداء الله في النار ، رافعة لأوليائه في الجنة .
A common enough occurrence in the mountains.
احداث شائعة معتادة فى الجبال.
I'm sorry, gentlemen, for this unfortunate occurrence.
آسف أيها السادة ،عن هذه الحادثة المؤسفة
The lottery is an excellent example, of course an excellent test case of people's ability to compute probabilities.
اليانصيب يمثل نموذجا رائعا ، بالطبع حالة إختبار ممتازة لمقدرة الناس على حساب الإحتمالات.
It has an estimated global extent of occurrence of 20,000 50,000 km2.
وتغطي منطقة تقدر ما بين 20,000 50,000 كم².
Moveover, we can calculate the probabilities that the universe is created in different states.
بل واننا نستطيع حساب الاحتمالات بأن الكون خلق في مراحل احوال مختلفة
There was a rather ugly occurrence last night.
ه ناك شىء بشع . حدث الليلة الماضية
Most people do not think in terms of probabilities other than 50 50 and one in a million.
إن أغلب الناس لا يفكرون في الاحتمالات غير 50 50 و واحد في المليون .
They are not influenced by anything but the facts, and probabilities are taken as facts.
وهم لا يتأثرون بأي شيء غير الحقائق، والاحتمالات هنا تؤخذ على أنها حقائق.

 

Related searches : Balance Of Probabilities - Transition Probabilities - Cumulative Probabilities - Failure Probabilities - Joint Probabilities - Survival Probabilities - Default Probabilities - Posterior Probabilities - Prior Probabilities - Conditional Probabilities - Probabilities For - Assign Probabilities - Area Of Occurrence