Translation of "pristine coastline" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Coastline - translation :

الساحل

Pristine - translation :

عزري

Pristine coastline - translation :

الساحل البكر

Keywords : الساحلي الشريط الساحل الساحلى ساحل البكر نقي النظيف ينبوع بدائية

Examples (External sources, not reviewed)

CoastLine	الساحلsweden. kgm
territorial capacity, specifically coastline	القدرة الإقليمية، وخاصة على الحدود الساحلية
We still think it is pristine.	ولا نزال نعتقد أنها بكر.
That looks like a coastline.	يبدو ذلك وكأنه ساحل
Enric Sala Glimpses of a pristine ocean	إنريك سالا لمحات من محيط ب كر
It is the only Central American country that has no Caribbean coastline the coastline on the Pacific is long.	كما أنها البلد الوحيد في أمريكا الوسطى التي لا تملك سواحل على البحر الكاريبي.
Brazil has a coastline 7,500 kilometres long.	تمتد سواحل البرازيل بطول 7500 كيلومتر.
Canada, which has coastline on three oceans the longest coastline in the world has a significant stake in ensuring success.	إن كندا، التي لها شواطئ تطل على ثلاثة محيطات وهي أطول شواطئ في العالم مصلحة كبيرة في ضمان النجاح.
like the most pristine environment in the United States.	مثل اية مكان محتفظ بفطرته فى الولايات المتحدة
The concept was, however, never applied in its pristine form.	بيد أن المفهوم لم يطبق أبدا في شكله اﻷصلي.
But we have started studying pristine reefs only very recently.	ولكننا بدأنا لتونا دراسة الشعب البكر منذ وقت قريب جدا.
What's the length of the coastline of these lakes?	ما هو طول الخط الساحلي لهذه البحيرات
When they've warmed the coastline of Fernandina comes alive	عندما يتدف ؤوا شريط ساحل فرناندينا يصبح حي ا
You could have landed them anywhere on our coastline.	تستطيع أن ترسو بهما في أي مكان على الساحل
And when you go to the pristine side, did this ever bleach?	و عندما تذهب إلى الجانب البكر النقي, هل إبيضت هذه أبدا!
And if we look at a very pristine environment like western Australia,	واذا نظرنا الى بيئة نقية غير مضطربة مثل شرق استراليا
Activists attempt to stop the blasting of coastline in Jeju.	نشطاء يحاولون منع تفجير الشريط الساحلي في جيجو.
Keep our Coastline and Beaches Clean (INS NOR IMO 02)	الحفاظ على نظافة سواحلنا وشواطئنا (INS NOR IMO 02)
Forty two national research stations now burden the hospitable coastline.	واﻵن هناك ٤٢ محطة أبحاث وطنية تثقل كاهل الخط الساحلي المضياف.
It does not aim to re establish the pristine forests of the past.	ولا يهدف إلى استعادة غابات الماضي التي كانت بكرا.
And then I went out for years trying to photograph the pristine landscape.	محاولا ان اصور هذه المناظر البكر.
To the south, Oaxaca has a significant coastline on the Pacific Ocean.	والى الجنوب حوالي 600 كم من الساحل على المحيط الهادئ.
The people went on foot or used primitive boats along the coastline.	وذهب الناس سير ا على الأقدام أو باستخدام قوارب بدائية على طول الخط الساحلي.
Sole, snoek and tuna occur on the continental shelf along the coastline.	ويجرى صيد سمك موسى والسنوك والتونة على الجرف القاري بطول الساحل.
Indeed, development has to be defined and pursued in its comprehensive, pristine and integral sense.	نعم، إن التنمية ﻻبد من تحديدها والسعي إلى تحقيقها بمعناها الشامل اﻷصلي المتكامل.
There are still places in the sea as pristine as I knew as a child.	ما يزال هناك أماكن في البحار كما البكر عندما تكون طفلة.
Now, our 36,000 kilometers of coastline will be patrolled by more modern ships.	الآن،سيتم تطويق سواحلنا التي تبلغ 36,000 كم بسفن حديثة.
Geography Alaska has a longer coastline than all the other U.S. states combined.	تملك ألاسكا خطا ساحليا أطول من الخطوط الساحلية لكل الولايات الأمريكية الأخرى مجتمعة.
I tried to get the authorities to keep the coastline under close watch...	حاولت الحصول على السلطات للحفاظ على البحر حارات والساحل تحت مراقبة وثيقة ...
Tourism thrives on a pristine environment, and it therefore provides fertile ground for testing innovative policies.	فالسياحة تزدهر في البيئة النقية ومن ثم فإنها توفر أرضا خصبة لاختيار السياسات الابتكارية.
The importance of preserving a pristine environment and the sanctity of the cultural heritage of Lumbini.	أهمية الحفاظ على بيئة نقية في لومبيني وعلى قدسية تراثها الثقافي.
Tourism is increasingly important, especially along the Adriatic coastline and the cities of art.	تمتلك السياحة أهمية متزايدة وخصوص ا على طول الساحل الأدرياتيكي ومدن الفن.
The other area is along the eastern coastline, including Kenya, Somalia, Djibouti and Ethiopia.	أما المنطقة الثانية فتقع على طول الساحل الشرقي وتضم كينيا، الصومال، والحبشة.
These boats, occasionally and without provocation, fire at Iranian forces stationed at the coastline.	وتقوم هذه القوارب، من حين إلى آخر ودون أي تحرش بها، باطﻻق النيران على القوات اﻻيرانية المتمركزة على الساحل.
This rebirth of grass. And then I went out for years trying to photograph the pristine landscape.	هذا الانبات الجديد للعشب. وبعدها خرجت لسنين محاولا ان اصور هذه المناظر البكر.
These areas are quite pristine, and there is no pressure to use them for public water supply.	وهي مناطق بدائية للغاية ولا يوجد ضغط لاستخدامها في إمدادات المياه العامة.
Or should you reach for a bottle of water that comes from the pristine rainforests of... Fiji?	أو تشتري زجاجة مياه معبأة من غابات فيجي المطيرة والنقية
There is also a difference of about 10 C between the sea and the coastline.	هناك أيضا اختلاف ي عادل 10 درجات بين البحر والساحل.
The Somali coastline has one of the highest rates of sea piracy in the world.	71 وتشهد السواحل الصومالية أحد أعلى معدلات القرصنة البحرية في العالم.
A male controls a stretch of coastline attracting up to 30 females and their young	الذكر يسيطر على إمتداد الشريط الساحلي جذب بحدود 30 أنثى وصغارهم
It rather reminds me of our coastline at home. Do you know Cornwall at all?	أنه يذكرنى بالساحل المطل على منزلنا هل تعرفين كورنوال على الإطلاق
As a result, however, China is slowly consuming itself, and no major part of China may remain pristine.	لكن الصين في واقع الأمر تستهلك نفسها نتيجة لسعيها نحو تحقيق هذه الغاية. وإذا ما استمرت الصين على هذا المسار فلن يظل أي قسم رئيسي منها محتفظا بنقائه الفطري الأصلي.
At Kamal Odwan and Al Auda Hospitals, the ceramic tiles in the first aid units are always pristine.	وأحد المارة الذين أسرعوا لتقديم المساعدة
This cleaning campaign covered 900 km of the coastline and 10,000 tonnes of waste were collected.	وقد شملت حملة التنظيف هذه 900 كيلومتر من السواحل وجمع خلالها 000 10 طن من النفايات.
Iraq accepts that a small area of Kuwait's coastline was affected by the 1991 oil releases.	445 ويقر العراق بأن منطقة صغيرة من الساحل الكويتي تأثرت بانسكاب النفط في عام 1991.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية