Translation of "priorities" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| 3. Priorities | ٣ اﻷولويات |
| quot Priorities | quot اﻷولويات |
| National development priorities All reporting Parties identified their national development priorities. | 10 حددت جميع الأطرف في بلاغاتها أولوياتها الوطنية للتنمية. |
| (d) New priorities. | (د) الإرهاب ومكافحة الإرهاب. |
| (d) New priorities. | (د) أولويات جديدة. |
| Other emerging priorities | الأولويات المستجدة الأخرى |
| (d) Establishing priorities | )د( إقرار اﻷولويات |
| III. AID PRIORITIES | ثالثا أولويات المعونة |
| We set priorities. | حددنا أولويات. |
| (a) How priorities for training are established and what those priorities are | )أ( كيفية تحديد اﻷولويات للتدريب وماهية هذه اﻷولويات |
| Sami's priorities have changed. | لقد تغي رت أولوي ات سامي. |
| Latin America s Reform Priorities | أولويات الإصلاح في أميركا اللاتينية |
| The Problem of Priorities | مشكلة الأولويات |
| Priorities and legal framework | الأولويات والإطار القانوني |
| Ongoing priorities and themes | 4 الأولويات والمواضيع قيد المعالجة |
| Challenges and future priorities | دال التحديات والأولويات المستقبلية |
| Ongoing priorities and themes | الأولويات والمواضيع الجارية |
| Operations and global priorities | رابعا العمليات والأولويات العالمية |
| What are the priorities? | ما هي الأولويات |
| Relationship to international priorities | الصلة بالأولويات الدولية |
| B. Priorities for action | باء أولويات العمل |
| Programme objectives and priorities | أهداف البرنامج وأولوياته |
| Programme objectives and priorities | أهداف وأولويات البرامج |
| Programme objectives and priorities | أهداف وأوليات البرنامج |
| Programme objectives and priorities | اﻷهداف واﻷولويات البرنامجية |
| American priorities, American capital. | والأولويات الأمريكية والمال الأمريكي. |
| It implies a reassessment of priorities and a reallocation of resources in line with priorities. | ويتضمن ذلك إعادة تقييم اﻷولويات وإعادة تخصيص الموارد بما يتفق مع اﻷولويات. |
| Bjorn Lomborg sets global priorities | بجورن لومبرغ يحدد أولويات العالم |
| Priorities for criminal justice reform | ثانيا أولويات إصلاح العدالة الجنائية |
| Priorities in human resource management | 1 الأولويات في إدارة الموارد البشرية |
| Objectives, principal functions and priorities | ألف الأهداف، والمهام الأساسية، والأولويات |
| National investment and policy priorities | أولويات الاستثمار الوطني والسياسة العامة |
| These priorities are the following | 5 وتلك الأولويات هي التالية |
| Regional priorities and public administration | ألف الأولويات الإقليمية والإدارة العامة |
| National priorities, policies and institutions | الأولويات والسياسات والمؤسسات الوطنية |
| Policies and priorities, 1996 2005 | ألف السياسات والأولويات للفترة 1996 2005 |
| (ii) National priorities have changed | '2 تغير الأولويات الوطنية |
| Strategic communications services thematic priorities | ثالثا الخدمات الاتصالية الاستراتيجية الأولويات المواضيعية |
| It identified the following priorities | وحدد الأولويات التالية |
| Setting clear priorities is critical. | مسألة تحديد أولوية واضحة مسألة حيوية. |
| Needs, priorities and target groups | ألف الاحتياجات والأولويات والفئات المستهدفة |
| Priorities for the year ahead | ثالثا أولويات السنة المقبلة |
| Budget principles and organizational priorities | مبادئ الميزنة وأولويات المنظمة |
| Priorities for action 2005 2015 | ثالثا أولويات العمل للفترة 2005 2015 |
| B. Changing priorities and responsibilities | باء اﻷولويات والمسؤوليات المتغيرة |
