Translation of "printing costs" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Costs - translation :

التكاليف

Printing - translation :

طبع

Printing costs - translation :

تكاليف الطباعة

Keywords : يكلف التكاليف تكاليف تكلف يكلّف الطباعة طباعة تطبع بطباعة يطبع

Examples (External sources, not reviewed)

I think not. Printing costs are so high these days.	. أعتقد لا تكاليف الطباعة مرتفعة للغاية هذه الأيام
The production costs include external printing, contractual services or temporary staff.	وتشمل تكاليف اﻹنتاج الطباعة الخارجية والخدمات التعاقدية أو الموظفين المؤقتين.
(UN A 01 052) External printing costs Office of Conference Services	(UN A 01 052) تكاليف الطباعة الخارجية مكتب شؤون المؤتمرات
This object of expenditure includes costs for external editing, translation and printing.	ويشمل هذا الوجه من أوجه الإنفاق تكاليف أعمال التحرير والترجمة التحريرية والطباعة الخارجية.
All costs for printing and distribution are borne by the external publisher.	وجميع تكاليف الطباعة والتوزيع يتحملها الناشر الخارجي.
17. The estimated requirements for contractual services ( 256,100) relate to external printing and binding costs.	١٧ ٢٢ تتصل اﻻحتياجات المقدرة للخدمات التعاقدية )١٠٠ ٢٥٦ دوﻻر( بتكاليف الطباعة والتجليد الخارجيين.
17. The estimated requirements ( 18,600) relate to printing and design costs of covers and information brochures.	١٧ ١٦ تتصل اﻻحتياجات المقدرة )٦٠٠ ١٨ دوﻻر( بتكاليف طبع وتصميم اﻷغلفة وكتيبات اﻹعﻻم.
21. A substantial component of conference servicing costs, however, consists of the processing, translation, and printing of documentation.	٢١ بيد أن هناك عنصرا مهما من عناصر تكاليف خدمة المؤتمرات وهو العنصر الذي يتمثل في تجهيز الوثائق وترجمتها وطباعتها.
8.140 The estimated requirements ( 255,500) are to cover the costs of translation, printing and other production costs of Africa Recovery and for the acquisition of visual materials.	٨ ١٤٠ الغرض من اﻻحتياجات المقدرة )٥٠٠ ٢٥٥ دوﻻر( هو تغطية تكاليف الترجمة والطباعة وتكاليف اﻹنتاج اﻷخرى لمجلة quot اﻻنتعاش اﻻفريقي quot واقتناء المواد البصرية.
Production costs for the 24 issues released in 1992 amounted to US 991,000, including US 62,500 for external printing.	وقد وصلت تكاليف اﻹنتاج لﻷعداد اﻟ ٢٤ الصادرة عام ١٩٩٢ إلى ٠٠٠ ٩٩١ دوﻻر بما في ذلك ٥٠٠ ٦٢ دوﻻر للطباعة الخارجية.
16. The estimated requirements for contractual services relate to external printing and binding costs and would amount to 266,500.	١٦ ٢٢ تتصل اﻻحتياجات المقدرة للخدمات التعاقدية بتكاليف الطباعة والتجليد الخارجيين، وستبلغ ٥٠٠ ٢٦٦ دوﻻر.
V.19 The Advisory Committee notes that the costs of external printing would decrease by 49,300 (before recosting), largely through the discontinuation of publications rather than an increased share of internal printing.	خامسا 19 وتلاحظ اللجنة الاستشارية أن تكاليف الطباعة الخارجية ستقل بمقدار 300 49 دولار (قبل إعادة تقدير التكاليف) وهو ما سيتحقق أساسا من خلال التوقف عن إصدار منشورات أكثر مما سيتحقق من خلال زيادة حصة الطباعة الداخلية.
Printing...	جاري الط باعة...
Printing...	نسخ إلى الحافظة...
Printing	طباعة
Printing	طباعة
Printing	طباعة
Printing	جاري الطباعة
Printing...	طباعة...
Printing	إجراء الطباعة
Printing...	الفئات
Estimated production and staff costs for the edition released in 1992 totalled US 103,000 (costs for external printing amounted to US 50,000 and for external translation to US 12,000).	وقد وصل إجمالي تكاليف اﻻنتاج والموظفين المقدرة للطبعة الصادرة عام ١٩٩٢ إلى ٠٠٠ ١٠٣ دوﻻر )تكاليف الطباعة الخارجية بلغت ٠٠٠ ٥٠ دوﻻر فيما بلغت تكاليف الترجمة الخارجية ٠٠٠ ١٢ دوﻻر(.
Already I have bring printing press here for printing.	جلبت بالفعل آلة طباعة هنا للطباعة
3B. A small provision of 800 would be required for printing costs of stationery items for the Under Secretary General. 3B.	٣ باء ١١ سيلزم رصد اعتماد صغير قدره ٨٠٠ دوﻻر لتكاليف طباعة مواد القرطاسية الﻻزمة لوكيل اﻷمين العام.
Printing Failed	فشلت الطباعة
Log Printing	لغ طباعة
Scheduled printing	الطباعة المجدولة
Printing Progress	جاري الطباعة التقدم
Printing Output	مخرجات الطباعة
Footer Printing	طباعة...
Enable printing	مكن الط باعة
Printing done	الطباعة انتهت
Printing Manager	تلقائي البدء المديرName
Scheduled printing	جدولة الطباعة
Printing system	نظام الطباعة
Duplex Printing	الطباعة على الوجهين
Printing Mode	نمط الطباعة
Banner Printing	طباعة اللافتات
Standard printing	طباعة معيارية
Bidirectional printing	الطباعة ثنائية الإتجاه
Printing Quality	جودة الطباعة
Continue Printing	تابع الطباعة
Stop Printing	أوقف الطباعة
Tandem Printing	طباعة Tandem
Bidirectional Printing	طباعة ثنائية الإت جاه

عرض هذه الصفحة باللغة العربية