Translation of "principal balance" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Balance - translation :

توازن

Principal - translation :

المالك

Principal balance - translation :

الرصيد الرئيسي

Keywords : التوازن توازن الميزان ميزان توازنك المدير المديرة الناظر للمدير مديرك

Examples (External sources, not reviewed)

They then attempted to upset the balance of power, an essential principal of representative democracy in the inter American system.	وحاولت بعد ذلك الإخلال بميزان القوة، الذي هو مبدأ أساسي للديمقراطية النيابية في منظومة البلدان الأمريكية.
The Charter envisages a careful balance between the principal organs of the Organization, especially the General Assembly and the Security Council.	فالميثاق يتوخى إيجاد توازن دقيق بين اﻷجهزة الرئيسية للمنظمة، وﻻ سيما بين الجمعية العامة ومجلس اﻷمن.
Principal	أساسي
(c) The end year fund balance is projected to dip to 11.76 million in 2006, separation costs being the principal factor contributing to the decline.	(ج) ومن المتوقع أن ينخفض رصيد أموال نهاية العام إلى مبلغ 11.76 مليون دولار في عام 2006، حيث تكون تكاليف انتهاء الخدمة العامل الأساسي في الانخفاض.
Principal Secretary	339 وذكرت ملاوي أن السلطة المختصة المكل فة بمسؤولية التنسيق وتقديم المساعدة القانونية المتبادل هي
Principal publications	باء المنشورات الرئيسية
Principal Publications	المنشورات الرئيسية
Principal accounts	الحسابات الرئيسية
Principal Office	8 خ ع(ر أ)
Principal level.	ر أ رتب أخرى ر ر رتبة رئيسية.
Principal level	الرتبة الرئيسية
(Principal level)	)الرتبة الرئيسية(
(Principal level)	الرئيسي(
(principal level)	الخدمات العامة )الرتبة الرئيسية(
(Principal level)	الخدمة العامة )الرتبة الرئيسية(
Principal level	ع الرتبة
Vice principal.	.نائب المدير
The principal.	المدير
Balance 1992 1992 Exchange Balance at	تسوية الصرف
Principal Legal Adviser	مستشار قانوني رئيسي
Principal target minerals	المعادن الرئيسية
General Service Principal	فئة الخدمات العامة الرتبة الرئيسية
General Service (Principal)	موظفـو الخدمــات العامــة )الرتبة الرئيسية(
General Service (Principal)	الخدمات العامة )الرتب اﻷخرى(
GS (Principal) GS	)الرتـــب الرئيسية(
Mr. Vice Principal!	السيد نائب الرئيس
Principal secretary, please.	السكرتير الرئيسى ، رجاء
Stressing the need fully to respect and maintain the balance between the principal organs of the United Nations within their respective purviews and mandates in accordance with the Charter,	وإذ تشدد على ضرورة احترام التوازن بين أجهزة الأمم المتحدة الرئيسية وإقامته على نحو تام في حدود صلاحيات وولايات كل منها، وفقا للميثاق،
It is important that reform establish a proper balance among these three principal organs while involving the greatest possible number of Member States in their work in a lasting manner.	ومن الأهمية بمكان أن يحقق الإصلاح توازنا ملائما بين تلك الأجهزة الرئيسية الثلاثة مع إشراك أكبر عدد ممكن من الدول الأعضاء في عملها بصورة دائمة.
Balance	التوازن
Principal subjects of concern	دال دواعي القلق الرئيسية
Principal or subsidiary body	هيئة رئيسية أم فرعية
Section 7 Principal Office	البند 7
PRINCIPAL ORGANS ELECTION OF	الهيئات الرئيسيـة انتخــاب
Principal level 1 1	الرتبة الرئيسية الرتب اﻷخرى
List of principal contacts.	قائمة اﻻتصاﻻت الرئيسية.
General Service (Principal level)	الخدمة العامة )رتبة رئيسية(
General Service (Principal level)	الخدمات العامة )المستوى الرئيسي(
General Service (principal level)	الخدمات العامة الرتبة الرئيسية
General Service Principal level	فئة الخدمات العامة الرتبة الرئيسية
Vice Principal, you see...	معاون المدير,ترى...ـ
The principal is missing?	هل المدير مفقود
Nobody saw the principal.	لم يرى أحدا المدير
Money. In principal, anyway.	عن المال بشكل رئيسي
There was a balance, a five sided balance.	كان هناك توازن، توازن من خمس جوانب.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية